Какво е " SUNT USCATE " на Български - превод на Български

• са сухи
• се изсушават
• се сушат
• са изсушени
• са изсъхнали
• е сухо
• е изсъхнала
• се изсушава
• са пресъхнали

Примери за използване на Sunt uscate на Румънски и техните преводи на Български

Astea sunt uscate.
Това е сухо.

Lentilele lui de contact sunt uscate.
Лещите му са изсъхнали.

Sunt uscate. O să-ţi fie de trebuinţă.
Сухи са, ще ви трябват.

Plantele sunt uscate.
Изсъхнало е.

Ne asiguram mereu ca aceste podele sunt uscate.
Винаги проверяваме дали пода е сух.

Frunzele sunt uscate din cauza secetei.
Листата са изсъхнали заради сушата.

Pentru aceasta, produsele sunt uscate.
За това продуктите се сушат.

Frunzele sunt uscate și răsucite.
Листата се изсушават и се усукват.

Le-am spălat de dimineaţă. Pot să văd dacă sunt uscate.
Изпрах го, ще видя дали е изсъхнал.

Vârfurile sunt uscate.
Крайщата ти са сухи.

Boabele sunt uscate în primul rând de suflanta de… Mai mult.
Зърна са изсушени на първо място от гореща въздушен… Повече.

Roşiile sunt uscate.
Доматите са пресъхнали.

Aceste seturi permit elementelor să plutească atunci când sunt uscate.
Тези комплекти позволяват на елементите да плават, когато вътрешността е суха.

Seminţele sunt uscate şi depozitate-n saci.
Семената се изсушават и се съхраняват в чували.

Fructele de cacao sunt culese şi boabele sunt uscate la soare.
Какаовите шушулки се обират и какаовите зърна се изсушават на слънце.

Deci mâinile sunt uscate cu un aer mai curat, nu murdar.
Така ръцете се изсушават с по-чист, а не с мръсен въздух.

După harevsting și curățare, semințele de muștar sunt uscate și depozitate până la prelucrare.
След harevsting и почистване, синапеното се изсушава и съхранява до обработката.

Ei bine, acestea sunt uscate… Cu norocul meu de astăzi, nu se vor potrivi.
Сухи са, но с моя късмет няма да ми станат.

Tulpinile caprifoiului sunt recoltate in toamna si sunt uscate pentru o utilizare ulterioata.
Коренът на трилистният коптис се събира през есента и се изсушава, за по-нататъшна употреба.

Compartimentele sunt uscate şi avem suficientă sare să topim calota polară.
Отделенията са сухи. С толкова сол ще разтопим полярните ледове.

Materiile prime colectate sunt uscate în ziua colectării.
Събраните суровини се сушат в деня на събирането.

Sunt uscate, măcinate fin și cernute cu atenție de mai multe ori.
Изсушават се, смилат се на ситно и внимателно се пресяват няколко пъти.

În cele din urmă, foile sunt uscate în condiții naturale.
Накрая листовете се изсушават при естествени условия.

Apoi, hainele sunt uscate și guașele sunt îndepărtate cu o perie.
Тогава дрехите се сушат и гвашките се отстраняват с четка.

După aceea, semințele sunt uscate într-o stare liberă.
След това семената трябва да бъдат изсушени до свободно състояние.

Toate ingredientele sunt uscate și neterminate, comerț echitabil, cultivate organic și netratate.
Всички съставки са сушени и необработени, справедлива търговия, органично отглеждани и необработени.

Materiile prime colectate sunt uscate la soare și transferate la umbră.
Събраните суровини се сушат на слънце и се прехвърлят на сянка.

În schimb, verile sunt uscate și fierbinți datorită aridității teritoriului.
За разлика от това лятото е сухо и горещо заради безводността на територията.

Frunzele acestei plante sunt uscate și frecate în blana animalului.
Листата от това растение се изсушават и се втриват в козината на животното.

Toate componentele sunt uscate, amestecate și apoi utilizate pentru infuzia.
Всички компоненти се сушат, смесват и след това се използват за инфузия.