Какво е " СГЛОБЕНО " на Английски - превод на Английски

• assembled
• put together
• built
• pieced together

Примери за използване на Сглобено на Български и техните преводи на Английски

Джак, то е сглобено.
Jack, it's been assembled.

Сглобено и готова за бебето.
All assembled and ready for the baby.

Японско, сглобено от нас.
Japanese, assembled by us.

Всичко сглобено рано или късно се разглобява.
Everything put together sooner or later falls apart.

Страхувам се, че натрупването на диска е вече сглобено.
I'm afraid the accretion disc has already assembled.

Това нещо е сглобено да направи голяма каша.
This thing was built to make a big mess.

L Удобна дръжка за транспортиране в сглобено състояние.
I Convenient handle for transport in assembled condition.

Тялото е сглобено от няколко отделни секции.
The body is assembled from several separate sections.

Коледно дърво може да бъде сглобено от подвижни рафтове.
A Christmas tree can be assembled from removable shelves.

Това, което е сглобено, един ден ще се разглоби.
That which is put together, one day will fall apart.

Това се случва когато шишето е сглобено неправилно.
This demonstrates that the bottle has been assembled incorrectly.

Създание сглобено от части на загинали войници.
A creature assembled from parts of deceased soldiers.

След като монтираното устройство е сглобено, то трябва да бъде тествано.
After the device is assembled, it has to be tested.

Леглото още не е сглобено, но матракът е страшно удобен.
The bed still isn't built. But the mattress came, and it's so good.

По този начин устройството може да бъде сглобено за по-малко от 50 щатски долара.
This means the setup can be built for less than US $500.00.

Ето го яйцето, сглобено професионално, почти като ново.
Here is the egg, professionally put together, almost as good as new.

Оборудването за хидропоническо отглеждане може да бъде закупено или сглобено със собствени ръце.
Hydroponic systems can be purchased or made by hand.

Там е било сглобено ядрено оръжие и е нагласено да избухне днес.
A nuclear weapon was assembled there and it's set to be detonated today.

Такова устройство може да бъде сглобено независимо от импровизираните материали.
A similar design can be made independently from improvised materials.

Какво по дяволите си мислиш, че можеш да постигнеш с това тяло сглобено от боклука?
What the hell do you think you can do with that body made of junk?

Това, което знаем, било сглобено от последователите му столетие по-късно.
What we know was pieced together by his disciples a century later.

Слагаме всичко в кутията, за която е сглобено, и го използваме с удоволствие!
We put everything in the box for which it was assembled, and use it with pleasure!

Устройството е сглобено в Холандия, така че качеството на изработката е отлично.
The device is assembled in the Netherlands, so the build quality is excellent.

Когато купувате, погледнете не само марката на производителя, но и мястото, където устройството е било сглобено.
When buying, look not only at the brand of the manufacturer, but also at where the device was assembled.

Устройството може да бъде сглобено така, че ако е необходимо, да се използва ръчно.
The device can be assembled so that, if necessary, use it manually.

Тялото е сглобено от стоманени секции, към които се обработват ръчно стоманени панели.
The body is assembled from steel sections to which steel panels are manually processed.

Това оборудване може да бъде сглобено от вас, като използвате наличните инструменти и инструменти.
This equipment can be assembled by yourself using available tools and tools.

В страничните части на неподвижните гъби се пробиват отвори за болтове, а след това устройството трябва да бъде сглобено.
In the side parts of the immovable sponges, holes for bolts are drilled, then the device must be assembled.

Това изображение е сглобено от 17 различни сателита, който усещат инфрачервеното, или топлината.
This image has been pieced together from 17 different satellites that sense the infrared, or heat.

Така би прозвучало досадно-лепкавото журналистическо клише, сглобено с цел търсене на евтини сензации.
That would be the general tone of the tacky, tedious journalistic cliche, put together for the purpose of cheap sensationalism.

Как да използвам "сглобено" в изречение

Размери в сглобено състояние: 166.00х72.00х129.00см.Размери в сгънато положение:100.00х72.00х142.00см.Размери на бягащата повърхност:130.00х42.00см.

Практически съображения при внедряване на стандартно предварително сглобено оборудване за центрове за данни

Корби болт месинг 8 mm – Crafts Supply Дължина в сглобено състояние 26 мм.

Petya Atanasova преди 6 месеца Бих искала да знам размерите на артикула в сглобено състояние.

• Монолитната неразглобяема конструкция, включваща масата и аспирацията, позволява транспортирането на машината в сглобено състояние

Пастички с ванилов крем, сметана, шоколад и всичко това сглобено без желатин. Звучи като предизвикателство, но...

Lisciani Макси пъзел Принцесите с две лица 60 части размер в сглобено състояние: 70 x 50 см размер на...

> Фитнес уреди>Кардио фитнес>Кростренажори>Кростенажор ENERGY AB-93380 • Размери в сглобено състояние: 115 х 60 х 158 см.

В сглобено състояние лодката заема две чанти, които лесно могат да бъдат поставени в багажника на колата.