Какво е " СДЕЛКА ЗНАЧИ " на Английски - превод на Английски

• deal means

Примери за използване на Сделка значи на Български и техните преводи на Английски

Бизнес сделка значи.
A business deal, huh.

Сделка значи,?.
You had a deal?

Ако имаш нужда някой да те убеди, че това е добра сделка значи не си заинтересуван да купуваш колата, а в този случай губиш времето и на двама ни.
If you need someone to convince you that this is still a good deal, then you're obviously not interested in buying a car, in which case you're wasting both of our time.

Тази сделка значи че марката Истина ще се разшири отвъд моите най-смели мечти, но, най-важното, нашите деца ще имат чисти пари зад гърба си през остатъка от живота си.
This deal means that the truth brand will expand beyond my wildest dreams, but, more importantly, our children will have legit money behind them for the rest of their lives.

Излизането на Обединеното кралство от блока без сделка значи, че няма да има официално споразумение за преходния период, покриващо всичко- от паспортите за животни след Брекзит до митническите разпоредби по северноирландската граница.
That means Britain would leave the bloc without a single formal transition arrangement covering everything from post-Brexit pet passports to customs arrangements on the Northern Irish border.

Излизането на Обединеното кралство от блока без сделка значи, че няма да има официално споразумение за преходния период, покриващо всичко- от паспортите за животни след Брекзит до митническите разпоредби по северноирландската граница.
Taking the UK out of the bloc without a deal means there would be no formal transition arrangement to cover everything from post-Brexit pet passports to customs arrangements on the Northern Irish border.

Сделката значи, че бизнеса на Kodak с продажби на скенери, софтуер за сканиране и технически услуги вече ще бъде обединен с този на Brother, който включва факс машини и малки мултифункционални устройства.
The deal means that Kodak's once-vibrant business for scanners, image-capture software and technical services will now be combined with Brother's office equipment business that includes fax machines and small all-in-one printers.

Ами, значи имаме сделка.
Well, then we have a deal.

Добре, значи имаме сделка.
Okay, then we have a deal.

Значи сделка, така ли?
So there is a trade, huh?

И така, значи направена сделка.
So, it's a done deal.

Значи имаме сделка.
Then it's a deal.

Значи няма сделка.
So no deal.

Значи нямаме сделка.
Then we don't have a deal.

Значи няма сделка.
Then there is no deal.

Значи няма сделка.
Then we don't have a deal.

Значи имаме сделка.
Then we have a deal.

Знаеш ли какво значи тази сделка?
You know what this business mean to them?

Значи има сделка.
Then it's a deal.

Значи имаме сделка.
So we made a deal.

Значи нямаме сделка.
Then no deal.

Значи няма сделка.
Then we got no deal.

Ако няма решение и 29 март настъпи, значи няма сделка.
If there's no decision and March 29 comes then it's no deal.

Затова единственото решение е различна сделка Това значи преговори, които ни извеждат от митническия съюз, зачитайки легитимните опасения за ирландската граница“.
A different deal is, therefore, the only solution.… That means negotiations that take us out of the customs union while generously respecting legitimate concerns about the Irish border.”.

Какво значи"сделка"?
What do you mean,"deal"?

Тогава значи имаме сделка.
Then we have a deal.

Тогава смъртта на врагът ти ще значи сделка?
Then the death of your enemy would consider a bargain.