Какво е " СЕБИЧНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• selfishness
• self
• egoism
• selfhood
• egotism

Примери за използване на Себичността на Български и техните преводи на Английски

Себичността ни ще се стопи.
Our selfishness goes away.

От оковите на себичността.
From the chains of selfishness.

Себичността ни ще се стопи.
Our selfishness will fade away.

Това, че себичността е причината за страданието.
Selfishness is the cause of suffering.

Себичността ни ще се стопи.
Our selfishness will melt away.

Че това са само разклонения на себичността.
That they are only branches of selfishness.

Себичността засенчва разбирането.
Selfishness clouds the understanding.

Много скърби и въздишки са от себичността.
Many sorrows and difficulties come from egoism.

Себичността е попречила да разпознаят радостта.
Selfhood prevented the discernment of joy.

Да отхвърлиш себичността и да укротиш желанието.
To cast off selfishness and decrease desire.

Която ни е нужна за да преодолеем себичността си.
Worth the energy it takes to overcome our selfishness.

Себичността е шепнела: радостта е само в личната изгода.
Egoism whispered, Joy lies only in personal gain.

Индивидуалността и себичността са като раждането и смъртта.
Individuality and egotism are as birth and death.

Вие назовете проблема- истинският му източник е себичността.
You name the problem- its real source is selfishness.

Индивидуалността и себичността са като раждането и смъртта.
Individuality and egoism are like birth and death.

Алчността е просто един от аспектите на себичността, едно разклонение.
Greed is just one aspect of selfishness, one branch.

Някой е казал:„Себичността се смята за велика и иска да я обслужват.
Someone has said,“Self thinks itself great and is served.

Твоята съвест е мярката за честността на себичността ти.
Your conscience is the measure of the honesty of your selfishness.

Всички тези разклонения на себичността също си имат разклонения.
All of those branches of selfishness have sub-branches too.

Себичността като раков оток се заражда от отсъствието на Агни.
Egoism, like a cancerous swelling is engendered by lack of Agni.

Коренът на всички проблеми, всяко зло, всяко страдание, е себичността.
The root of all problems, all evil, all suffering, is selfishness.

Това не е тема за изтъкване на Его, не е тема на себичността и високомерието.
There is nothing to brag about, nor is it a sign of egotism and arrogance.

Важно е да осъзнаем, че има разлика между користта и себичността.
It's important to realize that there is a difference between self-interest and selfishness.

Тъй че какъв по-добър начин да борите себичността с нейната противоположност- безкористността.
So what better way to fight selfishness with than it's opposite- unselfishness.

Което ни води до следващата предпоставка- разбирането на източника на себичността.
Which brings us to the next prerequisite- understanding the source of selfishness.

Да не забравяме, че себичността привлича и се храни с плътски въжделения и поражда зло…“.
Let us not forget that egoism attracts and fills itself with carnal lusts and begets evil.

Тялото Ми изтърпя затворничество, за да бъде освободено от връзката на себичността.
My body hath endured imprisonment that ye may be released from the bondage of self.

Той страда всеки ден с агониите на разпятието в омразата и себичността на мъжете и жените.
Daily he suffers the agonies of crucifixion in the hatred and selfishness of men and women.

Това е важно, понеже като всеки замърсител, себичността може да умърси и да разруши всичко.
This is important, because like any contaminant, selfishness can taint and ruin everything.

Така че изследването е средство за отстраняване на фалшивото вярване на себичността в трите тела.
So inquiry is the means to removal of the false belief of selfhood in all the three bodies.

Как да използвам "себичността" в изречение

20.Обуздай себичността си, овладей стремленията си, забрави привичките си, придай простотата на делата си.

Отново, себичността и безкрайният ѝ цикъл от желания и страх пораждат всичките проблеми в личния ни живот, а и в света.

След тези думи на Симеонов и след като е сигурен в лабилната психика и себичността на Борисов, защо изобщо направи коалиция с него?

-те не са в състояние да поддържат дълговременни и съдържателни контакти поради себичността и егоцентизма си, които при тях са в хипертрофирали диапазони;

…-Възхищавам се на смелостта ви и се смея на глупостта ви. Също така съм отвратен от себичността ви, но все пак човекът е егоистично животно.

Крещенето на висок глас в диалога веднага поставя две равни по децибели истини. Себичността – персонална, партийна или каквато и да е - е лош съветник на разума.

Напълно чистата любов и зобщо не е замърсена с егоизъм или себична любов. Това е важно, понеже като всеки замърсител, себичността може да умърси и да разруши всичко.

3.На себичността и алчността на всеки човек може да се сложи край – състоянието, когато всякакви желания и стремежи са премахнати, се нарича нирвана – буквално със значение „угасване“;

Себичността е резултат от отделянето, израстък, следствие от това да си отделен. Отделен от какво? От всекиго и всичко друго. Отделен от другите, отделен от природата / вселената / Създателя.

– Вярвам, че Той ме спасява от мен самия и от всичко, което е дошло от себичността ми – всичко, което Бог не обича и не иска – всичко, което не си струва да обичаш.