Какво е " САНТИМЕНТАЛНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• sentimentality
• sentiment
• sentiments
• sentimentalism

Примери за използване на Сантименталността на Български и техните преводи на Английски

И сантименталността.
And sentimentality.

Спести ми сантименталността.
Save the sentimentality.

Сантименталността е слабост.
Sentimentality is a weakness.

Разбирам сантименталността Ви.
I understand your sentiment.

Сантименталността е изцяло тяхна.
The sentiment's all theirs.

Но оценявам сантименталността.
But I appreciate the sentiment.

Сантименталността ти е добре приета.
The sentiment is well received.

Мога да разбера сантименталността й.
I can understand her sentimentality.

Критиците имат проблем със сантименталността.
Critics have a problem with sentimentality.

Изразил си сантименталността правилно.
You expressed the sentiment correctly.

Как да се отървем от сантименталността.
How to get rid of sentimentality.

Не бъркай сантименталността с практичността.
Don't confuse sentimentality with practicality.

Овен са романтиката и сантименталността.
Aries are romance and sentimentality.

Сантименталността е синоним на уязвимостта.
Sentimentality is synonymous with vulnerability.

И никога не бъркай любовта със сантименталността.
And never confuse love with sentimentality.

Трип, не смесвай сантименталността с бизнеса.
Tripp, Don't Confuse Sentimentality With Business.

Съмнявам се, но благодаря за сантименталността.
I doubt that, but thank you for the sentiment.

Сантименталността идва лесно при петдесет цента на дума.
Sentiment comes easily at 50 cents a word.

За протокола трябва да отбележа, че мразя сантименталността.
For the record, I hate sentiment.

Мислех, че сантименталността те кара да се чувстваш неудобно.
I thought sentiment made you uncomfortable.

Сантименталността винаги е бил най-големият ви слабост.
Sentimentality has always been your biggest weakness.

Но не трябва да позволяваме сантименталността да ни възпира.
But we mustn't let sentimentality stay our hand.

Знаех си, че сантименталността ти ще те предаде, братко.
I knew your sentimentality would betray you, brother.

Сантименталността ти е трогваща, но глупава, Бреник.
Your sentimentality is touching, but quite foolish, Brennick.

Всъщност, ти незнаеш… но, ъх, аз ценя сантименталността.
Actually, you don't… but, uh, i appreciate the sentiment.

Може би сантименталността е чуждо на хората, но не и на бащите.
Maybe, sentimentality is alien to men, but not to fathers.

И това въпреки романтизма и сантименталността на природата.
And this despite the romanticism and sentimentality of nature.

Сантименталността и емоционалността нямат нищо общо с любовта.
Sentimentality and emotionalism have nothing whatsoever to do with love.

За да съблазните рак, наблегнете на романтична атмосфера и сантименталността.
To seduce Cancer, focus on romantic atmosphere and sentimentality.

Оценявам сантименталността, но аз просто изпълнявам задълженията си.
I appreciate the sentiment but I'm simply carrying out my assignment.

Как да използвам "сантименталността" в изречение

Глътка Нежност...: Сантименталността Или Плюшкин, Събиращ Спомени! Публикувано от ~Gery~ в 18:28 ч.

Според анализатори, това IPO ще служи като измерител на сантименталността на руските инвеститори към родните стоки.

От ретро логата лъха сигурност. Сантименталността създава автентични, приятни и запомнящи се връзки, които стимулират продажбите.

Цинизмът е сроден на сантименталността в този смисъл, че циничният ум е толкова чувствителен, колкото и сантиментален.

3. Типични са Евгени са нервността, сантименталността и слабата психика, но той умело може да прикрива тези свои страни.

Oct 8 2003, 06:03 PM [/QUOTE]bgm, признавам- можеш да убиеш сантименталността и романтиката винаги и навякъде[QUOTE] Mersi, priemam go za kompliment.

Не, аз съм романтичен - сантименталният човек си въобразява, че любовта е вечна - романтикът се надява на чудото да не е така. Сантименталността е разчустване.

“Изкушението да разкажа една любовна среща с насмешлив тон е почти неустоимо, защото хуморът е гаранция срещу сантименталността и кича, които винаги дебнат в тези сцени.”

Noble, стр. 204 Сантименталността е емоционалният промискуитет на тези, които нямат сантименти. — цитирано в Review of the book My Hope for America (1964) by Lyndon B.

Д.М.: От това, което казваш, приемам, че става въпрос повече за „подбор“ на визуален принцип. А спомените, сантименталността не играят ли роля при избора ти на снимки, които да прерисуваш?