Какво е " USCATE " на Български - превод на Български

• сухи
• сушени
• изсушени
• изсъхнали
• се сушат
• суха
• сухите
• сух
• изсушените
• сушените
• изсушен
• изсушена
• сушен
• изсъхналите
• сушена
• изсъхнала
• се суши
• изсъхнат

Примери за използване на Uscate на Румънски и техните преводи на Български

Uscate cu ajutorul lămpii.
Се сушат с помощта на лампа.

Plante complet uscate sau putrezite.
Напълно изсъхнали или изгнили растения.

Puteți începe cu 4 uncii de ciuperci porcini uscate.
Започва се с 4 унции от сушените манатарки.

Nu uitați uscate fiecare strat în UV-lampă.
Не забравяйте изсушена всеки слой в UV лампа.

Dar numeroasele frunze galbene și uscate spun:.
Но многобройните жълти и изсъхнали листа казват:.

Uscate la lampă, apoi scoateți strat lipicios.
Се сушат в лампата, след това отстранете лепкав слой.

Ridicându-se din nisip, se vede o minge de ramuri uscate.
Изпод пясъка се появява топка изсъхнали клонки.

Depozitarea dejecțiilor uscate solide într-un hambar.
Съхранение на изсушен твърд оборски тор в торохранилище.

Uscate iarba insista pe vodca timp de 4 săptămâni.
Изсушена трева настояват за водка в продължение на 4 седмици.

După înflorire, inflorescenţele uscate trebuie curăţate.
След цъфтежа изсъхнали цветя трябва да бъдат почистени.

Colorate culoare mată neaglomerare bluză, și apoi uscate.
Боядисване на цвета на основата нелипнущим топ, и след това се сушат.

Infuzez o lingură de fructe uscate în 2 căni de apă.
Накисвам една супена лъжица от сушените плодове в 2 чаши вода.

Uscate, în conformitate cu regulile de depozitare- până la 12 luni.
Изсушен, при спазване на правилата за съхранение- до 12 месеца.

Fabrica furnizarea directă uscate pulbere de piper rosu.
Фабрика за директно снабдяване сушен червен пипер на прах.

Uscate instrumente, ambalați-le în pachete steril sau strâns etanș caz.
Сушените инструменти, облицовам в стерилни опаковки или плътно плик калъф.

Degresa lama unghiei și să acopere baza. Uscate în lampă.
Обезжириваем нокътната плоча и покриваме база. Се сушат в лампата.

Rădăcinile sunt, de asemenea, uscate și să nu rămână în straturile epidermei.
Корените също се сушат и не остават в слоеве на епидермиса.

Gipsul poate fi re-formate prin amestecarea pulberii uscate cu apă.
Гипс може да бъде повторно образува чрез смесване на сух прах с вода.

Florile rosii sunt adesea uscate de utilizat terapeutic.
Червените цветя често се сушат да се използва терапевтично.

Caisele uscate din constipație sunt o metodă cunoscută de medicină alternativă.
Изсушените кайсии от запек са известен метод на алтернативна медицина.

Pulverizați pulberea de pe fructele uscate de castan împreună cu pielea.
Поръсете праха от изсушените кестенови плодове заедно с кожата.

Inmuiati fructe uscate în suc de portocale şi esenţă de vanilie pentru o oră.
Накиснете сушените плодове в портокалов сок и същността ванилия за един час.

Amorsele sunt miros specific ascuțite și uscate la aproximativ 12 ore;
Грундовете имат специфична остра миризма и се сушат за около 12 часа;

Toate părțile trebuie să fie conectate numai după ce acestea sunt complet uscate.
Всички части трябва да бъдат свързани само след като са изсъхнали напълно.

În același timp, încuietorile devin fragile și uscate și sunt puternic electrificate.
В същото време брави стават крехки и изсъхнали и са силно електрифицирани.

Tulpinile uscate de microorganisme din genul Bacillus prezintă activitate împotriva florei patogene.
Изсушените щамове на микроорганизми от рода Bacillus показват активност срещу патогенната флора.

Pentru a stimula formarea de noi lăstari muguri uscate sunt tăiate.
Да се стимулира образуването на нови пъпки, изсъхнали издънки се отрязват.

Depozitarea dejecțiilor uscate solide într-un hambar. General aplicabilă. BAT 15.
Съхранение на изсушен твърд оборски тор в торохранилище. Общоприложима НДНТ 15.

Provocarea este de a elimina părțile strânse sau uscate ale plantei.
Предизвикателството е да се елиминират смалените или изсъхнали части на растението.

În cazul furajelor deshidratate, al furajelor uscate la soare şi al produselor deshidratate;
За дехидрираните фуражи, изсушените на слънце фуражи и дехидрираните продукти.