Какво е " СА ИЗСУШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are dried

Примери за използване на Са изсушени на Български и техните преводи на Английски

Консервирани, когато са изсушени;
Preserved when dried;

Ръцете са изсушени с чист въздух.
So hands are dried with cleaner air.

Растението и губят аромата си, когато са изсушени или замразени.
The leaves lose their aroma when dried or frozen.

Все още в курса са изсушени букети, тъкани и порцелан.
Still in the course are dried bouquets, fabric and porcelain.

Те са изсушени от четири до осем седмици, след което те стават трудно.
They are dried from four to eight weeks, after which they become hard.

С играчка или бисквитка, всички сълзи са изсушени и слънцето грее отново.
With a toy or a cookie, all tears are dried and the sun shines again.

Но когато са изсушени, тяхната хранителна стойност се удвоява.
But when dried, their nutritional value gets doubled.

Използвайте бутона за автоматично изключване на сушилнята, когато дрехите са изсушени.
Use advanced moisture sensors to automatically shut off when clothes are dry.

Открихме, че когато са изсушени, in vitro тези протеини формират биологично стъкло.".
We found in vitro these proteins formed biological glasses when dried.".

Дървените клинове трябва да бъдат направени от габър или бук, които са изсушени в сушилня.
Wooden wedges should be made out of hornbeam or beech that are dried in an oven.

Потърсете гъби, които са изсушени на слънце, а не по изкуствени методи.
Always choose mushrooms that are dried in natural sunlight and not by artificial means.

Тъй като те са изсушени, тяхното съдържание на калории е по-високо от повечето пресни плодове.
Since dates are dried fruits, they contain a higher calorie content than most fresh fruit.

Набръчканата кожа показва, че те са изсушени, докато гладката кожа е признак за свежест.
Wrinkled skin indicates that they are dry, while a smooth skin indicates freshness.

През есента през Тунис на пазарите можете да видите огромен куп чушки, които са изсушени за хариса.
In autumn throughout Tunisia in the markets you can see a huge cluster of peppers, which are dried for the harissa.

Набръчканата кожа показва, че те са изсушени, докато гладката кожа е признак за свежест.
A wrinkled skin indicates they are dried, whereas a smooth skin indicates freshness.

Въпреки че прясното грозде и сливи се считат за полезни храни, ако те са изсушени, се превръщат в лош фактор.
While fresh grapes and plums are considered‘good' foods, if they are dried, they go from hero to villain.

Плодовете на тези растения са изсушени, стрити на прах и комбинирани в метод разработен от древните аюрведа билкари.
The fruits are dried, ground into powder, and blended in a precise manner developed by the ancient herbalists.

Лекарството се произвежда в капсули, съдържанието на които са изсушени екстракти от лечебни растения и витамини.
The drug is produced in capsules, the contents of which are dried extracts of medicinal plants and vitamins.

Около трябва да цъфтят ружа и слънчогледи, ограден zherdyanymi ниски огради или барове, които са изсушени makitry и саксии.
Around must bloom hollyhocks and sunflowers, fenced zherdyanymi low fences or bars, which are dried makitry and pots.

Там се отчита колко богата е била реколтата, колко сливи са изсушени, колко ракия е варена на казанката.
It was reported how rich the harvest was, how many plums were dried, how much brandy was distilled in the distiller house.

Тези плодове са изсушени при спазване на всички технологични изисквания, така че да държат максималния възможен размер на витамини и минерали.
These fruits are dried in compliance with all technological requirements, so keep the maximum possible amount of vitamins and minerals.

Обувките от лошо качество, слабо обработена кожа след мокро третиране, когато са изсушени, ще станат още по-твърди и по-изкривени.
Shoes from poor-quality, poorly treated skin after wet treatment when dried will become even more rigid and warped.

Готов блокове са изсушени, нарязани точно имаме предимство и изпратен в цеха за подвързване, където те чакат за предварително направени покритие.
Ready blocks are dried, cut exactly have the edge and sent to the bookbinding workshop, where they are waiting for pre-made cover.

Когато изпотявате краката, става по-бяло през лятото, пукнати крака, когато краката са изсушени, можете да премахнете горната кожа.
When sweating the legs, it becomes more white in the summer; cracked legs. When the legs are dried, you can remove the upper skin.

Шафранът е добит, конците са изсушени и опаковани и става за време, за да празнуват, които хората от Consuegra правят изключително добре.
Saffron has been harvested, the threads are dried and packaged and it's time to celebrate which the people of Consuegra do exceptionally well.

Но за пълнота на вкус, аромат и полезност, най-добре е да изберете, въпреки че са изсушени, но венчелистчетата са флорални интегрални.
But for the fullness of taste, aroma and usefulness, it is best to select though dried, but the petals are floral integral.

Сред най-популярните са изсушени Годжи плодове и ягодоплодни Годжи сокове, които често са съставени от Годжи Бери сок, смесен с вода или други плодови сокове.
Among the most popular are dried goji berries and goji berry juices, which are frequently made up of goji berry juice mixed with water or other fruit juices.

По този начин, средствата за изплакване осигуряват кратък преходен период, в който съдовете са изсушени достатъчно и по този начин изглежда, мултитабелите ще работят.
The rinse aid thus ensures a short transitional period, in which the dishes are dried sufficiently and thus appears, the multitabs would work.

Сухи продукти, когато са изсушени чрез фосфорен пентоксид при налягане, непревишаващо 0, 02 mm живачен стълб за 24 часа, не трябва да изгубят повече от 0, 5% от теглото си.
Dried preparations, when dried over phosphorus pentoxide at a pressure not exceeding 0,02 mm of mercury for 24 hours, must not lose more than 0,5% of their weight.

Кокосовото мляко на"Здравница" е произведено от висококачествени кокосови орехи, които са изсушени и филтрирани два пъти, така чев да се образува много фин кокосв прах.
Coconut Milk Powder"Zdravnitza" is made from high quality coconuts, which are dried and filtered twice, so as to form a very fine coconut powder.

Как да използвам "са изсушени" в изречение

Характеристики Технологията с термопомпа постига безпрецедентна енергийна ефективност Сензор за сушене: отчита кога дрехите са изсушени до желаното ниво Допълнително време, контролиращо...

HEPA филтъра в смесителя Dyson Airblade Wash+Dry улавя 99.95% от бактериите във въздуха за сушене на ръцете. Ръцете са изсушени с чист въздух.

Cold Cream Крем за ръце е предназначен за предпазване и възстановяване на ръце, които са изсушени или пострадали от климатични и домакински агресивни фактори.

–> Билките са изсушени и пакетирани в обезпрашена среда при най-високи стандарти за хигиена. Спазени са всички условия за запазване на естествените им качества.

За каква цел ви трябват, защото ако е за лечение или профилактика може да са изсушени или от предна година обадете се на тел 0878121217

Въпроса ми е конкретно за дългите коси които са изсушени от слънцето. Незнам дали при децата може да се ползват продукти за възрастни и кои.

Пеперуди и къдрици за Прованс също са допустими. Все още в курса са изсушени букети, тъкани и порцелан. Дори и старият часовник в клетката изглежда изключителен.

С новата технология за нежно сушене Soft Dry Technology, вашите дрехи са изсушени на ниски температури с максимална грижа за тъканите и цялостна защита на цветовете.

Конструкции, направени от BSH греди не е необходимо непременно да се импрегнират, защото гредите са изсушени и поради ниската влажност е нисък шансът да се получи гниене.