Какво е " СВОИТЕ ДИПЛОМИ " на Английски - превод на Английски

• their diplomas
• their degrees

Примери за използване на Своите дипломи на Български и техните преводи на Английски

Общо 140 ученици получиха своите дипломи.
A total of 440 students received their diplomas.

Днес вие ще получите своите дипломи за завършване.
This afternoon, you will receive your college diplomas.

Магистрите първи получиха своите дипломи.
Masters of Science received their diplomas first.

Завършващите получиха своите дипломи лично от доц.
The graduates received their diplomas personally from assoc. prof.

При поискване, можете да представите своите дипломи.
You are able to present your diplomas upon request.

Завършващите получиха своите дипломи лично от Ректора на Висше училище по мениджмънт доц.
The graduates received their degrees from the Rector of Varna University of Management Assoc. prof.

На 05 декември над 300 абсолвенти на БСУ ще получат своите дипломи.
On May 5, more than 900 St. FX graduates will receive degrees.

Затова напълно заслужено получиха своите дипломи и медали за успешното завършване на лагера.
With that, the campers received their badges and certificates for skillfully completing the camp.

Поздравявам всички амбициозни дами, които днес получават своите дипломи.
I would like to congratulate all ambitious ladies who today receive their diplomas.

Нова група от 15 студентa получи своите дипломи от г-жа Ваня Кирилова, Директор на 411 Маркетинг.
A new group of 15 students received their diplomas from Mrs. Vanya Kirilova, Site Director of 411 Marketing.

На 29 юни, първата група от участници, успешно завършили академията, получиха своите дипломи.
On June 29th, the first group of participants got their diplomas for completing the program delivered by Gopet Academy.

Завършващите получиха своите дипломи лично от Ректора на Висше училище по мениджмънт доц. д-р Тодор Радев.
The graduates received their degrees from the Rector of Varna University of Management Assoc. prof. Todor Radev, PhD.

На тържествена церемония 177 абсолвенти от Випуск 2019 на Факултета по дентална медицина на МУ-София получиха своите дипломи.
At the ceremony, 177 graduates of the School of Dental Medicine at MU-Sofia received their diplomas.

Някои от известните хора в страната премина през града-базирани институции за своите дипломи и сертификати за степен.
Some of the prominent people in the country passed through the city-based institutions for their diplomas and degree certificates.

Чрез дейността си те допринасят за изграждането на публичния образ на Университета, а с това- и за престижа на своите дипломи.
Their activities contribute to promoting the public image of the University, thus boosting the prestige of their diplomas.

До 1994 г. във ВВМУ„Н. Вапцаров“ получават своите дипломи за завършено образование 141 чужденци от общо единадесет страни от четири континента.
By 1994, a total of 141 foreigners from eleven countries on four continents received their college diplomas from N. Y. Vaptsarov Naval Academy.

Членовете на ЛС придобиват личен и професионален опит посредством управленчески и лидерски роли, докато те изкарват своите дипломи.
LC members gain personal and professional experience by taking on management and leadership roles while they are finishing their university degrees.

Впоследствие Почти всички наши Инженерни студенти са получили своите дипломи за четири години колеж или университет и са влезли в инженерната професия.
Virtually all our Engineering students have subsequently obtained their degrees at a four-year college or university and have entered the Engineering profession.

Няколко програми предоставят гъвкави опции, включително и онлайн обучение, за да се даде възможност на ученици от всички сфери на живота, за да печелят своите дипломи.
Several programs provide flexible options, including online learning, to enable students from all walks of life to earn their diplomas.

Общо 176 абсолвенти на Архитектурния факултет при Варненски свободен унивеситет"Черноризец Храбър"- випуск 2012 получиха своите дипломи за висше образование, от които 113 магистри и 63 бакалаври.
A total of 176 graduates from the Faculty of Architecture at VFU"Chernorizets Hrabar", alumni 2012, received their diplomas of higher education.

Завършилите специалността могат да представят своите дипломи пред организацията, за да се освободят от първите седем изпита от CIMA Qualification Framework.
The graduates can submit their diploma supplements and graduation diploma to receive their exemptions from the first seven subjects in CIMA Qualification Framework.

На тържествена церемония, облечени в академични тоги, успешно завършилите училището получават своите дипломи за средно образование в присъствието на родители и много гости.
On this Official ceremony, dressed in academic gowns, successfully graduated students receive their certificates for their secondary education in the presence of parents and many guests.

Четиридесет участници в Национална програма„Управленски умения" на Българско училище за политика„Димитър Паница" получиха своите дипломи на специална церемония в залата на Американския център на Столична библиотека.
Forty participants in the National Program“Governing Skills” of the Bulgarian School of Politics“Dimitry Panitza” received their diplomas at a special graduation ceremony.

На 12 Август, нашите колеги получиха своите официални дипломи от Бурместер.
On the 12th of August our colleagues received their official Burmester Diplomas including the.

В други училища, учители често имат своите степени и дипломи, висящи на стената.
In other schools, teachers often have their degrees and diplomas hanging on the wall.

SPbU е предоставена привилегия да създаде свои собствени образователни стандарти и връчи своите собствени дипломи.
SPbU was granted a privilege to set its own educational standards and award its own diplomas.

Освен това много от руските вузове реализират съвместни програми с чуждестранни университети, издават на своите випускници двойни дипломи.
Many of the Russian universities have implemented joint programs with the foreign universities and thus they can issue dual diplomas to their students.

Освен това много от руските вузове реализират съвместни програми с чуждестранни университети, издават на своите випускници двойни дипломи.
Furthermore, many Russian universities are implementing joint programmes with foreign universities and are issuing dual diplomas to their graduates.

Хората от всички сфери на живота могат да получат своите степени и дипломи в различни дисциплини.
People from all walks of life can get their degrees and diplomas in various disciplines.

Институтът бе отличена за своите постижения с дипломи от Републиканската комисии и Министерство на образованието на Украйна синдикалните.
The Institute was honored for its achievements with diplomas of Republican Trade Union Committees and Ministry of Education of Ukraine.