Какво е " СА СРЕЩНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• met
• have encountered
• meet
• meeting
• have found

Примери за използване на Са срещнали на Български и техните преводи на Английски

Те са срещнали Терънс.
They met Terrence.

Отново са срещнали всеки.
He met everyone, once again.

Говорят на хора, които току що са срещнали.
Talk to people they only just met.

После в затвора са срещнали Лестър Търнър.
Then in prison they met Lester Turner.

Навярно са срещнали много опасности по пътя.
They met a lot of other dangers on their way.

Твърде много от нас са срещнали края си тук.
Too many of us have met our ends here.

Дали обаче са срещнали Смъртта на самотен път….
Whether they met Death on a lonely road….

Колко от тези устройства са срещнали спецификации?
How many of the drives meet specs?

Тези хора са срещнали свои двойници!
These celebs have found their doppelgängers in animals!

Те не са срещнали подкрепа от останалите членове на КФН.
It found no support from the rest of Flanders.

Значи, тези момчета- те са срещнали на отдалечено място.
So, these guys-- they met at a remote place.

Мисля, че са срещнали на мача, вероятно на големия мач.
I think they met at the game, probably the big game.

От изневеряващите мъже са срещнали„другата” на работното си място.
Of cheating men meet the other woman at work.

Никакви други екипи съобщават, че те са срещнали това.
No other teams reporting that they have encountered this.

Те са срещнали Лимай по пътя, който е дал заповеди на Бала.
They met Limaj on their way, who gave orders to Bala.

Нали така и баща ви и дядо ви са срещнали смъртта си?
Isn't that how both your father and grandfather met their demise?

Много жени са срещнали млечница инапълно знаят как да го лекуват.
Many women have met thrush andperfectly know how to treat it.

Не е една от куклите, които Ръсел и Грег са срещнали в клуба.
It's not one of the dolls that Russell and Greg met at the club.

Повечето от нас са срещнали много различни сродни души в живота си.
Most of us have met many different soulmates in our lifetime.

Този въпрос често се задават от хора, които са срещнали този проблем.
Such questions often asked people who have encountered this problem.

Днес Вера и Пьотър са срещнали в консулството свой приятел.
Vera and Peter met an old friend of theirs today at the French Consulate.

Знаете ли, че 80% от учениците онлайн са срещнали тормоз онлайн?
Did you know that 80% of students online have encountered bullying online?

Очевидно са срещнали съпротива и са понесли жертви.
Apparently, they have encountered some resistance and suffered losses.

Ще помогне на тези, които са срещнали тормоз в училище или в интернет.
Will help those who have encountered harassment at school or on the Internet.

Те са срещнали и са били погълнати от Неговата всеобхватна власт.
They have met with and been consumed by His far-reaching authority.

Други бежанци са срещнали християни, докато са пътували към Европа.
Other refugees met Christians on their journey to Europe.

Направихме повторна аутопсия на възрастните хора, които са срещнали края си на стълбите.
We re-autopsied all the bodies of elderly people who met their demise by a fall.

С течение на времето те са срещнали и други семейства в подобна ситуация.
Over many years I have met other families in this same situation.

Ще се опитам да отговоря на въпроси, засягащи жените, които са срещнали този проблем.
I will try to answer questions that concern women who have encountered this problem.

Много бъдещи майки са срещнали препоръки за ограничаване на активността по време на бременност.
Many future mothers have encountered recommendations to limit activity during pregnancy.

Как да използвам "са срещнали" в изречение

Next Post12 истински признания на мъже, които са срещнали жената на живота си!

Водолази, гмуркащи се край остров Тенерифе (Атлантическия океан), са срещнали костенурка, заплетена в риболовни мрежи.

На заседанието тези препоръки са срещнали откритата съпротива на министъра на вътрешните работи Йордан Бакалов.

Таблетки Тетрациклин от диария се предпочита от хора, които са срещнали проблем като диария. Наркотикът е ...

Останалите две двойки имат сериозни планове за бъдещето и вярват, че са срещнали любовта, благодарение на експеримента.

Много от биполярните не на медикаментозно лечение решават да се оженят веднага след като са срещнали партньора си.

Какви са жените, решили да изживеят живота си сами, понеже не са срещнали определената със строги критерии половинка?

Добре,че не са срещнали някои овцевоз, че трябваше да ги вадят от под водата!ПУ,ПУ, свети Ленин е бдял!

А за конкретния случай мога да кажа, че американците са срещнали не един, а трима батковци с рошави гърди.

14. Татко смислено татуировка за момчета - Някои хора не вярват в герои, но те не са срещнали баща ми