Какво е " СЕВЕРНОЕВРОПЕЙСКИ " на Английски - превод на Английски

• northern european
• nordic
• north european

Примери за използване на Северноевропейски на Български и техните преводи на Английски

Руните са изконни за традиционните северноевропейски култури.
The Runes are native to traditional Northern European cultures.

Влиянието му е видимо и при някои северноевропейски композитори, като Ларс-Ерик Ларсон.
His influence can also be seen in some Nordic composers, such as Lars-Erik Larsson.

Целуликът е с произход от средиземноморски и северноевропейски страни.
Celeriac originated in Mediterranean and north European countries.

На долната са петима северноевропейски премиери, които държат топка с целите на устойчивото развитие.
In the lower one are the five Nordic prime ministers, holding a ball with the sustainability goals.

Идеалният кръстопът между италианския пазар и други северноевропейски пазари.
The ideal crossroads between the Italian market and other Northern European markets.

На долната са петима северноевропейски премиери, които държат топка с целите на устойчивото развитие.
In the lower one are the 5 Nordic prime ministers, holding a ball with the sustainability objectives.

Междувременно огънят причини мащабни щети в Швеция и други северноевропейски нации.
Wildfires have caused widespread damage in Sweden and other northern European nations.

На долната са петима северноевропейски премиери, които държат топка с целите на устойчивото развитие.
On the bottom picture, the five Nordic prime ministers are holding a ball with sustainability targets.

По-често се среща при мъже и обикновено при хора със северноевропейски произход.
It is seen more commonly in men and is usually found in individuals of Northern European descent.

Германците и няколко други северноевропейски народи ще извлекат повечето изгоди, за останалите остават минусите.
Germans and a few other north European nations would go on taking most of the gain, others the pain.

Междувременно огънят причини мащабни щети в Швеция и други северноевропейски нации.
Rapidly spreading fires have caused across the board harm in Sweden and other northern European countries.

Всъщност в цялата група от северноевропейски езици имат термини, които описват някакъв тип екзистенциален уют.
A handful of Northern European languages, for instance, have terms that describe a sort of existential coziness.

Множествената склероза се случва по-често при хора от бялата раса, особено при тези със северноевропейски произход.
MS is more common in whites, particularly those with Northern European ancestry.

През 16-ти век Реформацията довела много северноевропейски държави до откъсване от римокатолическата църква.
In the 1 6th century, the Reformation had led many north European states to break away from the Roman Catholic Church.

Преоткривателите бяха първите британски интелектуалци, а след това и други северноевропейски романтични пътешественици.
The rediscoverers were first British intellectuals and then other north European Romantic.

В Германия, както и в други северноевропейски държави, основната последица от популистите е, че объркват добре отрепетираната коалиционна политика.
In Germany, as in other North European countries, the main impact of the populists is that they throw well-rehearsed coalition politics into disarray.

Преоткривателите бяха първите британски интелектуалци, а след това и други северноевропейски романтични пътешественици.
The re-discoverers were first the British and then other north European Romantic travelers.

Някои северноевропейски правителства си мислеха, че еврото ще допринесе за създаването на една подобна на германската култура на стабилност в европейския Юг.
Some northern European governments seriously thought the euro would bring a German-style“culture of stability” to southern European countries.

Малък брой птици, избягали от зоологически градини, се размножават и в други северноевропейски страни.
Small numbers of feral birds, derived from escapes from zoo collections, also breed in other north European countries.

Бъбречноклетъчният карцином е по-често срещан при хора от северноевропейски произход(скандинавци) и северноамериканци, отколкото при хора от азиатски или африкански произход.
Renal cell carcinoma is more common in people of Northern European ancestry(Scandinavians) and North Americans than in those of Asian or African descent.

Освен това, глухарчето е непретенциозно растение, което може да се отглежда в северноевропейски климат и върху бедна почва.
In addition, the dandelion is an undemanding plant that can also be grown in a Northern European climate and on poor soil.

Словения е използвана като транзитна страна от имигрантите, опитващи да стигнат до Германия и други северноевропейски държави.
Slovenia, which is an EU member, has been used as a transit country by migrants trying to reach Germany and other northern European states.

Лактозната непоносимост засяга около 1 на 50 души от северноевропейски произход и тази цифра се увеличава значително за други етнически групи като Африка и Азия.
Lactose intolerance affects around 1 in 50 people of Northern European descent and this figure increases substantially for other ethnic groups, such as African and Asian4.

Културата на Естония комбинира местно наследство, представено от уралския език на страната със северноевропейски културни аспекти.
Estonian culture combines an indigenous heritage, represented by the country's Uralic national language Estonian, with Nordic cultural aspects.

И петте северноевропейски държави- Финландия, Швеция, Дания, Норвегия и Исландия- принадлежат към лютеранското вероизповедание, макар в наши дни да са малко гражданите там, които редовно посещават църква.
All five Nordic countries- Finland, Sweden, Norway, Denmark, and Iceland- have a Lutheran background, even though few today are churchgoers.

Културата на Естония комбинира местно наследство, представено от уралския език на страната със северноевропейски културни аспекти.
The culture of Estonia combines an indigenous heritage, represented by the country's Uralic national language Estonian, with Nordic cultural aspects.

Наскоро осем северноевропейски страни критикуваха плановете на Макрон като нереалистични и премиерът на Холандия описа идеята за бюджета на ЕС като„мъртвородена“.
Recently eight northern European countries have slammed Macron's plans as unrealistic and the prime-minister of the Netherlands has described the EU budget idea as‘dead on arrival.'.

ECALL понастоящем се предлага в повечето южни, западни, централни и северноевропейски страни като допълнително оборудване(6AC) и ще може да се поръчва в други европейски държави постепенно.
ECALL is currently available in most southern, western, central- and northern European countries as optional equipment(6AC) and will be orderable in further European countries successively.

Група от западно- и северноевропейски държави, наречена“групата на“зеления” растеж”, подкрепя въвеждането на обвързваща цел за намаляването на емисиите от парникови газове с 40 на сто.
A group of western and northern European countries or so called"group of green growth", supports the introduction of a binding target to reduce greenhouse gas emissions by 40 per cent.

Подобна тактика едва ли ще проработи, донякъде защото популистите лесно може да минат към следващата крайност и също защото съвременните гласоподаватели(все още мнозинство във всички северноевропейски страни) ненавиждат политици, които преследват популистския вот.
Such tactics hardly ever work, partly because the populists can easily move to further extremes and partly because moderate voters(still a majority in all North European countries) resent politicians chasing the populist vote.

Как да използвам "северноевропейски" в изречение

WF обед-5PM, Sa 10AM-2PM. Голяма галерия, създадена в 1987, представяща предимно произведения на северноевропейски художници.

Трилърът Babycall е стилен, без евтина хорър визия, издържан в нечовешки вледеняващия тон на най-добрите северноевропейски драми.

Срещат се и съвсем руси хора. Манданите не са номади и живеят в селища, наподобяващи на някогашните северноевропейски села.

volc „войска, отряд“). Германските думи със своето специфично значение „войска, отряд воини“ вероятно са от северноевропейски субстратен език и не са сродни с алб.

Финландия и други северноевропейски страни са добър пример в използването на възобновяеми енергийни източници, както и в употребата на излишната топлинна енергия за климатизация на сгради.

Малък брой птици, избягали от зоологически градини, се размножават и в други северноевропейски страни. Рядко белобузи гъски могат да бъдат забелязани и в североизточната част на САЩ и Канада.