Какво е " СЕГА ВЯРВА " на Английски - превод на Английски

• now believes

Примери за използване на Сега вярва на Български и техните преводи на Английски

Сега вярвам.
Now I believe.

Но сега вярвам.
But now I do.

Сега вярвам, че.
I now believe that it was.

Поне за сега, вярвам на президента.
But for now, I trust the Lord.

Сега вярвам, че мога.
Now I believe I have.

Мислех си за брат си. Сега вярва, че ми е баща.
I was thinking about my brother, and how he now believes he is my father.

Сега вярвам че това е за добро.
I now believe it's for the best.

Благодарение на аболюционистите и"Чичо Томовата колиба"… Севера сега вярва, че Юга е пълен със Симон Легриевци.
Thanks to the abolitionists and Uncle Tom's Cabin… the North now believes that the South is full of Simon Legrees.

Сега вярвам, че всичко е възможно.
Now I believe anything's possible.

Междувременно, губернаторът Андрю Куомо сега вярва, че може да има"външна връзка" с експлозията в събота вечер в Челси.
Meanwhile, Gov. Andrew Cuomo now believes there may be a“foreign connection” with the explosion Saturday night in Chelsea.

ФБР сега вярва, че Елизабет Keen.
The FBI now believes that Elizabeth Keen.

Той е преминал подготовка эа астронавти, фитнес и центрофугиране през последните месеци и сега вярва, че ще бъде готов за първото си космическо пътешествие за няколко месеца.
He has undergone astronaut, fitness and centrifuge training over recent months and now believes he will be ready for his maiden space voyage in a matter of months.

Е, сега вярвам, че имам отговор.
Well, I now believe I have the answer.

Но той бързо променя мнението си и сега вярва, че страната е в състояние на упадък, което напомня за последните дни на династия Цин.
But he has changed his mind and now believes that the party is in a state of decline that echoes the dying days of Chinese dynasties throughout history.

Сега вярвам, че ми дължите извинение, г-жо Браун.
Now I believe you owe me an apology, Ms. Brown.

Тъй като всеки учен по света сега вярва в това, и дори президента Буш е видял светлината или смята, че е, можем да вземем това за даденост.
Since every scientist in the world now believes this, and even President Bush has seen the light, or pretends to, we can take this is a given.

Сега вярвам, че обективността ти е компрометирана.
Now I believe your objectivity is somewhat compromised.

Той е преминал подготовка эа астронавти, фитнес и центрофугиране през последните месеци и сега вярва, че ще бъде готов за първото си космическо пътешествие за няколко месеца.
Having undergone astronaut, fitness and centrifuge training in recent months, Branson now believes he will be ready for his maiden space voyage in a matter of months.

Той сега вярва, че раните на Хейс са самонараняване.
He now believes Hayes' wounds were self-inflicted.

И все пак евреина, който някога е бил отстранен клон от старата маслина, но които сега вярва в Исус и неговата божественост и е приел Неговото изкупление, ще бъдат присаден отново от ръката на Господа.
Yet the Jew, who was once a branch removed from the old olive tree, but who now believes in Jesus and his divinity, and has accepted his atonement, will be grafted in again by the hand of the Lord.

Сега вярвам във това че фразата можеш да видиш и със затворени очи.
Now I believe that phrase that you can see with eyes closed.

Но евреин, който някога е бил клон отстранен от старото маслиново дърво, но сега вярва в Исус и неговата божественост, и е приела неговото изкупление, ще бъдат присадени отново от ръката на Господа. Бог може да направи невероятно.
Yet the Jew, who was once a branch removed from the old olive tree, but who now believes in Jesus and his divinity, and has accepted his atonement, will be grafted in again by the hand of the Lord.

Сега вярвам, че Екхарт е човекът, отговорен за смъртта на Андрю.
I now believe Eckhardt is the man responsible for Andrew's death.

Полицията сега вярва, че обирджиите които са влезли за пари, не са ги взели.
Police now believe that the would-be robbers who intended to set it off, really never set it off at all.

Сега вярвам, че устройството е в ръцете на Марго Ал-Хазари, известна терористка.
Now I believe that the device is in the hands of Margot Al-Harazi, a known terrorist.

Полицията сега вярва, че лицето е зад двата уличаващият Хамптън сайт и проникването в офиса на д-р Банкс.
Police now believe the same person is behind both the Hamptons exposed web site and the break-in at Dr. Banks' office.

Сега вярва, че детството му е помогнало да не му се наложи да тръгне по по-страшен път.
He now believes that his childhood helped prevent him from heading down a scarier path.

Той ми каза, че сега вярва в Бог Отец, Бог Син и Бог Свети Дух и възгледът му бил, че Бог Свети Дух, а не Бог Отец, изпълва цялото пространство всяко живо същество.
He told me that he now believed in God the Father, God the Son, and God the Holy Ghost; and his view was that it was God the Holy Ghost, and not God the Father, that fills all space, and every living thing.

Хитлер сега вярва, че може да победи руснаците чрез икономически вреди, лишавайки ги от икономическата възможност да продължат войната.
He now believed he could defeat the Soviets by economic damage, depriving them of the industrial capacity to continue the war.

Науката сега вярва, че хората, които живеят на Земята, са способни да стоят на нея, без да падат във въздуха или без да изпадат от нея, заради гравитационната ѝ сила.
Science now believes that people who live on the earth are able to stand on the earth without falling into the air or falling away because of Earth's gravitational force.