Какво е " CONDENSES " на Български - превод на Български

• кондензира
• се сгъстява
• кондензират

Примери за използване на Condenses на Английски и техните преводи на Български

Moisture in the air condenses.
Влагата във въздуха се сгъстява.

It condenses into a few precious drops.
Тя кондензира в няколко ценни капки.

About 20% towards the centre, helium condenses into rain.
На 20% от повърхността, хелиумът кондензира в дъжд.

Blood condenses, there is little or no urine.
Кръвта се сгъстява, малко или никаква урина не се екскретира.

We exhale hot air, which condenses on the glass.
Ние издишайте горещ въздух, който се кондензира по стъклото.

As the air passes over the cold surface, it condenses.
Докато въздухът преминава през студената повърхност, той кондензира.

Vapor rising from the lakes condenses and falls again as rain.
Издигащата се от езерата пара кондензира и пада отново като дъжд.

So the water vapor doesn't stay in the air, it condenses out.
Така водната пара не остава във въздуха, тя се кондензира.

This dense forest condenses the moist air and retains its moisture.
Гъстата гора кондензира влажния въздух и задържа влагата му.

Water vapour rises until, at altitude, it cools and condenses into clouds.
Водните пари се издигат до определена височина, където се охладяват и кондензират.

That is, when vapor condenses into water, and when water freezes.
Когато изпаренията се кондензират във вода и когато водата замръзва.

At these super high-speeds, the moisture in the air suddenly condenses into water.
При тази супер висока скорост, влагата във въздуха изведнъж кондензира във вода.

The water condenses on the glass and then drips into containers.
Водата се кондензира върху стъклото и се стича в съдовете.

Castor oil- fights against loss of hairs, restores and condenses them, intensifies growth.
Рициново масло- бори се със загубата на косъма, възстановява и ги plumping, активира растежа.

When water condenses, we talk about forming a condensation.
Образуване на конденз Когато водата кондензира, се говори за образуване на конденз.

All this steam goes up and into the layer of roofing insulation, where it condenses into water.
Всичко това пара върви нагоре и в слоя на покривни изолации, където тя кондензира във вода.

Softly cleans and condenses hair without weighting, adds the shining gloss.
Смално почиства и кондензира косата без тежест, добавя блестящ блясък.

Thanks to a special developed formula, the shampoo cleans, polishes and condenses the hair.
Благодарение на специално разработената формула, шампоанът почиства, полира и кондензира косата.

Here the gas condenses to a liquid and gives off its heat to the outside air.
Тук газът се кондензира до течност и отдава топлина на външния въздух.

The water penetrates into the bubbles in form of water vapor, condenses and leads to the enlargement of the bubbles.
Водата прониква в мехурчетата под формата на водна пара, кондензира и води до разширяване на мехурчетата.

It then condenses on the glass walls and the droplets supply the plant with water.
След това тя кондензира по стените на стъклото и капчиците снабдяват растението с вода.

Built in Lima, Peru, the innovative structure pulls moisture from the air and condenses it into clean, potable water.
Построена в Лима, Перу, иновативната структура изтегля влага от въздуха и я кондензира в чиста, питейна вода.

When water vapour condenses onto a surface, a net warming occurs on that surface.
Когато водната пара кондензира върху повърхността, настъпва нетно затопляне върху повърхността.

After the gas is compressed it passes into the outdoor coil and condenses releasing heat to the outside air.
След като газът се компресира, той преминава във външната серпентина и кондензира, освобождавайки топлина във въздуха отвън.

The high temperature condenses the fish paste, which elevates the Fried Fish Ball's crunchy texture.
Високата температура кондензира пастата риба, която повишава хрупкава текстура на пържена риба Бол.

As the air is cooled to its dew point and becomes saturated, water vapor normally condenses to form cloud drops.
Докато въздухът се охлажда до точката си на оросяване и се водонасища, водната пара обикновено кондензира и образува облачни капчици.

In typical processes the metal condenses as a thin layer on the surface of the substrate.
При типичните процеси металът кондензира като тънък слой върху повърхността на субстрата.

The ray shoots through the virgin egg the ray causes the eternal egg to thrill, and drop the non- eternal germ, which condenses into the world-egg.
Лъчът пронизва Девственото Яйце, Лъчът събужда трепет във Вечното Яйце и отронва Зародиша не-вечен, който се сгъстява в Световно Яйце.

The volatile essential oil condenses and separates, and the key hydrophilic components can be easily isolated.
Летливите етерични масла кондензират и се отделят, а хидрофилните компоненти могат лесно да се изолират.

Once this temperature is low enough, humidity in the air condenses agains the metal, causing droplets to roll down.
След като тази температура е достатъчно ниска, влажността във въздуха кондензира отново метала, причинявайки капките да се търкалят.