Какво е " THICKENS " на Български - превод на Български

• се сгъсти
• се сгъстява
• се удебелява
• уплътнява
• се заплита
• утолщает

Примери за използване на Thickens на Английски и техните преводи на Български

Crowd thickens.
Тълпата се сгъстява.

During this time, the mass thickens.
През това време масата се сгъстява.

The blood thickens and coagulates.
Кръвта се удебелява и съсирва.

Okay, the plot thickens.
Добре, сюжетът се заплита.

The fog thickens with every passing moment.
Мъглата се сгъстява с всяка изминала минута.

The plot thickens.
Сюжетът се сгъсти.

Simmer for 1-2 minutes until the sauce thickens.
Смирете за 1-2 минути, докато сосът се сгъсти.

The plot thickens.
Парцелът се сгъсти.

Secret admirer strikes again and the plot thickens.
Тайния обожател удари отново и интригата се заплита.

The plot thickens.
Сюжетът се заплита.

It thickens when mixed with solids or liquids.
Той се сгъсти, когато се смесва с твърди или течни.

The plot thickens.
Парцелът се удебелява.

It thickens, deformed and acquires a yellowish-gray color.
Тя се удебелява, деформирани и придобива жълто-сив цвят.

The mystery thickens.
Загадката се заплита.

After the cream thickens, add the vanilla sugar and butter.
След кремът се сгъсти, добавете ванилия захар и масло.

Stir continuously until the mixture thickens.
Разбърквайте постоянно, докато сместа се сгъсти.

The affected area thickens and swells;
Засегнатата област се удебелява и набъбва;

Thickens the dermis without damaging or removing epidermis.
Уплътнява дермата, без да уврежда или премахва епидермиса.

Clean olive oil thickens when it is cold.
Чистият зехтин се сгъстява когато е студено.

Its high protein content strengthens and thickens hair.
Високото му съдържание на протеини заздравява и уплътнява косата.

When the sauce thickens, pass through a sieve.
Когато сосът се сгъсти, минава през сито.

Recovers volume, shapes the oval, tightens and thickens the skin.
Възстановява обема, моделира овала, стяга и уплътнява кожата.

As your sauce thickens, add a little vinegar.”.
Когато сосът се сгъсти, добавете малко оцет.”.

As a result, the skin is not renewed, and thickens, becomes rough.
В резултат на това кожата не се подновява и се сгъстява, става груб.

Each month it thickens, breaks down and bleeds.
Той се сгъстява, разгражда и кървя всеки месец.

Highly concentrated Hyaluronic acid- deeply hydrates and thickens the skin.
Силно концентрирана Хиалуронова киселина- дълбоко хидратира и уплътнява кожата.

As the smoke thickens in the bar when I sit over my liquor.
Когато дима се сгъстява в бара аз седя пред моя ликьор.

Such kind of manicure is ideal for thin nails as visually thickens them.
Испански маникюр Такъв вид маникюр е идеален за тънки нокти, тъй като визуално утолщает им.

The baby gradually thickens the skin, it becomes four-layer.
Бебето постепенно уплътнява кожата, става четирислойна.

Stir, stirring, for 2 minutes or until the mixture thickens.
Разбърква се, разбърква се в продължение на 2 минути или докато сместа се сгъсти.