Какво е " СВЕТОВНАТА СРЕЩА " на Английски - превод на Английски

• world meeting
• world summit
• global summit

Примери за използване на Световната среща на Български и техните преводи на Английски

Световната среща.
World Summit.

Плана за действие на Световната среща.
Plan of Action of the World Summit.

Световната среща на жените.
The Global Summit of Women.

Главното в нейната реч на Световната среща в Давос.
Prior to her speech at the Global Summit in Davos.

Световната среща на председателите на парламенти.
World Meeting of Speakers of Parliament.

Днес в Дъблин ще започне Световната среща на семействата.
The World Meeting of Families gets underway in Dublin today.

Световната среща на дългогодишния ни бизнес партньор DIGI Япония.
The World Meeting of our longstanding business partner DIGI Japan.

Днес в Дъблин ще започне Световната среща на семействата.
It is being launched at the world meeting for families in Dublin.

Накрая ще отслужи заключителната литургия за Световната среща на семействата.
Finally, he will celebrate the Closing Mass of the World Meeting of Families.

Партньорството е създадена успоредно на Световната среща за устойчиво развитие през 2002 г. в Йоханесбург.
GVEP was established at the 2002 World Summit for Sustainable Development in Johannesburg.

Накрая ще отслужи заключителната литургия за Световната среща на семействата.
He will be here for the final ceremonies for the World Meeting of the Families.

Партньорството е създадена успоредно на Световната среща за устойчиво развитие през 2002 г. в Йоханесбург.
This initiative was launched at the World Summit for Sustainable Development in Johannesburg in 2002.

Посещение с организатори, доброволци и благодетели на Световната среща на семействата.
Visit with organizers, volunteers, benefactors of the World Meeting of Families.

Центъра за Китай и глобализацията Световната среща за иновации в образованието.
The Center for China and Globalization the World Summit on Innovation in Education.

Ще завърша моето посещение в страната във Филаделфия, където ще вземе участие в Световната среща на семействата.
I will end my visit here in Philadelphia, at the World Meeting of Families.

Коментарите на Папата пристигнаха по време на обръщение към Световната среща на популярните движения в Боливия.
The Pope's comments came during an address to the World Meeting of Popular Movements in Bolivia.

През последния ден от визитата си, папата ще се срещне с епископите, участващи в Световната среща на семействата.
The following morning, Pope Francis met with bishops taking part in the World Meeting of Families.

С това Папа Франциск ознаменува заключителната меса на Световната среща на семействата във Финикс Парк в Дъблин.
Pope Francis attends the closing Mass at the World Meeting of Families at Phoenix Park in Dublin.

През последния ден от визитата си, папата ще се срещне с епископите, участващи в Световната среща на семействата.
On Sunday, 27 September, the Pope will meet with the bishops taking part in the World Meeting of Families.

Световната среща на семействата е създала уебсайт, където хората могат да вписват или намират настаняване по домове за папския уикенд.
The World Meeting of Families has created a website where people can list or find homestay accommodations for the papal weekend.

Ще завърша моето посещение в страната във Филаделфия, където ще вземе участие в Световната среща на семействата.
I will end my visit to your country in Philadelphia, where I will take part in the World Meeting of Families.

Във видеопосланието си папата припомня че,„световната среща е своеобразно честване на красотата на Божия промисъл за семейството.
A transcript of his message is as follows:“As you know, the World Meeting is a celebration of the beauty of God's plan for the family.

През последния ден от визитата си, папата ще се срещне с епископите, участващи в Световната среща на семействата.
On the final day of his visit, the Pope will meet with the Bishops participating at the World Meeting of Families.

Frotcom представи своята най-съвременна система за флийт мениджмънт на SIL в Барселона 2019, Световната среща на международната търговия и веригата за доставки.
Frotcom showcased its state-of-the-art Fleet Management system at SIL Barcelona 2019, the World Summit of International Trade and Supply Chain.

През миналата година Световната среща на жените- бизнес събитие, събиращо на едно място над 1 300 лидери от 60 страни, се проведе в Япония за първи път.
Last year the Global Summit of Women, a business and economic gathering of over 1,300 leaders from 60-odd countries, was held in Japan for the first time.

Посещението на Папа Франциск в САЩ е по повод участието му в Световната среща на семействата във Филаделфия.
Pope Francis' primary purpose for coming to the United States was to participate in the World Meeting of Families in Philadelphia.

В допълнение към световната среща на хранителните общности, провеждани на всеки две години, мрежата на Terra Madre организира много местни и регионални срещи..
In addition to the world meeting of food communities held every two years, the Terra Madre network organizes many local and regional meetings..

Посещението на Папа Франциск в САЩ е по повод участието му в Световната среща на семействата във Филаделфия.
The main reason for Pope Francis' journey to the United States was to participate and to speak at the World Meeting of Families in Philadelphia.

Световната среща на бизнес лидерите е известна още като Източния Давос и традиционно събира както представители на световния бизнес така и политически авторитети.
The World Summit of business leaders is also known as Eastern Davos and traditionally collects representatives of world business and political authorities.

Тод Кристофърсън от„Кворума на дванадесетте апостоли“ да сподели принципи, които Светиите на последните дни употребяват за заздравяване на семействата по време на Световната среща на семействата във Филаделфия.
Todd Christofferson of the Quorum of the Twelve Apostles to share principles Latter-day Saints employ to strengthen families during the World Meeting of Families in Philadelphia.