Примери за използване на Сгрешили номера на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, не сте сгрешили номера.
No, this is the right number.Опасявам се, че сте сгрешили номера.
Сигурно са сгрешили номера.
Must have been a wrong number.Извинете, но според мен, сте сгрешили номера.
I'm sorry but you have got the wrong number.Сигурно сте сгрешили номера.
You must have the wrong number.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Не знам, сигурно са сгрешили номера.
I don't know. Wrong number.Мисля, че са сгрешили номера.
I think they have the wrong number.Вие просто сте сгрешили номера.
Think you have the wrong number.Казах ви, че сте сгрешили номера!
I told you: It's the wrong number!Казах ви, че сте сгрешили номера!
I told you this is the wrong number!Не, тя е тук, Не сте сгрешили номера.
No, she's here, it's not a wrong number.Може да е сгрешила номера.
Could have been a wrong number.Вероятно съм сгрешил номера.
I must have the wrong number.Не. Кажете й, че е сгрешила номера и тук няма г-н Сноудън.
Tell her that, uh, she has the wrong number and there's no Mr. Snowden here.Май съм сгрешил номера.
I must have the wrong number.Сигурно съм сгрешил номера.
I must have dialed the wrong number.Извинете, май съм сгрешила номера.
I'm sorry, I must have the wrong number.Сигурно съм сгрешила номера.
Um… I must have dialled… the wrong number.Този следобед получих обаждане от жена. Помислих,че е сгрешила номера.
This afternoon I got a call from a woman andI thought it was a wrong number.Не, не съм сгрешил номера.
No, it's not a wrong number.Кажи на това момиче, че е сгрешила номера.
Tell this girl that it's a wrong number.Има още едно- сгрешен номер. Продавач на застраховки.
There was one wrong number and someone trying to sell life insurance.Интригуващ трилър за обикновен сгрешен номер, който отваря линия на ужаси!
A thriller about a simple wrong number that opens a line into terror!Никой, сгрешен номер.
Nobody… just a wrong number.Нито дори сгрешен номер.
Not even wrong number.Сгреших номера.
It's a wrong number.Извинете ме, сгреших номера.
Excuse I have the wrong number.О, господи, извинете, сгреших номера.
Oh, my God, I'm sorry, wrong number.Още пет затворнички със сгрешени номера.
Five other inmates in there with the wrong numbers.Толкова ли говорите със сгрешени номера?
Is that typically how long you… talk to a wrong number?
