Какво е " DESHIDRATARE " на Български - превод на Български

• дехидратация
• обезводняване
• дехидратиране
• изсушаване
• дехидрация
• обезпрашаване
• обезводняването
• дехидратиращите
• дехидратираща

Примери за използване на Deshidratare на Румънски и техните преводи на Български

Deshidratare spontană.
Спонтанно изсушаване.

Combinat cu deshidratare ta.
В комбинация с дехидратацията ти.

Se pare că suferi de oboseală cronică şi deshidratare.
Изглежда всякая страдаш от от силно изтощение и обезводняване.

A fost deshidratare sau nu?
Бях ли обезводнен или не?

Același lucru pentru deshidratare.
Същото се отнася и за"дехидратиране".

Doar de la deshidratare si caldura.
От обезводняването и горещината.

Venele ei arată rău de la deshidratare.
Вените и се свиват от дехидратацията.

Suferea de deshidratare si expunere la soare.
Страдаща от обезводняване и слънчево изгаряне.

Învățăm ce trebuie să luăm de la deshidratare cu diaree?
Научаваме какво да вземем от дехидратацията с диария?

Deshidratare de la primirea de medicamente, tablete, căldură.
Дехидрация от вземане на терапевтични средства, хапчета, топлина.

O rană de glonţ, deshidratare şi oboseală.
Рана от куршум, обезводняване и умора.

Al construit chiar şi o copie ieftină a pistolului său de deshidratare.
Дори си направил евтина имитация на дехидратиращия му пистолет.

Rar, au fost raportate deshidratare şi edem pulmonar.
Докладвани са редки случаи на дехидратация и белодробен оток.

Recomand strangularea… lasă corpul intact pentru deshidratare.
Препоръчвам удушаване- оставя тялото относително небелязано за изсушаване.

Gradul de deshidratare în cedru este mult mai mic decât în pin.
Степента на изсушаване в кедъра е много по-малко, отколкото в бор.

Aceste boli sunt cauzate de deshidratare cronica prelungita.
Тези състояния се предизвикват от продължително хронично обезводняване.

După utilizare pe termen lung, probabil intestinal atonie, deshidratare.
След продължителна употреба, вероятно чревния атония, дехидрация.

Acest lucru, pe cont propriu, duce la deshidratare, oboseală și exces de aciditate.
А това от своя страна води до дехидратиране, умора и киселини.

Ulterior, rizomii se taie, astfel ca plantele pot muri de deshidratare.
След което корените се смилат, така че растенията да измрат от изсушаване.

Deshidratare, febră, tuse, şi insistând că petrecerea să continue fără ea.
Обезводнена, с треска, кашлица, и настояваща партито да продължи без нея.

Când este în volum insuficient, poate apărea deshidratare cronică.
При недостатъчен обем може да възникне хронична форма на дехидратация.

Dacă acel pilot suferă de deshidratare îi vom cauza un colaps celular.
Ако този пилот страда от дехидратиране, без съмнение, ще предизвикаме разпадане на клетките.

Rinichii apoi trec mai multă urină, provocând deshidratare și sete.
След това бъбреците преминават повече урина, което води до дехидратация и жажда.

Corpul tău suferă de căldură, deshidratare, inflamatorii și a proceselor infecțioase.
Тялото ти е болен от топлина, обезводняване, възпалителни и инфекциозни процеси.

Creierul uman este 85% apa si este extrem de sensibil la deshidratare.
Човешкият мозък се състои от 85% вода и се отличава с повишена чувствителност към обезводняването.

Pentru a reduce edemul, tratamentul de deshidratare este prescris pacientului.
За да се намали отокът, на пациента се предписва дехидратираща терапия.

Alternativ, disponibil în magazine agent universal de deshidratare disponibile.
Алтернативно, налични в магазините универсален агент за обезмасляване на разположение.

Scopul terapiei de deshidratare este prevenirea sau tratamentul edemului pulmonar;
Целта на провеждането на дехидратираща терапия е превенцията или лечението на белодробен оток;

Tulburări în organism cauzate de foame sau deshidratare(mirosul de amoniac).
Нарушения в тялото, причинени от глад или чрез дехидратация(аромат на амоняк).

Acesta vă ține la deshidratare ca pilula face drum prin întregul sistem de reproducere.
Тя ви предпазва от дехидратиране като хапчето работи премина през цялата си репродуктивна система.