Какво е " СВЪРШИ ГОРИВОТО " на Английски - превод на Английски

• run out of fuel
• ran out of gas
• runs out of fuel
• out of gas
• out of fuel

Примери за използване на Свърши горивото на Български и техните преводи на Английски

Свърши горивото.
Out of fuel!

А ако свърши горивото?
What if fuel ran out?

Съжалявам, но почти ни свърши горивото.
Sorry, but we're almost out of gas.

А ако свърши горивото?
What if the fuel ran out?

Какво правите, когато ви свърши горивото?
What to do if you run out of fuel?

Почти ни свърши горивото?
We're almost out of gas?

Какво правите, когато ви свърши горивото?
What happens if you run out of fuel?

Ще ни свърши горивото.
We're gonna run out of fuel.

Какво правите, когато ви свърши горивото?
What do you do when you run out of fuel?

Ще ви свърши горивото.
You're gonna run out of gas.

Какво правите, когато ви свърши горивото?
But what do you do when the fuel runs out?

Дано ти свърши горивото!
I hope you run out of fuel!

Това е добре, защото почти ни свърши горивото.
Uh-oh, good thing, too, because we are almost out of fuel.

Просто ни свърши горивото.
We simply ran out of gas.

Когато свърши горивото, сме загубени.
When the fuel runs out, we're through.

Съжалявам, трябваше да взема сестра си и момчетата от Ханада, и ми свърши горивото.
Sorry, I had to take my sister and the boys to Xanadú, and I ran out of fuel.

Една неделя ми свърши горивото по магистралата.
One Sunday I ran out of gas on the highway.

Ще ви свърши горивото и ще паднете в Арктическия океан.
You will run out of fuel and you will die in the Arctic Ocean.

Совалката ще свърши горивото след двадесет минути.
The shuttle will run out of fuel in 20 minutes from now.

След няколко милиона години, когато Алнилам свърши горивото, той също ще стане свръхнова.
In a few million years, when Alnilam runs out of fuel, it, too, will go supernova.

Значи просто опаковаш всичко в колата и започваш да караш докато не ти свърши горивото.
You just packed everything you own into your car and started driving'til you ran out of gas?

Когато свърши горивото си, то ще започне да се разширява, превръщайки се в"червен гигант".
As it runs out of fuel, the sun will start to expand, Turning into what's called a red giant.

Чудех се какво щях да правя, ако им свърши горивото, или катастрофират, или им се случи нещо друго?
I wondered what I would do if they ran out of fuel, or crashed, or suffered some sort of malfunction?

Когато им свърши горивото, те просто стават малки, обекти с размер на планета, наречени бели джуджета.
When they run out of fuel, they just become small, planet-sized objects called white dwarfs.

И това е много важно, понеже единственият начин, по който могат да бъдат заловени тази момчета е, ако им свърши горивото.
And this is very important, because the only way you can catch these guys is if they run out of gas.

Когато свърши горивото в резервоара, газовият инжекцион автоматично ще превключи двигателя от газ на бензин.
When you run out of fuel in the LPG tank, the gas injection system will automatically switch the engine from gas to petrol.

Когато една звезда, наподобяваща Слънцето, свърши горивото, тя набъбва и прераства в червен гигант, изхвърля поне половината от масата си и се превръща в много горещо бяло джудже.
When a Sun-like star runs out of fuel, it swells into a red giant, ejects at least half of its mass, and leaves behind a very hot white dwarf.

В орбита около Земята във всеки даден момент има хиляди сателити и отломки, но какво се случва, когато им свърши горивото или приключат мисиите си?
There are thousands of satellites and pieces of debris orbiting the Earth at any given moment, but what happens when they run out of fuel or complete their missions?

Когато свърши горивото на стартовия ускорител, задната част на торпедото се изхвърля, а основният двигател, задвижван с хидрореагиращо литиево базирано гориво се врязва.
When the starter motor fuel runs out, the torpedo's rear section is jettisoned and the main engine powered by a hydroreactive lithium-based fuel cuts in.

Но независимо колко от тях ще бъдат подробно изучени, тези светове от тежки метали показват мрачно бъдеще за нашата Слънчева система, когато Слънцето свърши горивото след около пет милиарда години.
Whether studying them singly or in multitudes, such heavy-metal worlds may offer grim previews of our own solar system's future, when our sun's fuel runs out some five billion years hence.

Как да използвам "свърши горивото" в изречение

И така двамата пътуваха с джипа докато им свърши горивото и после тръгнаха пеш да се катерят по скалите.

При изписване на заглавието "Краят на една ера: Свърши горивото на сондата „Доун“ (ВИДЕО/СНИМКИ)", понякога то може да бъде написано като:

„Една неделя ми свърши горивото по магистралата. Започнах да се разхождам с тубата и имах само 5 долара, а този човек се изправи и каза:

Е те това и трябва! Да й свърши горивото около полунощ в Глазгоу. Особено ако е около по височките блокове с преобладаващо наркоманско на помощи население.

Доставка на гориво, е услуга която предлагаме само за град София защото знаем колко е неприятно да ни свърши горивото и да нямаме бензиностанция на близо.

Като свърши горивото (гликогена) и енергията от мазнините не успява да попълни липсата й, става това нещо при теб.....след малка почивка всичко се оправя....Просто намали темпото!

Това, че е кръжал докато му свърши горивото вместо да кацне в Хмеймим звучи идиотски, но допълнението днес отговаря на въпроса защо се е стигнало до там.

Възрастната жена карала в продължение на 8 часа, докато й свърши горивото в резервоара. Това се случило на 300 мили от дома й, вероятно, защото изпуснала отбивка на пътя.

Няма по-тъпо обяснение за "падане" на самолет ! Това да не е лека кола бе , хора , да и свърши горивото и да си остане на пътя .....