Какво е " СА ПРОХОДИМИ " на Английски - превод на Английски

• are passable

Примери за използване на Са проходими на Български и техните преводи на Английски

И пътищата, които още са проходими.
The roads that have been travelled.

Пътищата са проходими, макар и с отбивки.
Roads are passable, although with diversions.

Пътищата в града вече са проходими.
Walks in the city are now passé.

Определяне на плодовитостта: дали фалопиевите тръби са проходими.
Determination of fertility: whether the fallopian tubes are passable.

Пътищата между селата са проходими.
The roads between the villages are graded.

Имайте предвид, че някои от маршрутите са проходими или безопасни само през определени сезони.
Keep in mind that some routes are seasonal or only offered on select days of the week.

Трето- другите пътища не са проходими.
Thirdly, the other routes are not viable.

Ако тръбите не са проходими, разтворът остава в матката, тогава има шип.
If the pipes are not passable, the solution remains in the uterus, then there are spikes.

Че всички пътища в града са проходими..
That must mean every road in the city was gone.

Когато астмата е под контрол, бронхите са проходими и въздухът се вдишва и издишва без усилия.
When asthma is under control, bronchus are passable and the air is inhaled and exhaled without effort.

Пътищата, които бяха блокирани, вече са проходими..
Passages that were free are now blocked.

Ако тръбите са проходими, разтворът се излива в коремната кухина, това е знак за успешна лапароскопия. Кога е предписана лапароскопията?
If the tubes are passable, the solution pours out into the abdominal cavity, this is a sign of successful laparoscopy?

Ще мина напред, да проверя дали тунелите са проходими.
I will go ahead, check out the tunnel, make sure it's clear.

Тунелите, които са проходими и изчистени са с дължина около 600 метра и са отворени за разглеждане от туристи.
The tunnels which are accessible and cleaned of debris have lengths of about 1968 ft(600 meters) and are open to tourists.

Начало/ У нас/ АПИ: Всички републикански пътища са проходими.
Road Infrastructure Agency: All republican roads are passable.

В останалата част на Сърбия пътищата към момента са проходими при зимни условия.
In the rest of Serbia, the roads are passable in winter conditions.

Понякога може да е необходимо да се извърши лапароскопска диагностика, за да се гарантира, че маточните тръби са проходими.
Sometimes laparoscopic diagnosis may be required to ensure that the fallopian tubes are passable.

Пътищата от републиканската пътна мрежа на Чешката република са проходими при зимни условия.
The national road network in the Czech Republic is passable in winter conditions.

Биволите могат да избягат от острова, особено по време на сухия период, когато околните реки са проходими.
The buffalo are capable of fleeing the island, especially during the dry season, when the surrounding rivers are fordable.

Други части на града, както винаги, са проходими, но можете да използвате непрекъснатите циклои- просто се уверете, че преговаряте за цените!
Other parts of the city, as ever, are walkable but you can use the ever-present cyclos- just make sure to negotiate on prices!

След това трябва да бъде положен и освободен от стегната вратовръзка, разкопча ризата или блузата, да се гарантира, че дихателните пътища са проходими.
Then it should be laid and freed from a tight tie, unbutton a shirt or blouse, ensure the airway is passable.

В резултат на GHA, пациентът получава ръцете сиснимки, които можете да видите, ако фалопиевите тръби са проходими, а ако не, по какъв отдел.
As a result of the GHA, the patient gets her hands onpictures on which you can see if the fallopian tubes are passable, and if not, in which department.

При стресова кардиомиопатия болният има ЕКГ и лабораторни изследвания като при остър инфаркт, но инвазивното изследване показва, че кръвоносните му съдове са проходими.
The ECG and the laboratory tests of the patient with stress cardiomyopathy are like with acute infarction, but the invasive examination shows that his/her blood vessels are passable.

Основните пътища за подход към Белград вече не са проходими, а за танковете ще бъде трудно да продължат без масивна инженерна подкрепа за разчистване на тези райони.
The main avenues of approach to Belgrade were no longer viable routes, and the tanks would be hard pressed to continue without massive engineering support to clear those areas.

Контролирайте герои, записите в хвърляния и се движи, не спре по средата- дори най-сложните мисии са проходими, а след това вие ще се чувствате по-леки и по-интересно от най-простите.
Control the characters, put the records in the throws and moving, do not stop halfway- even the most complex missions are passable, and then you will feel lighter and more interesting than the most simple.

Трябва да се отбележи, че стимулирането на овулацията трябва да се извършва само в случай, че се изключи факта на мъжки стерилитет, една жена не е възпаление на таза и маточните тръби са проходими, в противен случай всички усилия могат да доведат само до извънматочна бременност.
It should be noted that the stimulation of ovulation should be carried out only if the fact of male infertility is excluded, the woman does not have an inflammatory process in the small pelvis and the fallopian tubes are passable, otherwise all efforts can lead only to an ectopic pregnancy.

Във връзка с гореизложеното, МВнР препоръчва на българските граждани, преди пътуване да се уверят, че пътищата в Словения са проходими, да пътуват с повишено внимание и да следват указанията на пътните служби и полицията.
In connection with the abovementioned, the Ministry of Foreign Affairs recommends the Bulgarian citizens to ensure that roads are passable in Slovenia before traveling, to travel with caution and to follow the instructions of the road authorities and the police.

Панамериканската магистрала преминава през много различни климати и екологични типове, от гъсти джунгли до пустини, някои от които са проходими само през сухия сезон, а в много региони шофирането може да бъде опасно.
It passes through many diverse climates and ecological types, from dense jungles, to arid deserts, some of which are passable only during the dry season, and in many regions driving is occasionally hazardous.

Панамериканската магистрала преминава през много различни климати и екологични типове, от гъсти джунгли до пустини, някои от които са проходими само през сухия сезон, а в много региони шофирането може да бъде опасно.
The Pan-American Highway passes through many diverse countries and climates, from dense jungles, to arid deserts, some of which are passable only during the dry season, and in many regions where driving is occasionally hazardous.

Как да използвам "са проходими" в изречение

ПредишнаРазпуснаха учениците заради студените радиаториСледващаПътищата в Перник са проходими при зимни условия

2. Проверете дали дихателните пъ­тища са проходими при повръщане вни­мателно обърнете главата настрани.

Агенция „Пътна инфраструктура”съобщава,че пътищата от републиканската пътна мрежа са проходими при зимни условия.

офия. Републиканските пътища са проходими при зимни условия, съобщиха от Агенция „Пътна инфраструктура”.

Кметът Димитър Бръчков: Пътищата са проходими при зимни условия, включително и до огражденските села

Средиземноморският циклон "Татяна" покри България със сняг. Проходите са проходими при зимни условия. "Този...

Близо 700 машини обработваха пътните настилки през нощта. Всички републикански пътища са проходими п...

Емил Кирилов, Пътно поддържане – Белоградчик: Пътищата до селата в Белоградчишка община са проходими