Какво е " СА РАВНОМЕРНО РАЗПРЕДЕЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are evenly distributed
• are uniformly distributed
• are evenly spaced
• are equally distributed
• is evenly distributed
• are evenly spread

Примери за използване на Са равномерно разпределени на Български и техните преводи на Английски

Те са равномерно разпределени през годината.
They are evenly distributed throughout the year.

Ремонтни комплекти са равномерно разпределени по картата.
Repair kits are evenly spread across the map.

Дъските са равномерно разпределени по ширината на гредите.
The boards are evenly distributed along the width of the beams.

Когато сме млади, мазнините по лицето са равномерно разпределени.
When we're young, fat in the face is evenly distributed.

Валежите са равномерно разпределени през годината.
Rainfall is evenly distributed throughout the year.

Ако просто се поръсва слой, те не са равномерно разпределени.
If there is a peak, it will not be evenly distributed.

Тези престъпления са равномерно разпределени през цялата година.
These events are evenly distributed over the year.

Когато сме млади, мазнините по лицето са равномерно разпределени.
When you're young, the fat in your face is evenly distributed.

Останалите 5% са равномерно разпределени в цялото тяло.
The remaining five percent is evenly distributed throughout the body.

На полукръглите модели десет кръгли бели диаманти са равномерно разпределени.
On the semicircular models ten round white diamonds are evenly distributed.

Останалите 5% са равномерно разпределени в цялото тяло.
The other five percentage are evenly distributed in the rest of the body.

В средните ширини кристалите остават суспендирани и са равномерно разпределени.
At the middle latitudes, the crystals stay suspended and are evenly distributed.

Можем да кажем, че те са равномерно разпределени в цялата страна.
We can say that they are evenly distributed throughout the country.

Пловдив са равномерно разпределени във всички квартали на града.
Public spaces should be evenly distributed across every neighbourhood of the city.

Задава рамките комплекти са равномерно разпределени чрез прекъснат-гама.
Sets within sets are evenly distributed via discontinuous-range.

Всяко растение има около осем четки, върху които плодовете са равномерно разпределени.
The same variety has seven to eight brushes on which the fruits are evenly distributed.

Хомогенен- PVC-гранулите и багрилото са равномерно разпределени в целия материал.
Homogeneous- PVC granules and dye are evenly distributed throughout the material.

Благодарение на уникалната технология тези молекули са равномерно разпределени в състава.
Thanks to a unique technology, these molecules are evenly distributed in the composition.

Ако е готов, тогава плодовете са равномерно разпределени в сиропа и не плават нагоре.
If it is ready, then the berries are evenly distributed in the syrup, and do not float upward.

Това е много лека, но това е като че тези фрактури са равномерно разпределени в групи по четири.
It's very slight, but it's as if these depressions are evenly spaced in groups of four.

Валежите са равномерно разпределени през годината, а като количество варират от 50 до 130 мм на месец.
The rainfall is evenly distributed throughout the year, but as a quantity ranging from 50 to 130 mm per month.

Вярвам, че талантът и интелигентността са равномерно разпределени по целия свят.
I believe that talent and intelligence are equally distributed throughout the world.

Корените са равномерно разпределени в ямата, ако е необходимо, запълват земята, така че да няма проникване на корен.
The roots are evenly distributed in the pit, if necessary, fill the ground, so that there is no root penetration.

Синьото сияние и електрически искри, възникнали в отделни зони са равномерно разпределени по жиците.
The blue glow and electrical sparks occurred in distinct patches evenly spaced along the wires.

Уверете се, че клоните на боровинката са равномерно разпределени върху всички скоби на рамката.
Make sure that the branches of the blueberry are evenly distributed over all the braces of the frame.

Не трябва да забравяме за стайни растения, чиито саксии са равномерно разпределени в цялата стая.
We should not forget about houseplants, pots with which are evenly distributed throughout the room.

В дълъг коридор точковите източници са равномерно разпределени по цялата дължина на равни интервали.
In a long hallway, point sources are uniformly distributed along the entire length with equal intervals.

Каменните метеорити съдържат малки петънца от метал, които са равномерно разпределени в целия метеорит.
Stony meteorites contain small flecks of metal that are evenly distributed throughout the meteorite.

При каскада вид изпускане, водните потоци са равномерно разпределени и измиват вътрешната повърхност на купата.
When cascading type of discharge, water flows are evenly distributed and wash the inner surface of the bowl.

Използва четири оттенъка, но вместо да се фокусира върху противоположни двойки, цветовете са равномерно разпределени в цветното колело.
It uses four shades, but instead of focusing on opposing pairs, the colors are evenly spaced throughout the color wheel.

Как да използвам "са равномерно разпределени" в изречение

добре е тренировъчните дни да са равномерно разпределени през седмицата, а не концентрирани в поредни дни.

4.Хора, при които постиженията са равномерно разпределени през целия ЖП - т.е. целият живот е едно високо постижение.

Ако краката му са равномерно разпределени по тялото – трябва за всеки случай да се прегледате при психиатър.

пък и имам подозрения, че не са равномерно разпределени тез 4% по всите човешки екземпляри, щото бая хора дефектират :)

Водните запаси не са равномерно разпределени по всички кътчета на света, затова и липсата й е силно осезаема в множество крайчета на планетата.

По подразбиране системните ресурси са равномерно разпределени между фоновите и активните приложения (тези, с които работим понастоящем). Следващата настройка ще увеличи приоритета на последната.

Болцман разпределение. При получаването на основния уравнение MKT приема, че молекулата е оставено от външни сили, поради което молекулите са равномерно разпределени по обем ;

♦ Този метод на изчисления ще удари самонаетите лица с ниски доходи, тъй като приходите при тях не са равномерно разпределени през различните месеци от годината.

Сините Авиани – Съществата от Сферите – и техните послания към човечеството. Хиляди сфери са равномерно разпределени из цялата Слънчева система и изпълняват ролята на резонансен буфер.

Характерно за липидните молекули е, че те не са равномерно разпределени в монослоевете. Част от тях са групирани в липидни салове, които могат да се движат латерално.