Какво е " СВОЕТО СЕЛО " на Английски - превод на Английски

his village
селото си
станицата му
селището му
селцето си
съселяните му

Примери за използване на Своето село на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто изгради своето село.
Simply build your village.
В резултат на това той става главата на своето село.
Then become the Kage of his village.
Тя го завела в своето село, за да го излекува. И той останал там.
She took him in her village to heal him. and stayed there.
Флаш игра на защитата на своето село.
Flash game on the protection of their village.
Кралят дори защитил своето село от нахлуващите армии на зли завоеватели.
The king even protected his village from an evil warlord's invading armies.
В резултат на това той става главата на своето село.
He becomes the leader of his village.
Мини се връща в своето село, Village of the Moon Rain, за да заспи.
Minli returns to their village, Village of the Moon Rain, to catch some sleep.
Авторът след много години се връща в своето село.
Years later, the author returns to his village.
Марко Буракчиев от Кирчево(180 къщи)се върнал в своето село с около 80 други семейства.
Marko Bourakchiev, of Kirtchevo(180 houses)had returned to his village with about eighty other families.
Днес, той е води честен живот в своето село.
Today, he's leading an honourable life in his village.
Пренебрегвайки местните предразсъдъци,жените от Кутал са решили да се борят за своето село.
Defying local stereotypes,the women of Koutal decided to fight for their village.
Един ден миналото лято,Виктор Казаченко поема през степта от своето село в северен Казахстан.
One day last summer,Viktor Kazachenko set off across the steppe from his village in northern Kazakhstan.
За начинаещи, играта култури онлайн започва с изграждането на своето село.
For beginners, the game Cultures Online online begins with the building of their village.
За тях не е противоречие да обичат своето село, град, регион или нация и да бъдат отдадени европейци.
It is not a contradiction for them to love their village, town, region or nation and to be committed Europeans.
Никога не съм била на повече от 5 мили от своето село.
I would never been 5 miles out of my village.
Венкат продължава да преподава в своето село. Той стана експерт, като изнасяше лекции в университета Кеймбридж.
Venkat continued teaching in his village and also became visiting professor in the Cambridge University.
Момичето погледнало през дупката, видяло земята и своето село.
She could look down to see the Earth and her village.
За тях не е противоречие да обичат своето село, град, регион или нация и да бъдат отдадени европейци.
It is not a contradiction for them to love their village, town, region or nation and to be devoted to the European project.
Не се знае много за детството на Распутин, освен за неговата"дяволска" репутация в своето село.
We don't know much about Rasputin's childhood other than his“devilish” reputation in his village.
За тях не е противоречие да обичат своето село, град, регион или нация и да бъдат отдадени европейци.
It is not a contradiction for them to love their village, town, region or nation and to be committed Europeans,” according to the call.
Аз съм по-скоро шаман, старейшина в общност, която има видения инасочва хората в своето село.
I'm more a shaman, an elder in a community who has visions andgives direction to people in their village.
Всеки палестински дядо може да ви каже името на своето село, своята улица, и къде са били засадени маслиневи дръвчета.
Every Palestinian grandparent can tell you the name of their village, their street, and where the olive trees were planted.
Бил служил предано в китайската армия икато уважавана личност бил избран за кмет на своето село.
He had served well in the Chinese army, andas a highly respected person, served as mayor of his village.
Пуританско семейство от Нова Англия се изселва от своето село и се опитва да оцелее в новия си дом, разположен в края на мистериозна гора.
A devout Puritan family in 1630s New England are exiled from their village, and struggle to survive in their new home situated at the edge of a mysterious forest.
Бил служил предано в китайската армия икато уважавана личност бил избран за кмет на своето село.
He had served faithfully in the Chinese army, andas a well-respected individual, he served as mayor of his village.
Когато бях на 16 години, трябваше да напусна своето село, когато без предупреждение армията изстреля минометни снаряди по селото, докато си пишех домашните.
Aged 16 I had to flee my village, when without warning, the army fired mortars into the village, while I was doing my homework.
Ашика и семейството му се преместили и основали Кънчево, аОрозюсеин дал името си на своето село- Розово.
Ashika and his family then moved away and founded Kunchevo,while Orozyussein gave his name to his village- Rozovo.
Знаейки в обичайно състояние само простата немска реч на своето село, по време на петъчните си трансове Тереза произнасяла фрази, които учените идентифицирали като древен арамейски език.
(5) Knowing ordinarily only the simple German of her village, during her Friday trances Therese utters phrases which scholars have identified as ancient Aramaic.
Един от най-впечатляващите случаи: пастор,който е бил осъден за сексуално насилие над шест момичета, е продължил да работи в своето село.
In one of the most shocking cases reported,a pastor who was found guilty of assaulting six girls was allowed to continue working in his village.
В своето село той е бил известен със способността си да престои извънредно дълго на дъното на вледеняващо студено езеро(оказва се, че това е възможно вследствие на обстоятелството, че е робот).
He was known in his village for being able to sit at the bottom of a freezing lake for an incredibly long time(something it turns out he was able to do because he is a robot).
Резултати: 40, Време: 0.0511

Как да използвам "своето село" в изречение

Живееше в своето село един човек, който бе развил умението да строи къщи. Беше виртуоз в това майсторство.
ИНЖ. СТОЯН ГАРЧЕВ – КМЕТ НА ОБЩИНА АНТОН: Иска ми се антончани да станат по-добри и да мислят за своето село
И така години наред през зимния сезон белочерковската театрална трупа изнася разни представления в своето село и в околните, като разпалвала бунтарството.
Отначало Алфа се радвали, защото в своето село те имали най-много монети и можели да си купуват орехи и портокали колкото си искат.
Филип Синапов с голям ентусиазъм изучава родопския песенен фолклор. Той се е заел с нелеката задача да издирва и записва автентични песни от своето село Гърнати, Неделинско.
Така е справедливо! – започна молитвата си отначало. - Ако те посека, с теб ще нахраня себе си и селото, ако не успея, ти ще нахраниш своето село с мен...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски