Примери за използване на Светът чака на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Светът чака Вашата реч!
Навън светът чака.
The outside world awaits.Светът чака този мач.
The world was waiting for this match.Извън твоята врата светът чака.
Светът чака с притаен дъх.
The world waits with bated breath.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
чакай малко
чакам с нетърпение
хората чакатхора чакатнужда да чакатечакаща поръчка
светът чакавреме да чакамеколата чакачакай в колата
Повече
Използване със наречия
чакайте малко
само чакатпросто чакамоще чакамчака отвън
търпеливо чакадълго чакахсега чакамечакам вече
чака долу
Повече
Една Коледа през 2011 г. Светът чака края си.
On one day in March 1997, the world came to an end.Светът чака този народ.
The world is waiting for such people.(Музика)(Китайски) Извън твоята врата светът чака.
(Music)[Chinese] Outside your door the world is waiting.Светът чака моето откритие.
The world is waiting for my discovery.Колко дълго ще почива, докато светът чака за вашата служба?
How long will you rest while the world waits for your service?Светът чака, г-жо Президент.
The world is waiting, madam president.Така или иначе светът чака повече от хиляда години обяснение.
The world has waited more than a thousand years for an answer.Светът чака решението ти.
The world's waiting on your determination.Крайно време е Европа да възприеме единна позиция по отношение на Иран и светът чака.
It Светът чака да го превземете.
След трагичната загуба на началото на 2017 на Франко Лоя, светът чака щам, посветен на Франко….
After the tragic loss of Franco Loja beginning of 2017 the world has been waiting for a strain dedicated to Franco….Светът чака със затаен дъх.
The world is waiting with breath that Дали преносимият реактор на термоядрения синтез на Lockheed наистина е енергийната панацея, която светът чака?
Светът чака 12 години Ирак да се разоръжи.
The world has waited 12 years for Iraqto disarm.Нека направим нещо осезаемо и в интерес на всички, нонека го сторим бързо и добре, защото светът чака сигнал от Европа.
Let us do something tangible and in everyone's interests, butlet us do it quickly and well, because the world is waiting for a signal from Europe.Светът чака 12 години Ирак да се разоръжи.
The world has waited 12 years for Iraq to disarm.Откакто Intel иMicron обявиха 3D XPoint памет през 2015 г., светът чака компаниите да го използват за изграждане памет пръчки.
Ever since Intel andMicron announced 3D XPoint memory in 2015, the world has been waiting for the companies to use it to build memory sticks.А светът чака следващите им приключения.
The entire world is waiting for your next adventure.От тогава военнитеевакуират околните градчета и образуваха 10-мили периметър около тъй наречения"купол", светът чака новини от вътре.
Ever since the military evacuated surrounding towns andestablished a ten-mile perimeter around what's Светът чака и ЕС е благосклонен партньор!
The world is waiting and the EU Семействата искат отговори, международната общност иска отговори, светът чака отговори и няма да починем, докато не ги получим", каза Франсоа-Филип Шампан на среща в Лондон.
Families want answers, the international community wants answers, the world is waiting for answers and we will not rest until we get them,” Francois-Philippe Champagne said at a meeting in London.Светът чака да бъде направен“ печели Хангърфорд награда.
The World Waiting to be Made won Семействата искат отговори,международната общност иска отговори, светът чака отговори и няма да починем, докато не ги получим", каза Франсоа-Филип Шампан на среща в Лондон.
Families want answers,the international community wants answers, the world is waiting for answers and we will not rest until we get them", Canada's foreign minister Francois-Philippe Champagne said at a meeting in London.Докато светът чака историческата среща на върха между американския президент….
As the world awaits the much-anticipated summit between US President Donald….Светът чака за финалната книга от трилогията от поне 10 години,?
The world has been waiting for 
