Какво е " СВОЯ ГЛАВА " на Английски - превод на Английски

• your head

Примери за използване на Своя глава на Български и техните преводи на Английски

На своя глава.
I'm on my own.

Действа на своя глава.
She's on her own.

На своя глава.
You're on your own.

Отиваш на своя глава.
On your head be it.

Уистлър действа на своя глава.
Whistler acted on his own.

Дори на своя глава.
Even in their own head.

Не действайте на своя глава.
Do not act on your own.

Ще имаш своя глава.
You're getting your own chapter.

Той действа на своя глава.
He's been acting on his own.

Не подемайте никакви задачи на своя глава.
Don't store tasks in your head.

Оттук сме на своя глава.
We're on our own.

Никой не предприема нищо на своя глава.
No one is in their own head.

Истината на своя глава.
The Truth of her Head.

И започваш да действаш на своя глава.
So it starts working on your head.

Действат на своя глава.
Operating on their own.

Има нещо успокояващо да имаш къде да отидеш на своя глава.
There's something comforting about having somewhere you can go in your head.

Направи го на своя глава.
He did it on his own.

Министърът Ви награди публично и затова правите всичко на своя глава.
Just because the minister praised you in public, it's gone to your head.

Действа на своя глава.
He's operating on his own.

Тези резултати са много окуражаващи, но не бързайте да се откажете от медикаментите на своя глава.
These results are very encouraging, but do not rush to give up the medication on your head.

Той скочи на своя глава.
He jumped in on his own.

Ако приятелчето ти не беше решило на своя глава да изчезне, сега всички щяхме да си седим и да си пием коктейлите!
If your guy doesn't get it in his head to fly off we're all on the patio right now, having a margarita!

Действаме на своя глава.
We are in over our heads.

Производителите на мебелите и аксесоарите знаят най-добре как трябва да се почистват те, затова опитайте се да не експериментирате на своя глава в тази посока.
The manufacturers of furniture and accessories know best how to clean it, so try not to experiment on your head in this direction.

Действам на своя глава.
I'm operating on my own hook.

Таен съвет: не се опитвайте„на своя глава“ да премахвате отоци в крайниците със силни диуретици, защото сте решили, че така ще изкарате водата от отоците навън.
Secret advice: Do not try“on your head” to remove limb edges with strong diuretics, because you have decided that you will make the water out of the swelling out.

Сам си, на своя глава.
Just you alone in your own head.

Антоний действа на своя глава.
Anthony acts on his own initiative.

Това е просто ще ги укрепя в своя глава, че те ще се справят.
It's just going to make them strengthen in their own head that they will pull it off.

Не правете всичко на своя глава.
Don't do everything in your own head.

Как да използвам "своя глава" в изречение

W Wydarzenia Rozpoczęty. Перилни Богато разнообразие от марки. Своя глава пробвах крем за.

Извършено на своя глава и без предварителна дипломатическа подготовка, Съединението сякаш изглежда обречено.

На своя глава ще пусна TSH,FT3,FT4.Кой витамин да пусна?А желязо какво-серумно?Кое е показателно за косопад?

В Североизточна Сирия терористите основаха на своя глава и чрез терор своя държава, наречена от тях ДА...

В речта си преди няколко дни Ердоган подсказа, че Давутоглу действа на своя глава и изрази неодобрение.

Не съм имала никога проблем,при първата ми бременност бях пуснала на своя глава хормони,ТСХ беше в норми.

17. Първият президент, който на своя глава определя съществуващ закон като противоконституционен и отказва да го прилага. (Факт.)

- Изпратете радиограма, по телеграфа, искам да бъде документирано. Не мога да нарушавам на своя глава заповяданите ограничения.

Доста съм възмутена. На своя глава ходихме и купихме само някакви тетрадки и другите обичайно предполагаемо нужни неща.

Екслибрисите се делят на: поръчкови (срещу заплащане от книголюбителя), колекционерски (художникът на своя глава създава екслибрис за някого).