Какво е " СВОИТЕ ПРОГРАМИ " на Английски - превод на Английски

• their programmes
• their programs
• their programming
• their agendas
• their programme
• their program
• their timetables

Примери за използване на Своите програми на Български и техните преводи на Английски

Те трябва да запълнят своите програми.
They should run their programs.

Тези канали предават своите програми в реално време.
These channels transmit their programs in real time.

Радио- и телевизионните организации върху своите програми.
Radio and television organizations over their programs.

ЕС трябва чрез своите програми да им дава гласност.
Through its programs, the EU needs to give them voice.

Градовете могат да включат в своите програми региони.
The cities can choose to include the surrounding regions in their programme.

ETV продава своите програми и сериали на целия арабски свят.
ETV sell its programs and series to the whole Arabic world.

През април страните-членки предават на Комисията своите програми.
In April the member states present their programmes to the Commission.

Те определят своите програми, на базата на които гражданите в дадена страна гласуват.
They define their agendas, based on which people vote.

Той има повече от 10 000 студенти в момента, записани върху своите програми.
It has in excess of 12 000 students currently enrolled on its programmes.

Viacom Международни мрежи(VIMN) прехвърля своите програми за новите параметри.
Viacom International Networks(VIMN) transfers its programs to the new parameters.

Едновременно новите и старите партии вкараха зелените идеи в своите програми.
Both new and established parties made green ideas part of their programmes.

Институциите в РС ще продължат да работят по своите програми без препятствия.
RS institutions will continue to work on their programmes without obstacles.

Други държави членки са били принудени да забавят стартирането на своите програми.
Other Member States were forced to delay the start of their programmes.

Осигуряват чрез своите програми достъп до националното и европейското културно наследство;
Ensure through their programmes access to the national and European cultural heritage;

Операторска станция завърши паралелната дистрибуция на своите програми в HD и 4K.
Station operator finished the parallel distribution of their programs in HD and 4K.

Студентите персонализират своите програми на обучение, за да отговарят на техните цели в кариерата.
Students customize their programs of study to match their career goals.

Той следва да подпомага способността на държавите да определят приоритетите за своите програми.
It should support countries' ability to set the agenda for their programmes.

Комисията се стреми да съобрази специфичните цели на своите програми с тези стратегии.
The Commission seeks to align the specific objectives of its programmes with these strategies.

Давайте, продължавайте своите движещи се в кръг служби, продължавайте своите програми.
Go ahead, continue your round of services; continue your programs.

В своите програми Силс прави използването на виртуална среда състоянието на най-съвременните живот.
In its programs SiLS makes use of a state-of-the-art virtual learning environment.

В нашето английско училище, студентите имат гъвкавостта да променят своите програми седмично.
At our English school, students have the flexibility to change their programs weekly.

Осигуряват чрез своите програми достъп до националното и европейското културно наследство;
Afford access to the national and European cultural heritage through their program services;

Накои донори работят във всички тези региони, но разделят своите програми в подрегиони.
Some donors operate in all those regions, but compartmentalize their programming in sub-regions.

Най започне своите програми със значителен професионален опит, с някои толкова, колкото десет години.
Most start their programs with significant job experience, with some as much as ten years.

Важно е, че и двете големи коалиции са включили в своите програми и по нещо за медиите.
It is important that both large coalitions have included something about the media in their programmes.

Университетът провежда своите програми с съзнателен фокус върху междукултурните измерения на живот.
The school conducts its programs with a conscious focus on the cross-cultural dimensions of learning.

Държавите членки обаче имат възможност да изменят своите програми през целия програмен период.
However, Member States have the possibility to amend their programmes throughout the programming period.

Политическите партии определят своите програми, на базата на които избирателите в съответната страна гласуват.
The political parties form their programs and the voters in the respective countries vote based on that.

Разработчиците са постоянно ръководят от нови устройства и оптимизират своите програми под възможностите си.
Developers are constantly guided by new devices and optimize their programs under their opportunities.

Държавите членки следва да опишат в своите програми методологията и агрономическите прогнози, използвани при изчисленията.
In their programmes, Member States are required to provide the methodology and agronomic assumptions for their calculations.

Как да използвам "своите програми" в изречение

Steam също така привлича ire за своите програми Greenlight и Early Access.

University of Essex e известен и със своите програми по театрално изкуство, фотография и филмова режисура.

В подкрепа на своите програми и тази година колектив „Марш на любовта“ организира Великденски благотворителен базар.

дискусионна част и презентации – в които участниците ще представят своите програми и ще ги дискутираме

Вместо това организациите ще трябва да се договарят с кабелните оператори за всяка от своите програми поотделно.

Viasat разпространява своите програми през сателита Astra 4A (4.8 ° E) и SES 5 (5 ° E).

2. Държавите-членки оповестяват публично своите програми за конвергенция.“BG L 306/20 Официален вестник на Европейския съюз 23.11.2011 г.

20 Февруари 12 University of Milan представя своите програми за първи път в България на 22 и 23 февруари

Екипът на МАК Къмпани създава своите програми с много желание, старание и предварителна проверка на маршрути, хотели и забележителности.

Убиват ме тия дето държат под контрол в своите програми да речем tsp/ip стека, както и портовете за принтиране!