Какво е " СА ПО-КОНКУРЕНТНИ " на Английски - превод на Английски

• are more competitive

Примери за използване на Са по-конкурентни на Български и техните преводи на Английски

Тоест те са по-конкурентни от нас.
Having said this, we are more competitive than them.

Очевидно, свръхвисоко-зърнените сплави са по-конкурентни.
Obviously, higher scores are more competitive.

В съвременния свят продажбите са по-конкурентни, от когато и да било.
And in today's world, selling is more competitive than ever before.

Очевидно, свръхвисоко-зърнените сплави са по-конкурентни.
Obviously, the ultrafine grained alloys are more competitive.

Мъжете са по-конкурентни, когато става въпрос за способността им да задоволяват жените,….
Men are competitive when it comes to their ability to satisfy women.

Ключовите фрази с по-малко думи обикновено са по-конкурентни.
Long tail keywords are usually less competitive.

Застрахователните пазари са по-конкурентни от всякога и застрахователите гледат на актюерите като на конкурентно предимство.
Insurance markets are more competitive than ever and insurers view actuaries as a competitive advantage.

Стипендиите, предлагащи повече пари като награда, са по-конкурентни.
Scholarships offering more money as a reward are more competitive.

За тези, които са по-конкурентни, обаче, това е предизвикателство и възнаграждаващо изпълнение и многогодишна любима аудитория.
For those who are more competitive, though, it is a challenging and rewarding performance and a perennial audience favorite.

Някои топ LLM в програми международното търговско право, са по-конкурентни от други.
Some top LLM in International Trade Law programs are more competitive than others.

Гръцките фирми обаче внасят предимно от Македония и Турция необходимите им пресни зеленчуци, тъй като цените им са по-конкурентни.
However, Greek companies import fresh vegetables from Macedonia and Turkey mainly, since they offer more competitive prices.

Високото качество и ценообразуването на нашите продукти са по-конкурентни и предимства на пазара.
High quality and price favourable of our products are more competitive and advantage in the market.

Мъжете, които често са по-конкурентни по природа, са склонни да се фокусират върху краткосрочните запаси в портфейлите си.
Men, on the other hand, who tend to be more competitive and thrill-seeking by nature, often focus on the short-term track records of their portfolios.

Обединението максимално използва силните страни на двете глобални автомобилни марки, за да са по-конкурентни, иновативни и в услуга на клиентите.
Alliance leverages the two global automakers' strengths to better compete, innovate and serve customers.

Въпросът е дали са по-конкурентни от финансова гледна точка, по-добри или по-устойчиви от тези, които в момента използваме.
The question is whether those are"more cost-competitive or better or more sustainable than the ones in the market we're currently using.".

Това се дължи най-вече на факта, че там обикновено са концентрирани централните офиси и предлаганите работни места са по-конкурентни.
This is primarily due to the fact that head offices tend to be concentrated there and the jobs offered are more competitive.

Ние сме консерватори, и разбира се, вярваме в икономиката на ниското облагане, при която британските фирми са по-конкурентни и семействата могат да запазят по-голяма част от придобитото.
We believe in a low-tax economy, in which British businesses are more competitive and families get to keep more of what they earn.

Мнозина са единодушни обаче, че британците преживяват стрес от източноевропейците, които често са по-добре образовани, говорят по няколко езика, работливи са и са по-конкурентни на местния пазар.
Many agree, however, that Brits are stressed by Eastern Europeans, who are often better educated, speak several languages, are hard-working, and are more competitive at the local labour market.

По отношение на надценките при наркотичните вещества,“пазарите на канабис са по-конкурентни в повечето страни, тъй като често канабисът се произвежда на местно ниво,” казва Манолис Галенианос, преподавател по икономика в лондонския Royal Holloway University.
On mark-ups for narcotics prices,“cannabis markets tend to be more competitive in most countries, especially because it is frequently produced locally”, according to Manolis Galenianos, an economics professor at Royal Holloway University of London.

Купувачите отлагат доставките по сключени по-рано договори, тъй като устойчивият спад на енергийните цени означава, че спот цените в момента са по-конкурентни от тези, определени преди известно време.
Buyers have reportedly delayed previously-contracted cargoes because the sustained decline in energy prices means spot prices are now more competitive than those struck some time ago.

Те са по-конкурентни, предизвикват чудовищни нера венства и са много по-произволни, с огромни несъответствия между усилията и възнаграждението- няколко човека могат да вземат голям дял от пая, като оставят другите извън играта, без последните да са направили каквато и да е грешка.
They are more competitive, produce monstrous inequalities, and are far more random, with huge disparities between efforts and rewards- a few can take a large share of the pie, leaving other out entirely at no fault of their own.".

Мнозина са единодушни обаче, че британците преживяват стрес от източноевропейците, които често са по-добре образовани, говорят по няколко езика, работливи са и са по-конкурентни на местния пазар. Източноевропейската заплаха Мария Спирова е криминолог и редактор в юридическо издателство в Оксфорд.
Many agree, however, that Brits are stressed by Eastern Europeans, who are often better educated, speak several languages, are hard-working, and are more competitive at the local labour market.

Бронирана защита Според изчерпателните данни за физичните свойства и антиеластичните свойства на нашите продукти, потвърдени от много експерименти и цели, SJ1100 високояковата титанова сплав може ефективно да се прилага за производството на защита на оборудването, а нейните характеристики са по-конкурентни от титановите- използваните в момента сплави на основата на сплав.
According to the comprehensive data of physical properties and anti-elastic properties of our products confirmed by many experiments and targets, SJ1100 high-strength titanium alloy can be effectively applied to the manufacture of equipment protection, and its performance is more competitive than the titanium-based alloy materials currently used.

С цел по-добро обслужване на клиентите, Huizhou Geetech Electronics Ко ООД самостоятелно разработи редица напълно автоматични микро-превключвателни възли посветени на тласкане на моторни пръти, за да съберат пластмасови ленти и диоди за клиенти и да предоставят полуготови продукти на клиентите, значително намаляване техните разходи за монтаж и техните продукти са по-конкурентни.
In order to better serve customers, Huizhou Geetech Electronics Co., Ltd. independently developed a number of fully automatic micro-switch assemblies dedicated to push rod motors to assemble plastic strips and diodes for customers and provide semi-finished products to customers, greatly reducing their assembly costs and their products are more competitive.

Вие получавате един куп бум за парите си, и игрите между аутсайдерите и претенденти обикновено са по-конкурентна, отколкото ако те се срещнаха в най-добрите от седем серии.
You get a whole lot of bang for your buck, and the games between underdogs and contenders are typically more competitive than if they met in a best of seven series.

Колкото по-конкурентни са ключовите думи, толкова по-висока ще бъде цената.
And the more competitive the keyword the higher the price.

Считам, че и цените ни вече са далеч по-конкурентни.
We believe that our prices are already very competitive.

Ние им предлагаме оригиналните заводски цени, които са много по-конкурентни от конкурентите.
We offer them the original factory prices which are much competitive than the competitors.

По-ниските разходи за възобновяема енергия и по-ниските цени на природния газ са все по-конкурентни на въглищата в производството на енергия.
Lower costs for renewable energy and natural gas are increasingly competitive versus coal in electricity production.

САЩ са много по-конкурентни в търговията с услуги като банките и образованието, отколкото в търговията със стоки като приборостроенето или облеклата.
The U.S. has been much more competitive in the trade of services such as banking and education than in the trade of goods such as appliances and clothing.