Какво е " USCĂCIUNE " на Български - превод на Български

• сухота
• изсушаване
• сухо
• сухост
• сухотата
• суха

Примери за използване на Uscăciune на Румънски и техните преводи на Български

E uscăciune foarte mare.".
Има голяма суша.".

Începe cu o uşoară febră şi uscăciune în gât.
Започва с лека треска и сухо гърло.

Uscăciune, căldură, praf.
Суша, горещина, прах.

Suferă de căldură şi uscăciune a aerului.
Страда от топлина и изсушаване на въздуха.

Uscăciune sau amărăciune în gură.
Суха или възпаление на устата.

Care este motivul pentru uscăciune? Nu există lubrifiere….
Каква е причината за сухотата? Без смазване….

Manifestările alergice manifestate sub formă de uscăciune;
Алергични прояви проявяващи се под формата на изсушаване;

Mâncărime, uscăciune a pielii şi cădere a părului.
Сърбеж, суха кожа и косопад.

Dintre medicamentele care pot produce uscăciune, găsim:.
Сред лекарствата, които могат да причинят суха, можете да намерите:.

Mâncărime, uscăciune a pielii, afecțiuni ale unghiilor.
Сърбеж, суха кожа, нарушения на ноктите.

O boală foarte neplăcută, provoacă disconfort teribil și uscăciune.
Много неприятно заболяване, доставя ужасен дискомфорт и сухота.

Cauzele uscăciune la nivelul nasului este diferit.
Причините за сухота в носа са много различни.

Cele mai bune farmacie mijloace în lupta împotriva uscăciune a buzelor.
Най-добрите аптечные средство в борбата със сухота на устните.

Cu uscăciune- apare durere de caracter arzând, care dă înapoi;
На сухо- има болка от изгарящ характер, която се връща в гърба;

În special, pielea poate prezenta o erupție cutanată, uscăciune, iritație.
По-специално, кожата може да развие обрив, сухота, дразнене.

Rezistă la uscăciune, dar prin udare regulată va crește mai repede.
Издръжлива е при суша, но от редовното поливане расте по-бързо.

Aceasta ajută să se ocupe de problema de uscăciune, nu provoacă alergii.
Той помага да се справят с проблема на сухо, за да не причинява алергии.

Apariția uscăciune în ochi, o deteriorare rapidă a aparatului vizual;
Появата на сухота в очите, бързо влошаване на визуалното устройството;

Masca hrănește pielea cu umezeala, combate uscăciune, creând un strat protector.
Маска подхранва кожата с влага, бори сухо, създаване на защитен слой.

Uscăciune care se poate datora diareei sau aportului redus de lichide.
Обезводняване, което може да се дължи на диария или на намален прием на течности.

Citiți, de asemenea, de ce există uscăciune în zona intimă în timpul menopauzei.
Прочетете също за сухота в интимната зона по време на менопаузата.

Potrivit pentru toate tipurile de piele, nu provoacă erupții sau uscăciune excesivă.
Подходящ за всички видове кожа, не причинява обриви или прекомерно изсушаване.

În toate aceste cazuri, sindromul de uscăciune a zonei intime nu este patologia.
Във всички тези случаи синдромът на сухата интимна зона не е патология.

Uscăciune a solului extinde perioada de calm, umiditate ea- reduce.
Изсушаване на почвата удължава периода на спокойствие, толкова по-влажност на въздуха- намалява.

Acest lucru trebuie luat în considerare la pacienții cu uscăciune crescută a scalpului.
Това трябва да се има предвид при пациенти с повишен сух скалп.

În esență, de asta simți uscăciune sau orice alt disconfort al pielii.
Това е всъщност причината да усещате сухотата или всеки дискомфорт, усещан върху кожата.

Prin producerea substanței sale otrăvitoare, parazitul provoacă iritații severe și uscăciune.
Чрез производството на отровно вещество, паразитът причинява силно дразнене и сухота.

Condiția de schimbare a pielii- uscăciune, pigmentare crescută, prezența ulcerului.
Условието за промяна на кожата- сухо, повишена пигментация, присъствието на язви.

Întotdeauna am avut părul problematic- varfuri despicate, uscăciune, Pierderea parului.
Винаги съм имал проблемна коса- разцепени крайща, сухост, косопад.