Какво е " СВИСТЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• whoosh
• hiss
• hissing
• whistling
• squealing
• whistle
• whining noise
• sound

Примери за използване на Свистене на Български и техните преводи на Английски

(свистене въздух).
Air Hissing.

Пламъци свистене.
Flames whoosh.

(свистене на въздух).
Air Hissing.

Бръмчащ, свистене.
Whirring, whoosh.

(Свистене, тракане).
(hiss, clack).

Хидравличен свистене.
Hydraulic hiss.

Свистене-[стенания].
Whoosh-[groans].

Хидравлика свистене.
Hydraulics Hissing.

О, Пени.[Свистене].
Ooh, Penny.[whoosh].

Хидравличен свистене.
Hydraulic hissing.

(свистене на чайник).
(Teakettle whistling).

Мисля, че чух свистене.
I think I heard a whoosh.

Заглуши свистене[грухтене].
Muffled whoosh[grunts].

Щеше да се чува свистене.
We would hear whistling.

Чух свистене, и след това.
I heard a whistle and then.

Врата дрънчене и свистене.
Door clanking and hissing.

(електронно свистене) Какво…?
(electronic whoosh) What the…?

Врата бръмчене и свистене.
Door whirring and hissing.

Точно така, свистене от влак.
That right there, that's a train whistle.

Въздухът бе изпълнен със свистене.
The air was full of sound.

Шум(напр. свистене, бръмчене) в ушите.
Noises(e.g. hissing, buzzing) in ears.

Тъмно музика[Хидравличен свистене].
Dark music[hydraulic hissing].

Тя може да бъде свистене или пляскане на ръце.
It can be whistling or clapping hands.

(Затворниците крещят и свистене).
(Inmates shouting and whistling).

След това свистене и после взрив в небето…“.
Then hiss, and then an explosion in the sky…".

Вратите на мостика се отворят със свистене.
The doors are opened by sound.

Аз почти чувам тяхното свистене, да, да, да!".
I can almost hear its whistle, yeah, yeah, yeah!".

Странен звук. Нещо като фучене или свистене.
A strange sound, a kind of whistling, or hissing.

Свистене[Двигатели свистящ][Вкара в врата].
Hissing[engines whooshing][knocking at door][moaning][knocking persists].

Драматичен хорова музика[Свистене][Рев][издихания].
Dramatic choral music[whoosh][roaring][gasps][distressed breathing].

Как да използвам "свистене" в изречение

Lasolvan. Муколитичен агент - спомага за борба със слюнката при свистене на кашлица.

Течната светлина се устреми към камината със свистене и избухна в огнището с трясък като светкавица.

Чуло се свистене и онази част, която хипотетично приехме за главата на картофа, се търколила в калта.

Скоростни писти, свистене на гуми, напрежение до последната обиколка - това е тръпката от автомобилните състезания. ...

Най-честите причини за свистене и пристъпи на затруднено дишане е бронхиалната астма. Тази патология има алергична природа.

А от недалечната Патарешка поляна за цивилизацията напомнят перките на четири снажни ветрогенератора, които със свистене порят въздуха...

Накрая да спомена и австралийския микрофон RODE, без който на записа би имало само картина и свистене заради вятъра.

Свистене на крила през зелената завеса на дъбовите листа прекъсна учителя. Сред облак сиви пера, един гълъб кацна до враната.

ogi написа: Добре де, как биеш 155 коня автомобил? Турбо ли си сложил, това свистене от спирачките ли се чува?

Час по час, планински врани със свистене прелитат близо до мен. Излизам на втора по-голяма площадка, удобна за почивка и снегопой: