Какво е " СА НЕПРОМЕНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are unchanged
• were unaffected
• have not changed
• are unaltered
• were unchanged
• is unchanged

Примери за използване на Са непроменени на Български и техните преводи на Английски

Но числата са непроменени.
But the numbers are unchanged.

Позициите на двете страни са непроменени.
Both sides are unchanged.

Решенията му са непроменени.
His decisions are unchanged.

Останалите характеристики са непроменени.
Other features are unchanged.

Чувствата ми са непроменени.
My feelings haven't changed.

Т4 и Т3 са непроменени.
Free T4 and free T3 concentrations are unaltered.

Останалите членове са непроменени.
The other members are unchanged.

Партньорствата и чуждестранното морско образувание(FME) са непроменени.
Partnerships and Foreign Maritime Entity(FME) are unchanged.

Цените през 2015 г. са непроменени.
The price forecast for 2015 is unchanged.

Концентрациите на свободния Т3 и Т4 са непроменени.
Free T4 and free T3 concentrations are unaltered.

Стените на града са непроменени от времето на Сюлейман Великолепни.
The city walls are unchanged since the time of Suleiman the Magnificent.

Основните нужди на хората са непроменени.
The Basic Needs of Men are Unchanged.

Виждам че възможността ти за справяне с времето и географията са непроменени.
I see your grasp of time and geography haven't changed.

Основните нужди на хората са непроменени.
The basic needs of man have not changed.

Свободните или биологично активните фракции на хормоните са непроменени.
Free or biological active hormone concentrations are unchanged.

Основните нужди на хората са непроменени.
The basic needs of men have not changed.

Концентрациите на свободните или биологично активни хормони са непроменени.
Free or biological active hormone concentrations are unchanged.

Позициите на двете страни са непроменени.
The position of both armies is unchanged.

Те са непроменени- 20% самостоятелна цел и 30%, ако други страни последват примера.
They are unchanged- a 20% standalone target and 30% if other countries follow suit.

Размерите на централния пътническия салон са непроменени, обаче.
The dimensions of the central passenger cabin were unchanged, however.

Нивата на 5-HIAA в мозъка са непроменени при всички изследвани дози на телотристат етил.
Brain 5-HIAA levels were unchanged at all doses of telotristat ethyl examined.

Чаках дълго, а чувствата на Лейди Емили са непроменени.
I have waited a long time, Your Grace, and Lady Emily's feelings have not changed.

На месечна основа цените са непроменени, докато прогнозите бяха за минимално увеличение от 0,1%.
On a monthly basis, prices were unchanged compared to expectations for a 0.2 percent increase.

Стандартите за лечение на хроничен панкреатит в острия стадий са непроменени и ефективни.
The standards of treatment of chronic pancreatitis in the acute stage are unchanged and effective.

DeleteMe за Windows XP/ 2003/ Vista премахва файлове, които са непроменени за определен период от време.
DeleteMe for Windows XP/2003/Vista removes files that are unchanged for a specified period.

Че оригиналните arrays са непроменени, само техните стойности са копирани в allNumbers.
The original arrays are unchanged, though, as their values have just been copied into allNumbers.

Такива характеристики са до известна степен стабилни, но това не означава, че те са непроменени.
Such features are to some extent stable, but this does not mean that they are unchanged.

Други версии на OneNote, включително OneNote за Mac, OneNote за iPhone и iPad, OneNote за Android и OneNote Online са непроменени.
Other versions of OneNote, including OneNote for Mac, OneNote for iPhone and iPad, OneNote for Android, and OneNote Online are unchanged.

Зеленият чай, за разлика от черен и олонг чай, не се ферментира, така че активните съставки са непроменени в бирата.
Green tea, unlike the black and oolong tea, is not fermented, so the active constituents are unaltered in the herb.

Данните са непроменени спрямо октомври и са доста над потенциала за ръст на икономиката, който според икономисти е около 2%.
That was unchanged from their first estimate and well above the economy's growth potential, which economists estimate to be about 2%.

Как да използвам "са непроменени" в изречение

От времето на “Упанишади” до наши дни нищо не се е променило. Човекът и неговата аура са непроменени , взаимно проникнати и неотделими.

В популярните за българите курорти – Ставрос, Неа Врасна и Аспровалта, цените за нощувки това лято са непроменени – между 40 и 100 евро за студио.

Terminologia Anatomica е основана на английския и латинския език, образувайки латинско-английски терминологични двойки. Повечето термини от Nomina Anatomica са непроменени и са използвани със същото значение.

Годишните винетки за 2017 г. са валидни до 31 януари 2018 г. Цените на всички видови стикери са непроменени и са същите както и през 2016 г.

Принципното разположение на АФ зоните, както и тяхната чувствителност и поведение, общо взето са непроменени от най-първия цифров модел до най-последния. Подобренията са само софтуерни, чрез по-добри алгоритми.

Уникалните униформи на Швейцарската гвардия са непроменени досега от създаването им през около 1500г., вероятно по модел на Микеланджело и вероятно плод на неговото чувство за хумор 🙂 .

Средствата, предвидени за Националния план за действия по заетостта (НПДЗ), за поредна година са непроменени и крайно недостатъчни. Трябва да се осигури финансиране за обучения за преодоляване на структурната безработица;

Цените на всички видови стикери са непроменени и са същите както и през 2016 г. Годишната винетка за леки автомобили е 97 лв., месечната – 30 лв., а седмичната - 15 лв.

Билетите за посетители са непроменени – между 2 и 6 лв., като единичните билети за деца и възрастни са съответно по 3 и 6 лв., а груповите – по 2 и 4 лв.