Какво е " СГЪСТЯВА " на Английски - превод на Английски

• thickens
• compresses
• condenses
• thickened
• thicken
• compressed
• thickening

Примери за използване на Сгъстява на Български и техните преводи на Английски

Мъглата се сгъстява.
The fog is thickening.

Сгъстява се с всяка минута.
It's getting thicker every minute.

Пушекът се сгъстява.
Smoke is getting thick.

Дишаме трудно. Въздуха се сгъстява.
It's hard to breathe… the air's getting thick.

Това бутало сгъстява въздуха.
The piston compresses the air.

Ускорява растежа им и сгъстява.
Accelerates their growth and thickens.

Той се сгъстява и се изследва добре в кръвта.
It is thickened and well blood tested.

За 24 часа течността се сгъстява.
Within 24 hours, the liquid will thicken.

Сгъстява и подсилва, изтъняващата коса.
Thickens and strengthens weak, thinning hair.

Течността във вътрешното ти ухо се сгъстява.
The fluid in your inner ear is thickening.

Тук той се сгъстява отново, преди да бъде изтласкан.
Here, it is compressed again before being discharged.

Топлината го разширява, а студът го сгъстява.
The heat relieves it, and the cold intensifies it.

Редкият сок се сгъстява в многостепенен изпарител.
Sugar juice is concentrated in a multi-step evaporator.

Аз го наричам събирателен темперамент- който сгъстява.
I call it an accumulative temperament- which thickens.

Това означава, че тъканта ще расте, сгъстява и ще се разпадне.
It implies that the tissue will thicken, grow, and break down.

Кожата на gators се сгъстява с по-големи люспи, докато растат.
The skin of gators gets thicker with larger scales as they grow.

Ако процесът е счупен, сярата започва да се натрупва и сгъстява.
If the process is broken, sulfur begins to accumulate and thicken.

Случаите, в които кръвта се сгъстява, когато човек пуши хронично.
The example in which blood thickens is when a person smokes chronically.

Полученият сок се сгъстява допълнително в апарати за варене под вакуум.
The thick juice is thickened further in the boiling-pans under vacuum.

В минералите има едно състояние, дето материята се сгъстява, приготовлява се.
In the minerals there is a state when matter compresses, prepares.

Цялата Вселена се сгъстява в тялото и цялото тяло в сърцето.
The entire universe is condensed in the body and the entire body in the Heart.

Компресорът представлява мобилна или стационарна машина, която сгъстява въздух.
A compressor is a mobile or stationary machine that compresses air.

Тялото на насекомите се сгъстява отстрани и се простира до височината.
The body of insects is compressed from sides and stretched to the height.

TolkinTma сгъстява над членовете на разтворен Задругата на пръстена.
JRR TolkinTma thickens over the members of the dissolved Fellowship of the Ring.

При ниска температура бързо се втвърдява, сгъстява и е трудно да се приложи;
At low temperature, it quickly hardens, thickens and is difficult to apply;

Воинът сгъстява времето- това е шестият принцип в изкуството на прикриването.
Warriors compress time; this is the sixth principle of the art of stalking.

Трябва бързо да разпределите веществото във формата, тъй като се сгъстява светкавично.
You must quickly distribute the substance in the form as it thickens rapidly.

Удължава, сгъстява и завива миглите, като им дава ефектен, театрален ефект.
It lengthens, thickens and turns up the lashes, giving them a spectacular, theatrical effect.

Една теория предполага, че лекарството сгъстява кръвта до точката, в която произвежда фатални съсиреци.
One theory suggests that the drug thickens the blood to the point where it produces fatal clots.

Удължава, сгъстява и извива миглите, като им придава ефектен, театрален ефект.
It lengthens, thickens and turns up the lashes, giving them a spectacular, theatrical effect.

Как да използвам "сгъстява" в изречение

Земетресенията и природните катаклизми следват невежеството. Промяната наближава, времето се сгъстява (ВИДЕО)

Действие: Предотвратява косопада, стимулира растежа на нова коса, увеличава плътността, сгъстява косата

Hydrogenated Castor Oil (Хидрогенирано рициново масло) - Регулира вискозитета, сгъстява консистенцията и овлажнява.

Traicho 09 / 11 / 2016 А това нещо сгъстява ли косата ???

За хризантемите в градината важат същите правила. Пензирането на върховете сгъстява храстчето неминуемо.

(2) Държавната геодезическа мрежа се сгъстява с точки от геодезически мрежи с местно предназначение.

ЯЙЧЕНИЯТ ПРОТЕИН стабилизира блата - когато яйцата се нагреят, протеинът се сгъстява и става устойчив

АЛЗЕДА фитогел е предназначен за спиране на косопада и стимулиране растежа на косъма.Той сгъстява ко..

Между другото, спокойно можеш да оставиш яденето доста редичко, защото след изстиване се сгъстява достатъчно.

Оставете в хладилник поне за 30-40 минути, да стегне. След охлаждане крема сиренето се сгъстява осезаемо!