Примери за използване на Свика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти свика тази среща.
Президентът свика спешна среща.
President called an emergency meeting.ДжейДи свика среща на глутницата.
JD called a pack meeting.Защо Тереза Мей свика тези избори?
Кастор свика голяма среща.
Castor called a big meeting.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Той свика спешно заседание на съвета по сигурността.
Турция свика НАТО на среща.
Turkey Calls NATO to meeting….Общото събрание се свика на основание чл.
Ами, ти свика тази среща, Бет.
Well, you called this meeting, Beth.Председателят на ПДД Тихич свика среща на босненските лидери.
SDA's Tihic calls meeting of Bosnian leaders.Да, кой свика тази интервенция?
Yeah, who called this intervention?Когато човек наистина обича,той винаги свика жена женен.
Адисън свика среща след работа.
Addison called a meeting after work.Той свика специален трибунал, на който аз дори не бях поканен.
He convened a special tribunal, to which I was not invited.Посланик Молари свика среща на Лигата на Независимите Светове.
Ambassador Mollari convened a meeting of the League of Non-Aligned Worlds.Той свика общо 62 официални сесии в различни състави.
Известно е, чебуржоазията докрай не свика Учредителното събрание.
Алекс свика семейна среща без теб.
Alex called a family meeting without you.Ще има разследване,разбира се, след което те ще свика голямото жури.
There will be an investigation, of course,after which they will convene a grand jury.Тейлър свика спешно събрание на града.
Taylor called an emergency town meeting.Когато управляващият съдружник свика събрание, останалите съдружници присъстват.
When the managing partner calls a meeting, the rest of the partners show up.Хамънд свика спешна среща за закуска.
Hammond called an emergency breakfast meeting.През 1545 католическата църква свика едно от най. важните си съвещания в историята.
In 1545, the Catholic Church convened one of its most famous councils in history.Миков свика извънредно заседание на 23 май.
Otter calls special session for May 18 3.При необходимост президентът ще свика Консултативния съвет за национална сигурност.
If necessary, the President will convene the Consultative Council for National Security.Правителството свика извънредно заседание в петък, на което да обсъди стратегията си.
The government called an emergency session Friday to discuss strategy.На 15 октомври 2017 г Папа Франциск свика специален синод за Панамазонския регион.
On Oct. 15, 2017, Pope Francis convened a Special Synodal Assembly on the Pan-Amazon Region.Цезар ще ги свика само ако се нуждае от подкрепата им за някое безчинство.
Caesar will only summon them back when he needs their support for some fresh outrage.Съветът ще проучи въпроса и ще свика заинтересуваните Държави за консултация.
The Council shall thereupon inquire into the matter, and shall call the States concerned into consultation.През май Комисията свика форум на всички заинтересовани страни по въпроса с дезинформацията онлайн.
In May, the Commission convened a multi-stakeholder forum on disinformation.
