Какво е " ПРОСТО ЧАКАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• just wait

Примери за използване на Просто чакайте на Български и техните преводи на Английски

Просто чакайте тук.
Just wait here.

Вероятно просто чакайте.
Probably just wait.

Просто чакайте тук.
Just wait right here.

Добре, просто чакайте тук.
You're all right. Just wait here.

Просто чакайте тук!
Just wait right there!

Не създавайте проблем, просто чакайте.
No problem, just wait.

Просто чакайте, това е.
Just wait, that's all.

Не създавайте проблем, просто чакайте.
Don't create the problem, just wait.

Просто чакайте тук, моля.
Just wait here, please.

Седнете удобно, почивайте, релаксирайте или просто чакайте.
Just sit back, rest, relax or just wait.

Просто чакайте, не мислете.
Just wait, don't think.

Възстановяването на петрола идва, просто чакайте до следващата година!
My faith in the oil has returned, just wait until next year!

Просто чакайте докато се върна.
Just wait till I get back.

Тези пипети, от които няма спасение, просто чакайте за зимата.
This pipets, from them there is no salvation, just wait for the winter.

Да, фелдшер, Вие- хлороформа, а Вие, Ана, направете… това… Да, а Вие просто чакайте.
Yes Feldsher you… you chloroform… and Anna you do… that… and yes… you… just wait there.

Дори ако смятате, че печелите сега, просто чакайте, докато времето обърне всичко наопаки.
Even if you think you're winning now, just wait until time turns everything upside down.

Така че, е добре, ако детето ви е член на културата на боклука, просто чакайте и се отпуснете.
So, it's okay if your child is a member of a trash culture, just wait and relax.

SPIEGEL: Ясен отговор- но може ли един мислител да каже: Просто чакайте, нещо ще ни се случи през следващите триста години?
Spiegel: A clear answer- but can and may a thinker say: Just wait, something will occur to us in the next three hundred years?

Всъщност с това сливане на обстоятелствата не трябва да се прави нищо, просто чакайте малко.
In fact, it is with this confluence of circumstances that nothing needs to be done, just wait a little.

Стратегията означава: не бъдете инициативни, спрете да гоните нещата, просто чакайте и откликвайте на това, което се появи.
Their strategy means: don't be initiative, stop running after things, just wait and respond to what turns up.

Ако забележите, че котката ви кишва, опечал очи и нос с лапите си, има забележимо затруднено дишане и тя има назално оттичане, тогава не трябва да мислите, че това е лек студ и просто чакайте да мине.
If you notice that your cat is sneezing, rubbing its eyes and nose with its paws, breathing difficulties are noticeable and it has discharge from the nose, then you should not think that this is a mild cold and just wait for it to pass.

Тя обаче не се паникьосва и просто си спомня какво й е казал баща й:"Ако някога сте се забивали в снежна буря, просто чакайте снежен плуг да дойде и да го следвате.".
However he didn't panic, because he remembered his father's instructions,"If you ever get lost in a snowstorm, just wait for a snow plow to come by and follow it.".

Просто чакай там.
Just wait there.

Просто чакай у дома.
Just wait at home.

Просто чакай.
Just wait here.

Ние просто чакаме да видим кой се появи.
We just wait to see who shows up.

Просто чакай тук.
Just wait here.

Просто чакай за секунда. Добре?
Just wait a second. Okay?

Виж, просто чакай малко, нали?
Look, just wait a second, okay?

Просто чакаш и живееш.
Just wait and live.

Как да използвам "просто чакайте" в изречение

За говора му обаче не е необходима дистанцията на времето. Просто чакайте следващите му гастроли в ефира.