Какво е " СА ОПРЕДЕЛЯЩИ " на Английски - превод на Английски

• determine
• are decisive
• are crucial
• are determining
• are defining
• are binding
• are determinant
• determines
• are determiners
• are critical
• are important

Примери за използване на Са определящи на Български и техните преводи на Английски

Здравословните навици също са определящи.
Healthy habits are crucial, too.

Кои мислители ще са определящи за нашето бъдеще?
Which thinkers will define our future?

Фасадите са определящи за идентичността на сградата.
The facades determine the identity of the building.

Подредбата на думите и заглавията са определящи при възприемането.
The wording and headlines are decisive for perception.

Кои критерии са определящи, за да се направи разграничение?
What criteria are decisive for the distinction?

Тe са определящи както за насекомото така и за звездата.
It is determined for insects as well as for the stars.

Претенциите са определящи за обхвата на закрила на патента.
Claims define the extent of the patent protection.

Красива прическа и цвят на косата са определящи по никакъв начин.
The beautiful hairdress and hair color are defining in any image.

Претенциите са определящи за обхвата на закрила на патента.
Patent claims define the scope of patent protection.

В крайна сметка подобен род инвестиции са определящи за бъдещето на компанията Ви.
Investments like these are crucial to your company's future.

Претенциите са определящи за обхвата на закрила на патента.
The claims define the scope of protection of the patent.

Те са определящи при взимане на решения за останалите покупки относно декора на дадено помещение.
They are decisive when choosing other details of the décor.

Следващите години са определящи за развитието на компанията.
The subsequent years were decisive for the Company's growth.

За тази цел конкретните тегла(= тегла) на конкретните типове са определящи.
For this purpose, the specific weights(= weights) of the concrete types are decisive.

Претенциите са определящи за обхвата на закрила на патента.
The precise claims determine the scope of the patent protection.

Първите години от живота на човека са определящи за правилното развитие на зрението.
The first years of life are critical for the proper development of vision.

Данните са определящи за всяка стратегия, но сами по себе си те не са достатъчни.
Data is crucial for every strategy, but data alone is not enough.

Цветята, които са определящи са божури и рози.
The flowers, which are determining are peony and roses.

Тези параметри определят изчистването от грешки и са определящи за потребителското изживяване.
These parameters define debugging and determine the user experience.

Следващите години са определящи за развитието на компанията.
The years that followed were decisive for the company's development.

Намира, извлича и своевременно доставя новините, които са определящи за успеха ви.
We find, extract and timely deliver you the news, which are determining for your success.

Следващите 50 години ще са определящи за човечеството през идните 10 хиляди.
Next 50 years will determine humanity's outcome for“10,000 years”.

Високите изисквания и амбициозните крайни срокове са определящи за стоителната индустрия.
High-quality requirements and ambitious deadlines define the construction industry.

Първите седем години са определящи за това децата ни да бъдат здрави.
The first seven years are crucial for our children to be healthy.

Нека разгледаме случаите с интервю за работа- ситуация, в която първите впечатления са определящи.
Let's consider a job interview- a situation where first impressions are critical.

Решенията на Върховния съд на Калифорния са определящи за всички останали щатски съдилища в Калифорния.
Its decisions are binding on all other California state courts.

Думите с-es са определящи- също като притежателните местоимения, и с тях не може да се използва la.
ES-words are determiners- just like possessive pronouns- so we can't use la with them.

Други пък твърдят, че те са определящи за сегашния ни живот и чертите от нашия характер.
Others claim that they are determinant of our current life and personality traits.

Доброто управление, демокрацията и правовата държава са определящи за устойчивото развитие.
Good global and national governance and the rule of law are decisive for sustainable development.

Решенията на Върховния съд на Калифорния са определящи за всички останали щатски съдилища в Калифорния.
The Supreme Court's rulings are binding upon all California state courts.