Какво е " САМО ЧАКАТ " на Английски - превод на Английски

• just waiting
• only wait
• only await

Примери за използване на Само чакат на Български и техните преводи на Английски

Само чакат.
Just waiting.

Екстремистите само чакат.
Just waiting.

Само чакат да се качват.
Just waiting to be picked.

Екстремистите само чакат.
The wonders are just waiting.

Само чакат да преминат.
Just waiting to come through.

Ние сме само чакат на борда на кораба.
We're just waiting on the ship.

Само чакат за вас 25 символа.
Just waiting for you 25 characters.

Те са само чакат да се съжалява.
They are just waiting to be regretted.

Само чакат нашата покана.
They are just waiting for our invitation.

Ние сме само чакат за още една актриса.
We are just waiting on one more actress.

Само чакат да бъдат открити.
They're just waiting to be discovered.

Мисля, че те са само чакат за главен им.
I think they're just waiting for their chief.

Те само чакат за моето нареждане.
They only wait for my order.

Милиарда планети само чакат да бъдат открити.
Billion worlds just waiting to be discovered.

Само чакат една дума от мен.
Just waiting on me to give them the word.

Може би само чакат подходящия момент.
Maybe they're just waiting for the right moment.

Само чакат на вестниците, Доналд.
Just waiting on the papers, Mr. Donald.

Те са навсякъде и само чакат да бъдат разпознати.
They are everywhere, just waiting to be found.

А те само чакат и ни наблюдават.
And they're just waiting and watching--.

Готови са и само чакат съгласието ти.“.
Even now they are ready, only waiting for your consent.".

Бях само чакат за вас- и чух нея.
I was just waiting for you--and I heard it.

Внуците му само чакат дядо им да умре.
His grandchildren are just waiting that her grandfather dies.

Те само чакат да надушат скандал.
They're just waiting for a whiff of a new scandal.

Всичко е твърде късно за тези, които само чакат.
Everything comes too late for those who only wait.”.

Само чакат да видят какво ще направя.
They're just waiting to see what I'm going to do.

Скелетите, които само чакат да излязат от килера.
The skeletons just waiting to come out of the closet.

И само чакат да разкажат и те своята история.
Those are just waiting to tell their stories.

О, те всички са там, Killjoys, Само чакат за вас.
Oh, they're all there, Killjoys, just waiting for you.

И само чакат да разкажат и те своята история.
And others are just waiting to tell their story.

Всичките, които само чакат да кажат:"Казахме ти".
By all them that are just waiting to say,"I told you so.".

Как да използвам "само чакат" в изречение

Logged Само чакат Тайгъра да им падне в ръчичките Logged

като ръководствата на болниците само чакат протокола от разследването, за да вземат още по-крути мерки.

Преди да погледнете към хаштаговете, които само чакат да бъдат използвани, споделям, че ги препоръчвам, защото:

Съществуват много вълнуващи исторически дестинации, превърнали се във фабрики-музеи, които само чакат да споделят своите уникални разкази.

Хората имат много слабости. Прекалено много слабости… Слабости, които само чакат да бъдат посочени! Само това чакат!

Паламудът вече сериозно наобикаля залива, чернокоп, сафрид, зарган и лефер само чакат да влязат в мрежата ви.

Ами човече носи се слух, че органите на реда само чакат основателен сигнал да предприемат мерки в квартала......

Мишоците само чакат да излезе тема за Ботев и веднага напускат дупките.Само за публика не говорете смешни мишки.

Съгласни сме с БЛС. Обаче БЛС си бездейства спрямо провокаторите. Има жадни за самореклама люде, които само чакат новината-плячка.

Като нищо може да се и бандити, наркомани, всевъзможни аферисти, които само чакат удобен момент, за да ви ограбят.