Какво е " СГЪСТИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• thickeners
• thickening agents

Примери за използване на Сгъстители на Български и техните преводи на Английски

Сгъстители, стабилизатори и емулгатори.
Thickeners, stabilizers and emulsifiers.

Антипенители, диспергатори, сгъстители.
Defoamers, dispersing agents, thickeners.

Сгъстители, стабилизатори и емулгатори.
Thickeners, stabilisers and emulsifiers.

Без консерванти, сгъстители или оцветители.
No preservatives, thickeners or colorants.

Те са най-ефективни при пюрета и сгъстители за рецепта.
They are most effective in purees and recipe thickeners.

Без консерванти, сгъстители и ароматизанти.
No preservatives, thickeners and flavorings.

Сгъстители и емулгатори симулират плътност като на сладолед.
Thickening agents and emulsifiers simulate the texture of ice cream.

Бои, консерванти, сгъстители, стабилизатори.
Dyes, preservatives, thickeners, stabilizers.

Филмообразуватели, сгъстители, лубриканти и свързващи вещества в лосиони за коса.
Film-formers, thickeners, lubricants, and binders in hair-setting lotions.

Емулгатори, стабилизатори, сгъстители и желиращи агенти.
(c) Emulsifiers, stabilisers, thickeners and gelling agents.

Не се използват сгъстители от всякакъв тип и без консерванти.
No thickening agents of any type and no preservatives are used.

В повечето кухни, царевично брашно и царевично нишесте се използват като сгъстители, т.е.
In most cuisines, corn flour and cornstarch are used as thickening agents, i.e.

И двете тези желеобразни сгъстители са от растителен произход.
And both these jelly thickeners are of vegetable origin.

Дим(изкуствени сгъстители и"течен дим" разрушават мембраните на съдовите клетки);
Smoke(artificial thickeners and"liquid smoke" destroy the membranes of vascular cells).

Повече съставки означават само повече аромати, сгъстители, стабилизатори и оцветители.
More ingredients only means more fragrances, thickeners, stabilizers and colorants.

В състава- сгъстители, регулатори на киселинността, аромати, стабилизатори, оцветители.
In the composition- thickeners, acidity regulators, flavors, stabilizers, colorants.

Избягвайте продукти с изкуствени подсладители, растителни масла, сгъстители и смоли и пълнители.
Avoid products with artificial sweeteners, vegetable oils, thickeners and gums, and fillers.

При замяната му, майонеза се добавя нишесте, сгъстители, емулгатор и други хранителни добавки.
On its replacement, mayonnaise is added starch, thickeners, emulsifier and other nutritional supplements.

За да намалят разходите, производителите заместват част от истинската храна с вода и сгъстители/ нишесте.
To cut costs manufacturers replace real food with water and thickening agents/starches.

За бебета от 1 до 3 години е по-добре да се използват сгъстители от растителен произход- агар-агар и пектин.
For babies from 1 to 3 years, thickeners of plant origin- agar-agar and pectin- are better to use.

Xanthan и гуар венците често се използват като реологични модификатори, сгъстители и стабилизатори.
Xanthan and guar gums are frequently used as rheological modifiers, thickeners and stabilizers.

Вискозитет загуба на състава на боята често може да се наблюдава в резултат на разграждането на целулозни сгъстители.
Viscosity loss of the paint formulation can be often observed as a result of the breakdown of cellulosic thickening agents.

Както и при други растителни млека, кокосовото мляко често съдържа добавени сгъстители и други съставки.
As with other plant milks, coconut milk often contains added thickeners and other ingredients.

Мармалад се произвежда от плодово и ягодово пюре, захар и естествени сгъстители- меласа и агар, хранителни киселини и ароматни вещества.
Marmalade is made from fruit and berry puree, sugar and natural thickeners- molasses and agar, food acids and aromatic substances.

Производство Modern храна не е без използването на различни консерванти, сгъстители и овкусители.
Modern food production is not without the use of various preservatives, thickeners and flavor enhancers.

Употребата на тези нишестени сгъстители не добавя хранителна стойност, но пък маскира факта, че плащате предимно за вода.
The use of these starchy thickening agents adds no nutritional value whilst masking the fact that the majority of the product you're paying for is water.

Кръвен тест ImuPro също проверява за наличието на няколко консерванти и сгъстители, включително бензоена киселина, сорбинова киселина, гума гуар, карагин или пектин.
ImuPro blood test also tests several preservatives and thickening agents, including benzoic acid, sorbic acid, guar gum, carrageen or pectin.

Като допълнение се изследват и техните алтернативи, както и храни, специфични за определени региони, палитра от подправки, чай, кафе, вино, сгъстители и консерванти.
Their alternatives are also tested, plus region-specific foods, a huge number of spices, tea, coffee, wine, thickening agents and preservatives.

Семената от чиа са чудесен заместител на ленените семена и могат да бъдат използвани в комбинация с други естествени сгъстители, като кокосовото масло, индийски живовляк или ирландски мъх.
Chia seeds are a great substitute for flax and can be used in combination with other natural thickening agents, like coconut oil, psyllium seeds or irish moss.

Повечето ресторанти и барове са изоставили пресните плодове в полза на напитки, направени предимно от високофруктозен царевичен сироп, сгъстители и ароматизатори.
Most restaurants and bars have ditched their fresh-fruit recipes in favor of syrups made mostly from high fructose corn syrup and thickening agents.

Как да използвам "сгъстители" в изречение

Конфитюрът съдържа само изброените продукти, без добавени вода, оцветители, пълнители сгъстители или консерванти.

Пречиствателно съоръжение за води за питейно-битови нужди и сгъстители на територията на индустриално предприятие

Модифицираните нишестета са студенонабъбващи и горещонабъбващи. Използват се като сгъстители и емулгатори при производство на:

Апетитни продукти. • емулгирани сосове - съдържание на по-малко от 75%, наличието на сгъстители мазнини. ;

арарут – един от най-популярните сгъстители в кулинарията, използва се като заместител на пшеничното брашно при изпичане;

- мананаза - от растителни и животински гуми (ксантан, арабика), използвани като сгъстители в козметични и хранителни продукти

190 гр. Без добавена сол С мляко Без глутен Без сгъстители Разхлабва Омега-3 – важни за мозъка и ...

220 гр. С Omega3 - важни за мозъка и нервните клетки Без добавени ароматизатори, сгъстители или захари Без ...

Произвеждат се и бариеви смазки, смазки със сгъстители от смесени сапуни, смазки с несапунени сгъстители, които имат специфично приложение.

В такива случаи се използват сгъстители - по-специално стабилизатор E415 и неговото действие е значително увеличено чрез прибавяне на фосфат.