Какво е " USCĂCIUNEA " на Български - превод на Български

• сухота
• суха
• изсушаване
• сухотата
• сухи
• сухата
• изсушаването
• сухостта
• пресъхването

Примери за използване на Uscăciunea на Румънски и техните преводи на Български

Ea e junica şi eu sunt uscăciunea.
Тя е младо теле, а аз съсухрено.

Uscăciunea… frigul… nopţile… şi liniştea.
Суша. Студ. Нощи, изпълнени с тишина.

Se bazează pe uscăciunea cadavrului?
Въз основа изсъхването на тялото ли?

Vara tolerează căldura. dar şi uscăciunea.
Стафилококът толерира топлина, както и изсушаване.

Cauzele uscăciunea gurii și cum să-l eliminați.
Причини за сухота в устата и как да го премахнете.

Puteți să scăpați complet de uscăciunea vaginală.
Можете напълно да се отървете от сухостта на влагалището.

Fragilității și uscăciunea poate rezulta din diferite boli;
Крехкост и изсушаване може да доведе от различни заболявания;

Tendinţă crescută de apariţie a echimozelor, alopecie, uscăciunea pielii.
Повишена склонност към появата на синини, алопеция, суха кожа.

Pot exista ulcere care unesc și uscăciunea mucoaselor ale ochilor.
Възможно е да има присъединяват язви и сухота на лигавиците на очите.

Uscăciunea pielii, modificări de culoare ale pielii, pigmentări anormale, eritem.
Суха кожа, обезцветяване на кожата, патологична пигментация, еритем.

De ce apare diabetul zaharat și uscăciunea gurii la aceiași pacienți?
Защо диабетът и сухотата в устата се срещат толкова често при едни и същи пациенти?

Sforăitul și respirația cu gura deschisă pot contribui la uscăciunea gurii.
Хъркането и дишането с отворена уста също могат да допринесат за сухота в устата.

Edem facial, uscăciunea pielii, contuzii, tendinţă la echimoze, hipersudoraţie.
Оток на лицето, суха кожа, контузия, тенденция към насиняване, нощни изпотявания.

Prin urmare, răspunsul la întrebarea"cum să scapi de uscăciunea vaginului?".
Ето защо отговорът на въпроса„как да се отървем от сухостта на влагалището?”.

Uscăciunea și peelingul pielii cu utilizare prelungită sau aplicarea excesivă a medicamentului.
Суха и люспеста кожа при продължителна употреба или прекомерно прилагане на лекарството.

O mulțime de stres cu menopauză, care afectează multe procese din organism, inclusiv uscăciunea membranelor mucoase;
Много стрес в менопаузата, засягащ много процеси в тялото, включително сухи лигавици;

Începe cu uscăciunea pielii, apoi tuberculii roz, acoperite cu cântare albe(plăci psoriazice).
Започва със суха кожа, а след това розови туберкули, покрити с бели люспи(псориатични плаки).

Făina orez poate ajuta la eliminarea pielii moarte, prevenind astfel crăparea și uscăciunea pielii.
The оризово брашно може да помогне за отстраняване на мъртва кожа, като по този начин предотвратява напукване и изсушаване на кожата.

Eliminarea uscăciunea mucoaselor, sporind luminozitatea orgasmului, locația de extensie;
Елиминиране на сухота на лигавиците, повишаване на яркостта на оргазъм, местоположението на разширение;

Reacţii generale: senzaţie anormală sau diminuarea sensibilităţii, ameţeli, secreţii nazale, uscăciunea pielii, inflamarea pielii, înroşire şi mâncărime.
Ефекти, свързани с тялото: променена или намалена чувствителност, замаяност, хрема, суха кожа, възпаление на кожата, зачервяване и сърбеж.

Formare de solzi, cojire, uscăciunea pielii Umflătură, inflamaţie Înţepături, mâncărimi Sângerări Decolorarea pielii Ulcere cutanate.
Люспене, белене, суха кожа Подуване, възпаление Силна болка, смъдене Кървене Обезцветяване на кожата Кожна язва.

Datorită efectului anticholinergic semnificativ are efect antitusiv, antiemetic și, în același timp, cauzează uscăciunea membranelor mucoase, retenția urinară.
Поради значителния антихолинергичен ефект има противокашерен и антиеметичен ефект, но в същото време причинява сухи лигавици и задръжка на урина.

Ei sunt îngrijorați de uscăciunea din zona intimă, în special în timpul sexului, după vizitarea toaletelor și a procedurilor de igienă.
Те са загрижени за сухотата в интимната зона, особено забележима по време на секс, след като посети тоалетните и хигиенните процедури.

Eritem Edem angioneurotic, leziuni cutanate, afecţiuni cutanate, prurit, acnee, modificări de culoare ale pielii, alopecie, dermatită seboreică, uscăciunea pielii, hiperkeratoză.
Ангиоедем, лезии на кожата, увреждане на кожата, сърбеж, акне, депигментиране на кожата, алопеция, себореен дерматит, суха кожа, хиперкератоза.

Uscăciunea excesivă a pielii, provocată de spălarea frecventă a capului cu ajutorul medicamentelor care au un efect agresiv asupra pielii.
Прекомерното изсушаване на кожата, причинено от често миене на главата с помощта на средства, които обезпечават агресивно въздействие върху кожата.

Prezența bolilor sistemului genito-urinar, al căror efect secundar este uscăciunea membranelor mucoase ale vaginului, este o ocazie pentru îngrijirea medicală imediată.
Наличието на заболявания на урогениталната система, страничен ефект от който е сухотата на лигавиците на вагината, е причина за незабавна медицинска помощ.

În plus, uscăciunea gurii poate avea un efect dăunător asupra danturii şi mucoasei bucale pe durata tratamentului asociat cu IntronA şi ribavirină.
В допълнение пресъхването на устата може да допринесе за увреждането на зъбите и лигавицата на устата по време на продължителното лечение с IntronA в комбинация с рибавирин.

Simptomele după absorbţie pot cuprinde efecte clinice inclusiv sedare în funcţie de doză, depresie respiratorie, bradicardie, hipotensiune, uscăciunea gurii şi hiperglicemie.
Симптомите след абсорбция може да включват клинични ефекти, включително дозозависимаседация, респираторна депресия, брадикардия, хипотония, суха уста и хипергликемия.

Uscăciunea ochilor poate fi ajutat de lacrimi artificiale, folosind unguente ochi-lubrifiant pe timp de noapte, şi reducerea la minimum a utilizării de uscătoare de păr.
Сухотата в очите може да бъде подпомогнато и от изкуствени сълзи, използва окото-смазочни материали мехлеми през нощта, и свеждане до минимум използването на сешоари за коса.

În plus, uscăciunea gurii poate avea un efect dăunător asupra danturii şi mucoasei bucale în cazul administrării pe termen lung a tratamentului asociat cu ViraferonPeg şi ribavirină.
В допълнение пресъхването на устата може да допринесе за увреждането на зъбите и лигавицата на устата по време на продължителното лечение с ViraferonPeg в комбинация с рибавирин.