Какво е " СЕИТБООБОРОТА " на Английски - превод на Английски

• crop rotation

Примери за използване на Сеитбооборота на Български и техните преводи на Английски

В сеитбооборота, предпочитаните прекурсори са.
In crop rotation, preferred precursors are.

Консултации в областа на торенето, сеитбооборота и др.;
Consultation in the field of fertilization, crop rotation, etc…;

Варуването трябва да се извърши преди включване на пролетния ечемик в сеитбооборота.
Liming should be carried out in the crop rotation before spring barley is planted.

Черните малини са устойчиви на болести, но правилата за сеитбооборота не трябва да се пренебрегват.
Black raspberries are disease resistant, but the rules of crop rotation should not be neglected.

А изглежда, че вие сте игнорирали предимствата на сеитбооборота.
And you seem to have ignored the benefits of crop rotation.

Много градинари погрешно избягват сеитбооборота в градината си, считайки, че това е загуба на време и усилия.
Many gardeners mistakenly avoid crop rotation in their garden, considering it a waste of time and effort.

Диверсификацията на културите е по-малко благоприятна за почвите от сеитбооборота 40.
Crop diversification is less beneficial for soil than crop rotation 40.

При сеитбооборота земеделските стопани променят културите, които се отглеждат във всеки парцел от година на година.
With crop rotation, farmers change the crops grown on each parcel from one year to another.

Торенето с фосфор и калий се прави в дългосрочен план, базирано на сеитбооборота.
Phosphorus and potassium fertilization is optimized in the long- term, based on the crop rotation.

Дава високи добиви от малко парче земя и насърчава сеитбооборота и предотвратяването на вредното монокултурно земеделие.
It provides a lot of nutrition on a little piece of land and promotes crop rotation and decreases detrimental monoculture.

Диверсификацията на културите не е могла да предостави всички екологични ползи на сеитбооборота.
Crop diversification could not provide the full environmental benefits of crop rotation.

Препоръки за сеитбооборота, които казват, че след тикви и тиквички краставици могат да бъдат засадени с изтичане на 4 години.
Recommendations of crop rotation saying that after pumpkins and zucchini cucumbers can be planted with the expiration of 4 years.

Основното му удобство е възможността да се прехвърли на друго място в изпълнението на сеитбооборота в градината.
Its main convenience is the possibility of transferring to another place in the implementation of crop rotation in the garden.

По-конкретно, по отношение на сеитбооборота в Италия забележката на Палатата ще бъде оценена от Комисията в предстоящ одит.
Specifically, in relation to the crop rotation in Italy, the Court's observation will be assessed by the Commission in a forthcoming audit.

За да се предотврати заразяването на растенията с ухапване от фузариум, зелените култури трябва да бъдат включени в сеитбооборота.
In order for plants not to fall ill with Fusarium wilt, cabbage cultures should be included in the crop rotation.

Органичните фермери разчитат в голяма степен на сеитбооборота, биологичната защита на растенията и хигиенните практики за защита на културите.
Organic farmers rely heavily on crop rotation, biological plant protection and hygiene practices to protect crops..

Например, посадъчният материал трябва да бъде внимателно подбран преди засаждане, да се наблюдава сеитбооборота и растителния чесън в предварително приготвената почва(подобрена от зелени).
For example, planting material should be carefully selected before planting, observe crop rotation and plant garlic in the soil prepared in advance(improved by green mans).

В действителност, сеитбооборота е много важна както по отношение на превантивния контрол на болести и вредители, така и по отношение на подобряване на качеството и количеството на културата.
In fact, crop rotation is very important both in terms of preventive control of diseases and pests, and in terms of improving the quality and quantity of the crop..

Тези проекти включват инвестиции в напояване, проекти в областта на горското стопанство, сеитбооборота или възстановяването на стени от сухи камъни или диги с цел предотвратяване на ерозията на почвата.
These projects included irrigation investments, forestry projects, crop rotation, or restoration of dry-stone walls or dykes to prevent soil erosion.

Заключение Повечето от обичайните заболявания на картофите могат да бъдат избегнати, ако се третираме насажденията с препарати за вредители своевременно, наблюдаваме сеитбооборота и превантивни мерки.
Most of the common diseases of potatoes can be avoided if we treat the plantations with pest preparations in a timely manner, observe crop rotation and preventive measures.

Присъствието в сеитбооборота на растения, фиксиращи атмосферния азот, следва да бъде взето под внимание при определянето на общите входящи хранителни вещества в почвата и при прилагането на хранителни вещества.
The presence in crop rotation of plants fixing atmospheric nitrogen should be taken into account when determining overall nutrient inputs to soils and applying nutrients.

Като има предвид, че мерките за екологизиране бяха основани на съществуващи мерки за кръстосано спазване, по-конкретно на поддържането на постоянно затревени площи, и в по-малка степен на сеитбооборота и особеностите на ландшафта;
Whereas greening measures were based on pre-existing cross-compliance measures, namely maintaining permanent pasture, and to a lesser extent on crop rotation and landscape features;

Постоянно пасище" е земя, използвана за отглеждане на трева или други тревни фуражни култури по естествен начин(самозасяване) или чрез култивиране(засяване), която не е била включена в сеитбооборота на стопанството в продължение на 5 или повече години, и може да се използва за пасище или да се коси, с изключение на земите, оставени под угар.
Permanent pasture" is the land used to grow grasses or other herbaceous forage naturally(samozasâvane) or through cultivation(sowing), which was not included in the crop rotation of the holding for five years or more, and can be used for grazing or mowed, with the exception of set-aside.

Те представляват земя, използвана за отглеждане на трева или други тревни фуражи, естествено растящи(саморазсадени) или чрез култивиране(изкуствено засети), които не са били включени в сеитбооборота на стопанството в продължение на най-малко пет години20.
It is land that is used to grow grass or other her- baceous forage either naturally(self- seeded) or through cultivation(sown) and that has not been included in the holding's crop rotation for at least five years20.

Държавите-членки определят на национално или на регионално равнище минимални изисквания за добро земеделско и екологично състояние, въз основа на рамката, установена в приложение III, като вземат предвид специфичните характеристики на съответните площи, включително почвено-климатичните условия, съществуващите системи за земеделие, използването на земята, сеитбооборота, земеделските практики и структурата на стопанствата.
Member States must define, at national or regional level, minimum requirements for good agricultural and environmental condition, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.

Държавите-членки определят на национално или на регионално равнище минимални изисквания за добро земеделско и екологично състояние, въз основа на рамката, установена в приложение III, като вземат предвид специфичните характеристики на съответните площи, включително почвено-климатичните условия, съществуващите системи за земеделие, използването на земята, сеитбооборота, земеделските практики и структурата на стопанствата.
Member States shall define, at national or regional level, minimum standards for beneficiaries for good agricultural and environmental condition of land, on the basis of Annex II, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.

Държавите-членки определят на национално или на регионално равнище минимални изисквания за добро земеделско и екологично състояние, въз основа на рамката, установена в приложение III, като вземат предвид специфичните характеристики на съответните площи, включително почвено-климатичните условия, съществуващите системи за земеделие, използването на земята, сеитбооборота, земеделските практики и структурата на стопанствата.
Member States shall define, at national or regional level, minimum requirements for good agricultural and environmental condition on the basis of the framework set up in Annex III, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.

Държавите членки определят на национално или на регионално равнище минималните стандарти за бенефициерите за доброто земеделско и екологично състояние на земята, в съответствие с основната цел на стандартите, посочени в приложение III, като вземат предвид специфичните характеристики на съответните площи, включително почвено-климатичните условия, съществуващите системи за земеделие, използването на земята, сеитбооборота, селскостопанските практики и структурата на земеделските стопанствата.
Member States will be required to define, at national or regional level, minimum standards for beneficiaries in line with the main objective of these GAEC standards, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.

Държавите членки определят на национално или на регионално равнище минималните стандарти за бенефициерите за доброто земеделско и екологично състояние на земята, в съответствие с основната цел на стандартите, посочени в приложение III, като вземат предвид специфичните характеристики на съответните площи, включително почвено-климатичните условия, съществуващите системи за земеделие, използването на земята, сеитбооборота, селскостопанските практики и структурата на земеделските стопанствата.
Member States shall define, at national or regional level, minimum standards for beneficiaries for good agricultural and environmental condition of land, on the basis of Annex II, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.

Държавите членки определят на национално или на регионално равнище минималните стандарти за бенефициерите за доброто земеделско и екологично състояние на земята, в съответствие с основната цел на стандартите, посочени в приложение III, като вземат предвид специфичните характеристики на съответните площи, включително почвено-климатичните условия, съществуващите системи за земеделие, използването на земята, сеитбооборота, селскостопанските практики и структурата на земеделските стопанствата.
Member States shall define, at national or regional level, minimum standards for beneficiaries for good agricultural and environmental condition of land in line with the main objective of the standards as referred to in Annex III, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.