Какво е " САРАЯ " на Английски - превод на Английски

• sarai
• zorah
• seraglio
• saraya
• harem
• serraglio

Примери за използване на Сарая на Български и техните преводи на Английски

Ал Сарая“ площада.
Al- Saraya Square.

Площад„ Ал Сарая“.
The al- Saraya Square.

В сарая е затворен брат ти!
Your bother is locked in harem!

На площад„ Ал Сарая“.
The al- Saraya Square.

А Сарая беше безплодна, нямаше дете.
And Sarai had no child.

Трябва да спасим Сарая!
We have got to save Sarai!

От кога си в сарая на бега?
Since when are you in Beys harem?

Опита се да влезе в сарая.
He tried to enter in harem!

Някой е влязъл в сарая, ефенди.
Someone got in the harem, effendi.

Отивай си в дома веднага, Сарая.
Fly home immediately, Sarai.

Сарая съпругата на сина си Аврам.
Sarai the wife of his son Abram.

Селяните ще запалят сарая.
Villagers, they will burn the harem.

А Сарая беше безплодна, нямаше дете.
Now Sarai was barren; she had no child.

И Аврам послуша това, което каза Сарая.
And Abram did as Sarai said.

Но Сарая беше безплодна и не е имал деца.
Ge11:30 But Sarai was barren; she had no child.

Обаче ако спечеля, ще се откажете от Сарая?
If I win, will you give up Sarai?

Затова той накара Сарая да се престори на негова сестра.
So he told Sarai to pretend to be his sister.

Умно ли беше да спасяваш пленника от сарая ми?
You were a hero to save a friend from my harem!

Кавали до"Отвличане от сарая"(1782) на Моцарт.
Mozart- Overture to the Abduction from the Seraglio(1782).

Ако искате да го спасите, ми кажете къде е Сарая.
If you want to save him, tell me where Sarai is.

Genesis 16 А Сарая, жената на Аврам, не му раждаше деца;
Genesis 16 Now Sarai, Abram's wife, had given him no children;

А тя отвърна: Бягам от лицето на господарката си Сарая.
She said, I flee from the face of my mistress Sarai.

И Сарая каза на Аврам:"Вие сте действали несправедливо срещу мен.
And Sarai said to Abram:“You have acted unfairly against me.

А Аврам отговори на Сарая: Ето, слугинята ти е на твое разположение;
Abram said to Sarai,‘Behold, your servant is in your power;

И къде ще отидеш?"А тя отговори:,"Бягам от лицето на Сарая, господарката".
And she answered,“I flee from the face of Sarai, my mistress.”.

Историята на сарая е описана подробно в две разследвания на Биволъ(виж тук и тук).
The story of the seraglio was detailed in two investigations of Bivol(see here and here).

Долът, където Далила живееше, не далеч от Сарая и Естаол- Съдии 16:4.
A valley in which Delilah resided, not far from Zorah, and Eshtaol, Judges 16:4.

И Господният Дух почна да го подбужда в Маханедан, между Сарая и Естаол.
The Spirit of Yahweh began to move him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.

Писма 138- 150: Разпадане на сарая в Исфахан, приблизително 3 години(1717-1720 г.).
Letters 138- 150: the collapse of the seraglio in Isfahan, approximately 3 years(1717- 1720).

И Духът на ГОСПОДА за почна да се движи върху него в Маханедан, между Сарая и Естаол.
The Spirit of the Lord began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

Как да използвам "сарая" в изречение

Крикну я из-за сарая Почесав елду свою Всё вертел я на хую..

Строительство сарая на даче под ключ в Нязепетровске, с портфолио (примерами работ).

I, с. 33) Великият султан в сарая с къзлар агас (Фериол, т.

Имената в Библията / Сарая „Уязвяващ или ужилващ”, Неемия 11:29 Виж Сараа.

"Бунтът" приключва напълно, ако Каракачанов подаде оставка. Сарая "спасява" Борисов показно, ГЕРБ губи евровота

Гросмайсторът в Сарая реди следващия пасианс и пресмята (заедно с Валентин Златев) поддръжката на F-16.

Bg: бързо, лесно отслабване! Доган пусна Валерия Велева в сарая казва че Емин не е бил.

ноември 17th, 2018040 “Патриотите" вече са извън Уравнението. Сарая не бърза да ги демонтира официално от...

Натискал своите хора в службите с контакти в Сарая да установят достоверно откъде точно идва поръчката.