Какво е " СЕ СУШАТ " на Румънски - превод на Румънски

• se usucă
• uscate

Примери за използване на Се сушат на Български и техните преводи на Румънски

Се сушат с помощта на лампа.
Uscate cu ajutorul lămpii.

За това продуктите се сушат.
Pentru aceasta, produsele sunt uscate.

Се сушат в лампата, след това отстранете лепкав слой.
Uscate la lampă, apoi scoateți strat lipicios.

Смятах да ти покажа как се сушат маркучите.
Vroiam să-ţi arăt cum să usuci furtunurile.

Парцел с още един слой цветно покритие и се сушат.
Aplicăm un strat de culoare de acoperire și uscate.

Събраните суровини се сушат в деня на събирането.
Materiile prime colectate sunt uscate în ziua colectării.

Обезжириваем нокътната плоча и покриваме база. Се сушат в лампата.
Degresa lama unghiei și să acopere baza. Uscate în lampă.

Там от където съм, миещите мечки се сушат на лунна светлина.
De unde vin eu, ratonii se usucă la lumina lunii.

Първоначално се сушат на слънце, а после на сянка.
Sunt pusi la uscat, intai la soare, apoi la umbra.

Боядисване на цвета на основата нелипнущим топ, и след това се сушат.
Colorate culoare mată neaglomerare bluză, și apoi uscate.

Червените цветя често се сушат да се използва терапевтично.
Florile rosii sunt adesea uscate de utilizat terapeutic.

Качествените сливи са плодове, които се сушат заедно с камъка.
Un prune de calitate este considerat fruct, care se usucă împreună cu piatra.

Върху острите харпуни се сушат ботуши от тюленова кожа.
Pe vârful harpoanelor şi cu cizmele din piele de focă uscându-se la soare.

След измиване се сушат на главата трябва да е нещо естествено.
După spălare să se usuce capul ar trebui să fie natural.

Измитите и тънко нарязан картофи се сушат върху хартиена кърпа.
Spalata si cartofi felii subtiri s-au uscat pe un prosop de hârtie.

Корените също се сушат и не остават в слоеве на епидермиса.
Rădăcinile sunt, de asemenea, uscate și să nu rămână în straturile epidermei.

Грундовете имат специфична остра миризма и се сушат за около 12 часа;
Amorsele sunt miros specific ascuțite și uscate la aproximativ 12 ore;

Бисквити се сушат при ниска температура в пещтав продължение на 20-30 минути.
Cookie-urile se usucă la foc mic în cuptortimp de 20-30 minute.

Събраните суровини се сушат на слънце и се прехвърлят на сянка.
Materiile prime colectate sunt uscate la soare și transferate la umbră.

Корените се прибират през есента и се сушат за по-нататъшна употреба.
Rădăcina este recoltată în toamnă și uscată pentru utilizare ulterioară.

Тогава дрехите се сушат и гвашките се отстраняват с четка.
Apoi, hainele sunt uscate și guașele sunt îndepărtate cu o perie.

Месото предварително размразени, старателно измити, се сушат с хартиена кърпа.
Carnea dezghețat în prealabil, spălat bine, s-au uscat cu un prosop de hârtie.

Всички компоненти се сушат, смесват и след това се използват за инфузия.
Toate componentele sunt uscate, amestecate și apoi utilizate pentru infuzia.

Обезмаслени повърхността, покриване на специални основа и се сушат на лампа.
Degresați suprafața lor, pentru a acoperi special coloana vertebrală și se usucă la lampă.

Костилки се сушат в камера с принудителна вентилация при температура 40-45 ° С при постоянно разбъркване.
Semințele se usucă într-o cameră cu ventilare forțată, la temperatura de 40- 45°C, fiind amestecate continuu.

Плодовете и зеленчуците се поставят в тава и се сушат за три до шест часа на средна температура от 30° до 40°C.
Fructele şi legumele sunt aşezate într-o tavă de copt şi se usucă între trei şi şase ore, la o temperatură medie de 30°-40°C.

Освен това, резници се сушат при стайна температура в продължение на няколко дни и едва тогава те са засадени.
Mai mult, butașii se usucă la temperatura camerei, timp de câteva zile, și numai atunci când sunt plantate.

Когато се сушат при ниски температури, някои от летливите компоненти на материала губят много малко, запазвайки оригиналните хранителни вещества.
Când se usucă la temperaturi scăzute, unele componente volatile ale materialului pierd foarte puțin, menținând substanțele nutritive originale.

Семената не се пекат, а се сушат в гореща фурна и редовно се приемат по 15-25 броя от тях на ден.
Semințele nu se prăjește, ci doar se usucă în cuptor și se mănâncă 15-25 bucăți pe zi.

След изкопаване грудките се сушат в помещение за няколко дни и след това се прехвърлят в сутерена, където се съхраняват до пролетта.
După sapă, tuberculii se usucă într-o încăpere timp de câteva zile și apoi se transferă în subsol, unde sunt depozitați până la primăvară.

Как да използвам "се сушат" в изречение

Юли – август се берат стръковете и цветните кошнички, след което се сушат на температура до 40 градуса.

Използват се листата, които се берат преди цъфтежа и се сушат бързо на висока температура – 50-60 градуса.

Продукти от прасето се запазват и във вид на „кълбъси", „маюшки", „кървавици", „баби", които също се сушат и опушват.

9. Винаги четете инструкциите за пране и сушене на етикета. Не всички пелени могат да се сушат в сушилня.

Набраните листа се разстилат на тънък пласт и се сушат в проветриви помещения или под навеси. Рандеманът е 4,4:1.

Корените на гроздовите разсад се сушат много бързо, след което растението може да бъде много трудно да се уталожи.

Стафидите се измиват и се сушат върху хартиена салфетка, добавете я и настърганата ябълка, за да извадите и разбъркайте.

Кислородната мезотерапия е революционен метод за допълнително насищане на кожата с чист кислород. И след това се сушат на слънце.

За цвят е достатъчно светло, а след това да нанесете няколко слоя шеллак и всеки се сушат под ултравиолетовата лампа.

Сушат се 2 часа на 45-50 градуса, обръщат се и се сушат още 4 часа или докато добият желаната твърдост.