Примери за използване на Свързани с продуктите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свързани с продуктите.
Associated with products.Рисковете, свързани с продуктите, се прехвърлят при доставката им.
Risks relating to the products are passed on at delivery.Включете блог, в който можете да пишете статии, свързани с продуктите, които предлагате.
Through a blog, you will be able Да задавате въпроси, свързани с продуктите и начинът им на употреба.
Необходимостта от адекватно предупреждение за рисковете за здравето и безопасността, свързани с продуктите; и.
The need to adequately warn of health and safety hazards associated with products; and.В момента поставянето на реклами САМО стоки и услуги, свързани с продуктите на компанията IKEA.
At Възможни опасности и несъответствие, свързани с продуктите, и когато са налични- появата им на пазара;
Possible hazards and non-compliance associated with the products and, where available, their occurrence on Други разумни ицелесъобразни законни стопански нужди на VitalSource, свързани с Продуктите.
As otherwise reasonable andappropriate Може да оферирате продукти, които са директно свързани с продуктите, които клиента е решил да закупи.
Идентификация на опасностите: Систематична процедура за откриване на всички опасности,които са свързани с продуктите.
Hazard identification: A systematic procedure for finding all of Нашите специалисти ще отговорят на всичките Ви питания, свързани с продуктите, услугите и служителите на холдинга.
Our specialists will answer all your queries, related to the products, ДОСТАВЧИКЪТ ще предоставя иосигурява на ДИЛЪРА информация и текущи консултации по технически проблеми, свързани с продуктите.
THE SUPPLIER will provide andprovide the DILLAR with information and ongoing advice on product-related technical issues.Рисковете, свързани с продуктите, ще бъдат Ваша отговорност от момента на доставка, както е дефинирано в клауза 9 по-горе.
You will assume Също така можете да намерите важните правила за изпълнение итехническите стандарти("стандарт GB"), свързани с продуктите.
You can also find За съобщения с търговски, рекламен иилюстративен характер, свързани с продуктите и услугите на същото дружество.
For commercial, advertising andillustrative communications concerning the products and services offered by Нашите специалисти са на Ваше разположение 24 часа/7 дни в седмицата ище отговорят на всичките Ви питания свързани с продуктите на банката, вкл.
Our specialists are at you service 24 hours/7 days a week andwill answer all your queries related to the products of За съобщения с търговски, рекламен иилюстративен характер, свързани с продуктите и услугите на същото дружество.
For communications of a commercial, advertising andillustrative nature regarding the products and services of Ако имате въпроси, свързани с продуктите или с нашите марки, моля отидете на сайта на съответната марка, който можете да намерите тук.
If you have product related questions or specific questions about our brands, please go to the respective brand website which you can find here.За начало е добре да изготвим списък с около десетина ключови думи, които са свързани с продуктите и/или услугите, които предлагаме.
Come up Ние ще се стремим да разрешим всички спорове, свързани с Продуктите, Сайта и вашите покупки от нас, чрез приятелски преговори, а не в съда.
We shall aim at resolving any disputes related to the Products, За съобщения с търговски, рекламен иилюстративен характер, свързани с продуктите и услугите на същото дружество.
To send communications of commercial, advertising andillustrative nature regarding the products and services provided by За маркетингови цели, свързани с продуктите на администратора(разпространяване на информация за промоции и др.), при изрично съгласие от Ваша страна;
Marketing purposes related to the products of Моля, свържете се с нас на телефон +359 879022301, за да обсъдим всякакви въпроси, свързани с продуктите или услугите, предоставяни от ИНКАНТО.
Please contact us at +359 879022301 to discuss any questions regarding the products or services provided by INCANTO.Рисковете, свързани с продуктите, ще бъдат Ваша отговорност от момента на доставка, както е дефинирано в клауза 9 по-горе.
You are responsible for Най-бързият начин да постигнете топ позиции в Google за Вашия бизнес по ключови думи, свързани с продуктите и услугите, които предлагате.
The quickest way for your business Ако имате въпроси, свързани с продуктите или с нашите марки, моля отидете на сайта на съответната марка, който можете да намерите тук. Оцяняваме Вашите въпроси.
If you have product-related questions or specific questions about our brands, please go to the respective brand website which you can find here.Моят Б. Браун” осигурява цифрово предоставяне на информация и документи, свързани с продуктите, терапевтичните полета и общите услуги на“Б. Браун Груп”.
My B. Braun provides a digital provision of information and documents relating to the products, therapy fields and general services of Тези гледни точки стават предмет на оценката на риска като„последователност от логични стъпки,за да стане възможно по систематичен начин да се изследват опасностите, свързани с продуктите”.
These aspects become subject to a risk assessment as a“series oflogical steps to enable, in a systematic way, the examination of the hazards associated with products”.Изискването за проследяемост се прилага също така и към всички релевантни данни, свързани с продуктите и материалите, които влизат в контакт с тези тъкани и клетки.
This traceability will also apply Специалистите по SEO трябва да гарантират, че техните уеб сайтове се появяват ясно в резултатите от търсенето на потребители за общи ключови думи иключови фрази, свързани с продуктите/ услугите, които продават.
SEO professionals must ensure that their websites appear prominently in user search results for common keywords andkey phrases associated with the products/services they sell.
