Какво е " DESHIDRATATE " на Български - превод на Български

• дехидратирани
• изсушените
• обезводнени
• дехидрирани
• сушени
• дехидрираните
• изсушени
• дехидратирана
• дехидратиран

Примери за използване на Deshidratate на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, sunt deshidratate.
Е, те са дехидратирани.

Deshidratate, bine, ca nu e asa de rau.
Дехидратиран, добре, това не е толкова лошо.

Eu sunt doar deshidratate, pop.
Аз Съм просто обезводнени, поп.

Deshidratate, speriate, cu siguranţă şi torturate.
Обезводнени, уплашени, видимо измъчвани.

Dacă nu sunt deshidratate corect.
Не и ако не се изсушат правилно.

Fructe gorchat și, de asemenea, deshidratate.
Плодове горчат и също дехидратирани.

Stafide sunt deshidratate struguri.
Султански са дехидратирани грозде.

Toate tipurile de piele pot fi deshidratate.
Всяка кожа може да бъде дехидратирана.

Piese turnate deshidratate la mucegaiuri.
Отливки, обезводнен от плесени.

Beneficiile alimentelor deshidratate.
Здравословни предимства на дехидрираните храни.

Deshidratate(în foi, solzi, fulgi, pudră etc.).
Изсушен(напр. на листове, люспи, кристали, прах).

Evident, toate astea sunt alimente deshidratate.
Очевидно всичко това са дехидратирани храни.

Victimele erau deshidratate şi nu mâncaseră de zile întregi.
Жертвите са били дехидратирани и не са яли с дни.

Cadavrele aruncate pe câmp complet deshidratate.
Телата са били изоставени, напълно дехидратирани.

Păsări speciale deshidratate pe care le găseşti în Oraşul Chinezesc.
Специални дехидратирани птици, който вземам от Chinatown.

Sadko ET-390(pentru solurile medii ușoare și deshidratate).
Sadko ET-390(за леки и дехидратирани средни почви).

Nu uitați că atunci când deshidratate, mama experiență slăbiciune, devine lentă.
Не забравяйте, че когато дехидратирате, майката изпитва слабост, става бавна.

Care e cel mai bun mod de a trata mâinile deshidratate?
Кой е най-добрият начин да се погрижим за дехидратирани ръце?

Poţi oricând să vinzi rămăşiţele deshidratate ale cadavrului tău pe Piaţa de Schimburi Ferengi.
Винаги може да продадеш изсъхналите останки от трупа ти на Фаренги фючърса.

În principal rinichii, ficatul si inima, Toate foarte deshidratate.
Основно бърбеци, дробове и сърца. Много изсушени.

Formele uscate sau deshidratate ale acestor alimente sunt mai bune decât cele proaspete sau crude.
Сухи или дехидратирани форми на тези храни са по-добри от пресни или сурови такива.

Ce se intampla daca copiii sunt in portbagaj, deshidratate, sau mai rau?
Ако децата са в багажника, обезводнени или по-лошо?

În cazul furajelor deshidratate, al furajelor uscate la soare şi al produselor deshidratate;
За дехидрираните фуражи, изсушените на слънце фуражи и дехидрираните продукти.

Tu nu va dura 24 de ore cu aceste fidea deshidratate și shake-uri.
Вие няма да продължи 24 часа с тези дехидратирани юфка и шейкове.

De fapt mănânc raţia standard nr.5, tomate înăbuşite şi ouă deshidratate.
Всъщност ще си взема дажба № 5- пържени домати с дехидратирани яйца.

Carbohidrații sunt alimente reale care au fost deshidratate într-o formă pulverizată.
Въглехидратите са истинска храна, която е била дехидратирана в прахообразна форма.

Se evită utilizarea la animalele deshidratate, hipovolemice sau hipotensive, deoarece există riscul potenţial de insuficienţă renală acută toxică.
Да се избягва употреба при дехидратирани, хиповолемични или хипотензивни животни поради повишен риск от нефротоксичност.

Îti spun, nu m-ar deranja să am o parte din afacerea cu rosii deshidratate.
Казвам ти, нямам нищо против този бизнес с изсушени домати.

Concentratele de proteine obținute din suc de lucernă și suc de iarbă- Produsele deshidratate obținute exclusiv din reziduuri solide și suc rezultat din prepararea concentratelor menționate la prima liniuță.
Дехидратирани продукти, получени изключително от твърди остатъци и сок в резултат от приготвянето на концентратите, посочени в първото тире.

Există, de asemenea, imagini în mișcare de fructe deshidratate sau uscate.
Има също движещи се изображения на дехидратирани плодове или сушени.