Какво е " СА ВЪПЛЪТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are embodied
• are incarnated
• are incorporated
• are embedded
• are enshrined

Примери за използване на Са въплътени на Български и техните преводи на Английски

По-долу, няколко снимки и не са въплътени.
Hereinafter, a few photos and not embodied.

Нашите усилия са въплътени в успехите на нашите възпитаници.
Our efforts are incorporated in our students' success.

Дизайнерските идеи за малки апартаменти са въплътени в.
Design ideas for small apartments are embodied in microlifts.

Разбира се, не само селото тенденции са въплътени в летните вили.
Of course, not only village trends are embodied in summer cottages.

Институциите са въплътени в индивидуалния опит посредством социалните роли.
Institutions are embodied in individual experience by means of roles.

Сънищата(мечтите) на капиталистическата епоха са въплътени в стоките.
The dreams of the capitalist era are embodied in commodities.

Мислите са въплътени в реалността, така че безкрайното оплакване само влошава проблемите.
Thoughts are embodied in reality, so endless lament only aggravates the problems.

Дизайнерските идеи за малки апартаменти са въплътени в Home Аксесоари.
Design ideas for small apartments are embodied in microlifts Home Accessories.

Вашите успехи до сега са въплътени в проявлението и доказателството на вашето Духовно Семейство.
All of your successes thus far are embodied in the expression and the evidence of your Spiritual Family.

Много пъти съм идвала чрез много хора, които са въплътени днес на планетата Земя.
Many times I came through many people who are incarnated on planet Earth today.

Повечето от тях са въплътени хора, които са създадени тук и са развили тук цялата си история.
Most are incarnated humans that were created here and they have evolved here all their history.

Толкова много неща, към които и аз съм се стремил, са въплътени в този персонаж.".
So many things that I aspire to in my life are embodied in this one character.'.

Характеристиките на културата на Швеция са въплътени в архитектурата на скандинавската държава.
The features of Swedish culture are embodied in the architecture of the Scandinavian country.

Ние гарантираме, че неприкосновеността и сигурността са въплътени във всичко, което правим.
We make sure that privacy and security are embedded in everything we do.

Великите принципи на Божия закон са въплътени в Десетте заповеди и са илюстрирани в живота на Христос.
The great principles of God's law are embodied in the Ten Commandments and exemplified in the life of Christ.

Ние гарантираме, че неприкосновеността и сигурността са въплътени във всичко, което правим.
We ensure that security and safety are incorporated in everything we do.

Имаме благовестители, който стои и удари по хората, да ги накара да падне, като че ли на Святия Дух са въплътени в него.
We have evangelists who stands up and blows on the people to get them to fall, as if the Holy Spirit were embodied in him.

Ние гарантираме, че защитата на личните данни сигурността са въплътени във всичко, което правим.
We ensure that security and safety are incorporated in everything we do.

Тя е гарантирала, че всички планове на починалия съпруг са въплътени в камък и мрамор, като по този начин запазва паметта му.
She has ensured that all plans of the deceased spouse are embodied in stone and marble, thereby perpetuating his memory.

Ние гарантираме, че защитата на личните данни и сигурността са въплътени във всичко, което правим.
We make sure that privacy and security are embedded in everything we do.

Второ, Навиците са въплътени принципи, принципи, които са се превърнали в навик, почти във втора природа.
Second, the Habits are embodied principles, principles that are lived until they become habitual, almost second nature.

Ние гарантираме, че защитата на личните данни сигурността са въплътени във всичко, което правим.
We guarantee that the personal data protection and security are embodied in everything we do.

БОЖИЯТ ЗАКОН Великите принципи на Божия закон са въплътени в десетте заповеди и са осъществени като пример в живота на Исус Христос.
The great principles of God's law are embodied in the Ten Commandments and exemplified in the life of Christ.

Аз благодаря на всички воини на Господ Майтрейя, които сега са въплътени и чуват това, което казвам.
I thank all the warriors of Lord Maitreya who are embodied now and who hear me at this moment.

На 07-призраци са въплътени в хората с такива извънредни Zaiphon възможности, те се считат за благословен от Бога.
The 07-Ghosts are embodied in humans with such extraordinary Zaiphon abilities that they are considered to be blessed by God.

Най-добрите традиции на класическия английски дизайн са въплътени в естествения стил на тази градина.
The best traditions of classic English design are embodied in the natural style of this garden.

Пpедписанието е изложено в Най-Свещената Книга, а ясни и убедителни обяснения са въплътени в pазлични Послания.
The injunction is laid down in the Most Holy Book, and clear and conclusive explanations are embodied in various Tablets.

На 07-Призраци са въплътени в хора с такива необикновени способности Zaiphon, те се считат за да бъдат благословени от Бога.
The 07-Ghosts are embodied in humans with such extraordinary Zaiphon abilities that they are considered to be blessed by God.

Описаният тук път към висшето познание е подходящ за душите, които са въплътени в съвременна та епоха.
The path to higher knowledge described here is eminently fit for souls who incarnate in the immediate present.

Във всяко стръкче трева са въплътени тайните на неразгадаема мъдрост и във всеки розов храст безброй славеи изливат в блажен унес своите песни.
Within every blade of grass are enshrined the mysteries of an inscrutable wisdom, and upon every rose-bush a myriad nightingales pour out, in blissful rapture, their melody.

Как да използвам "са въплътени" в изречение

Стратегически методически правила и принципи са въплътени в неговите тактически методи на изследване.

Жизнерадост и букет от красиви цветове са въплътени в колекцията Bouquet Collection за 2012-та година.

Лъчезарното излъчване и жизнерадостност на червения корал са въплътени в този единствен по рода си, ...

Революционна мода бижута. В тези бижута са въплътени авторско много артистични работа с използване на най-различни материали.

• в HAGEN са въплътени многочислени усъвършенствания и модификации, гарантиращи дълъг живот и по-добри операционни параметри на батерията

Във всеки случай, има някои начини за прилагане власти, които са въплътени в конкретни елементи на административната дейност.

"Ще спечелим свободата си, защото свещеното наследство на нашата нация и вечната Божия воля са въплътени в нашите ехографски изисквания".

Паневритмията не е обикновена гимнастика, нито обикновен балет, но в нейните движения са въплътени идеите, които строят и градят новата култура.