Какво е " СВОБОДНИ ПРОСТРАНСТВА " на Английски - превод на Английски

• free spaces
• open spaces
• vacant spaces
• free areas
• free space

Примери за използване на Свободни пространства на Български и техните преводи на Английски

Широки свободни пространства и зеленина;
Wide open spaces and greenery;

Важно е да се гарантира, че няма останали свободни пространства.
It is important to ensure that there are no free spaces left.

Това би освободило много свободни пространства, от които домакините да се възползват.
This would free up a lot of free space, which hosts benefit.

Ахтопол все още не е презастроен и се виждат свободни пространства.
This photo shows that there is still some free space on the shores of Ahtopol.

Редови къщи сред много зеленина, свободни пространства и с изглед към Витоша.
Row houses among a lot of greenery, open spaces and overlooking Vitosha Mountain.

Бристол Сити ще се опитат да спечелят, а това би отворило свободни пространства за гостите.
Bristol City will try to win, and that would open free spaces for guests.

Достатъчни свободни пространства ще бъдат отделени за тази цел във всички места да интерниране.
Sufficient open spaces shall be provided for this purpose in all camps.

Дженоа е много разкрепостен тим и често оставя много свободни пространства в отбраната си.
Genoa is very open minded team and often leaves many open spaces in their defense.

Достатъчни свободни пространства ще бъдат отделени за тази цел във всички места да интерниране.
For this purpose, sufficient open spaces must be allocated in all places of internment.

(1) Трансформаторни постове се изграждат в свободни пространства или в сгради, които не са.
(1) The transformer stations shall be constructed on free areas or in buildings which are not designated for living.

Знаехме, че ще има свободни пространства, но не извлякохме никаква полза от това", сподели Ди Франческо.
We knew there would be free spaces, but we did not get any benefit from it!- said Francesco.

През последните години бяха унищожени десетки зелени площи, градинки и свободни пространства.
Citizens claim that“In recent years dozens of green spaces, gardens and open spaces have been destroyed.

Супер местоположение, модерен стил и огромни свободни пространства изпълнени със зеленина- перфектни условия за ваканция и релакс.
Great location, modern style and big open spaces- perfect for holiday and relax.

Tози подход разкрива пред дизайнерите и инженерите на компанията възможността да работят с някои изцяло нови свободни пространства.
This gives the designers and engineers completely new free spaces to work with.

Участниците в пресконференцията бяха единодушни, че свободни пространства за театър трудно се намират.
The participants in the press conference were unanimous that free spaces for theater are hard to find nowadays.

Една версия на играта използва игрална карта с колони 9 и редове 3, имаше свободни пространства 4 на ред.
One version of the bingo game used a playing card with 9 columns and 3 rows, there were 4 free spaces per row.

Това ще отвори повече свободни пространства за нападателите на гостите и предполага интересен двубой на„Болейн Граунд“.
This will open up more free space for the attackers to score suggests interesting game of“Boleyn Ground.”.

Очакваме каталунците да атакуват и така да се отворят свободни пространства пред Селта, които са много опасни на контраатака.
Expect Barca to attack and then open free spaces to Celta, which are very dangerous on the counterattack.

Със сигурност всеки един от съставите ще иска да спечели, а това неминуемо ще отвори свободни пространства за всеки от отборите.
Surely any of the compositions will want to win, and this will inevitably open free space for each team.

(1) Трансформаторни постове се изграждат в свободни пространства или в сгради, които не са предназначени за живеене.
(1) The transformer stations shall be constructed on free areas or in buildings which are not designated for living.

Въпреки че художниците са затънали в конфликти, те не копират света, а създават свободни пространства в самата реалност.
Although artists are embedded into conflicts, they do not copy the world, but create free spaces within reality.

Не забравяйте, че във всяка къща има свободни пространства в спалните и коридорите, особено под тавана и близо до пода.
Do not forget that in any house there are free areas in bedrooms and corridors, especially under the ceiling and near the floor.

Този път гостите ще са малко по-настоятелни и ще оставят повече свободни пространства, а голът до паузата е много вероятен.
This time, guests will have a little more assertive and will leave more open spaces and goal to break is very likely.

Ако има малки свободни пространства между съседните камъни, те могат да бъдат запълнени с малки парченца, получени при подрязване на плочите.
If there are small free spaces between neighboring stones, they can be filled with small fragments obtained when trimming plates.

Според нас тимът ще преследва трите точки в предстоящия двубой, което ще отвори свободни пространства за нападателите на съперника.
In our team will pursue three points in the upcoming game, which will open free spaces for attackers opponent.

Минимализмът се отличава със сбитост,“правилна” геометрия, свободни пространства и специална комбинация от неутрални нюанси с текстурирани повърхности.
Minimalism is distinguished by conciseness,“correct” geometry, free spaces and a special combination of neutral shades with textured surfaces.

Екипът ни е на мнение, че домакините ще преследват задължителна победа и ще отворят свободни пространства, от които гостите да се възползват.
Our team is of the opinion that the hosts will pursue compulsory victory will open free spaces from which guests to use.

Зеолитите имат големи, свободни пространства- или клетки- които дават възможност за привличане на големи, позитивно заредени йони, които се улавят и отстраняват от тялото.
Zeolites have large, vacant spaces that allow for large, positively charged particles to be attracted to them and are then trapped and eliminated.

Екипът ни е на мнение, че в опитите си да спечелят срещата, Сошо ще оставят свободни пространства и Гингам ще се възползват от това.
Our team is of the opinion that in their attempts to win the match, Sochaux will leave open spaces and Guingamp will benefit from this.

В тази среща се нуждаят от победа и със сигурност ще се отворят свободни пространства пред Кристияно Роналдо, Гарет Бейл и компания, които едва ли ще пропуснат всички възможности….
In this meeting they need a win and will surely open free spaces to Cristiano Ronaldo, Gareth Bale and company are unlikely to miss all the possibilities….

Как да използвам "свободни пространства" в изречение

Израел проследява историята на споделените религиозни свободни пространства в Йерусалим в серия макети.

Макар видеото да е най-големият унищожител на свободни пространства все пак има и много добри варианти.

VW представи прототип на асистент, който напълно автоматично паркира автомобила в свободни пространства напречно на пътното платно.

Вземете лъжица и оформете четири свободни пространства в тигана, като избутате доматите настрани, за да направите място за яйцата.

Когато съперникът отрежда по двама пазачи срещу звездите ти, бързите подавания често пъти помагат да откриеш свободни пространства по терена.

Естетизираните свободни пространства в двора на училището ще се превърнат в желана територия за пълноценно оползотворяване на свободното време на учениците.

По принцип по-малките свободни пространства дават по-голяма якост... Сценика е с доста 'разхвърляна' конструкция с доста голямо разстояние между силовите елементи.... Сравнително слаба и лека...

Играчите на Барса нямаха никакви свободни пространства да комбинират. Бековете на мадридчани вършеха отлична работа, като влизаха навътре в полето и пресираха халфовете на противника.

„Една от грешките на Испания е, че остави твърде свободни пространства пред Пирло, който винаги създаваше опасности за испанците“, сподели още наставникът на Кралския клуб.