Какво е " СЕИТБООБРАЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

crop rotation
сеитбооборот
сеитбообращение
сеитбообръщение
ротация на културите
редуване на културите

Примери за използване на Сеитбообращение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поради тази причина те играят ключова роля в сеитбообращението.
For that reason, they play a key role in crop rotation.
Сеитбообращение, или какво след това да се засадят в градината.
Crop rotation, or what after what to plant in the garden.
Докладчикът казва две много важни неща- едното е сеитбообращението.
The rapporteur says two very important things- one is crop rotation.
Наблюдавайте сеитбообращението(растителна чесън на негово място не по-рано от 3 години).
Observe crop rotation(plant garlic in its place no earlier than in 3 years).
Добри резултати се получават чрез засаждане на сидерати и сеитбообращение.
Good results are obtained by planting siderats and crop rotation.
Дезинфекция на инструмента,съответствие със сеитбообращението, подмяна на субстрата.
Disinfection of the instrument,compliance with crop rotation, replacement of the substrate.
При отглеждането на картофи е наложително да се наблюдава сеитбообращение.
When growing potatoes, it is imperative to observe crop rotation.
В много традиционни иорганични земеделски практики сеитбообращението включва бобови култури.
In many traditional andorganic farming practices, crop rotation involving legumes is common.
Просто трябва да купуват висококачествен посадъчен материал,както и да се наблюдава сеитбообращение.
Just need to buy high-quality planting material,as well as observe crop rotation.
Както знаете, сеитбообращението е един от разглежданите елементи за"екологизиране" на преките плащания.
As you know, crop rotation is one of the elements under consideration for greening direct payments.
Тъй като яйцата му могат да се запазят в почвата в продължение на няколко години, се препоръчва сеитбообращение.
Since its eggs can survive in the soil for several years, crop rotation is recommended.
При правилно сеитбообращение се запазва оптималната структура на горния почвен слой, в който се отглеждат растенията;
With proper crop rotation, an optimal topsoil structure is maintained, in which garden crops grow;
Плодородието на почвата се поддържа чрез сеитбообращение и единственото използване на оборски тор и други разрешени органични вещества.
Soil fertility is maintained through crop rotation and the only use of manure and other allowed organic matters.
Сеитбообращението или стимулите чрез политиката в областта на научноизследователската дейност и развитието на селските райони могат да помогнат.
Crop rotation or incentives through research and rural development policy can help.
Тя расте добре на всяка почва. Привлича много градинари, така че е възможно да се наблюдава сеитбообращение в райони с различни видове почви.
Attracts many gardeners so that it is possible to observe crop rotation in areas with different types of soil.
Опазването на почвата и сеитбообращението запазват здравето на земеделските земи, а химическата абстиненция запазва екосистемата.
Crop rotation and preservation of soil keep the farmland healthy, and the chemical abstinence can help in preserving the ecosystem.
Производителите съобщиха за информация за добива от полета, сравними по условия и сеитбообращение- с изключение на покривните култури.
The growers reported yield information from fields comparable in conditions and rotation- except for the cover crops.
Като превантивна мярка срещу болестите се препоръчва да се сеят резистентни картофени сортове ида се следват правилата за сеитбообращение.
As a preventive measure against disease, it is recommended to sow scab-resistant potato varieties andfollow the rules of crop rotation.
Широката употреба на протеинови култури в сеитбообращението предлага важни агроекологични предимства, а също и предимства, свързани със смекчаването на изменението на климата.
The extended use of protein crops in crop rotation offers major agro-environmental and climate mitigation advantages.
Използваме различни способи за биологично земеделие, включително засаждане на гилдия и сеитбообращение, а също така отглеждаме прасета, пилета и зайци.
We practice various methods of biological vegetable production including guild planting and crop rotation, and rear pigs, chickens and rabbits from this property.
Ниви- редовно обработвана земя,обикновено в системата на сеитбообращение(както е дефинирано за последното изследване на структурата на земеделските стопанства);
Arable land- land worked(ploughed or tilled) regularly,generally under a system of crop rotation(as defined for the latest Farm Structure Survey).
Български Русский Влияние на някои агротехнически фактори върху продуктивността на триполно сеитбообращение при агроекологичните условия на Горнотракийската низина.
Influence of some agro-technical factors on the productivity of triple crop rotation in the agro-ecological conditions of the Upper Thracian lowland.
Доброто земеделие следва да включва сеитбообращение, като по този начин се намалява намесата на торове и се запазва разнообразието на видовете сред дивите и култивираните сортове.
Good farming should include crop rotation, thus reducing the intervention of fertilisers and maintaining species diversity among wild and cultivated varieties.
Подобно на тясно свързаната концепция за биологично земеделие, практики като компостиране,разнообразие от животни и растения и сеитбообращение обикновено са част от програмата.
Like the closely related concept of organic farming, practices such as composting, animal andplant diversity, and crop rotation are usually a part of the program.
Разширеното сеитбообращение намалява необходимостта от растителнозащитна намеса и може да допринесе за запазване на разнообразието на диви и култивирани видове и сортове.
Extended crop rotation reduces the need for crop protection intervention and can contribute to the conservation of diversity in wild and cultivated species and varieties.
Мерките за борба с картофени молци също включват компетентно сеитбообращение, хранене на картофи и доматени храсти, поставяне само на здрави клубени на максимална дълбочина за сорта.
Measures to combat potato moth also include literate crop rotation, hilling of potato and tomato bushes, laying only healthy tubers for the maximum depth for the variety.
Ето защо бихме искали отглеждането на бобови растения да стане постоянен компонент на бъдещото сеитбообращение в Общата селскостопанска политика и да залегне в първия стълб.
We would therefore like to see the growing of leguminous plants being made a permanent component of future crop rotation in the common agricultural policy and being rooted in the first pillar.
С по-висок процент протеинови култури при сеитбообращението се подобряват плодородието и структурата на почвата, съхранението на хранителни вещества и здравето на следващите култури.
With a higher percentage of protein crops in crop rotation, soil fertility and structure, nutrient storage and the health of the crops which follow is improved.
За тази цел се използват различни методи, включително и нехимически, практики, катонапример използването на устойчиви сортове, сеитбообращение, механично плевене, биологичен контрол и химически методи, като например използването на продукти за растителна защита.
To this end, different methods are available, including non-chemical methods,practices such as using resistant varieties, crop rotation, mechanical weeding, biological control and chemical methods such as the use of plant protection products.
Други решения включват въвеждането на протеинови култури в сеитбообращението или засилване на научните изследвания и консултациите и разширяването на развитието на семена и инфраструктури за производството на протеинови култури.
Other solutions include the introduction of protein crops in crop rotation, or a strengthening of research and consultation, and the expansion of seed development and infrastructures for protein production.
Резултати: 30, Време: 0.1068

Как да използвам "сеитбообращение" в изречение

При създаване на ново насаждение да се спазва 6-7 годишно сеитбообращение с участие на житни култури;
Работа №12 Живопис контури на основни земеделски земи и на сеитбообращение масиви чрез механично смесване на бои ;
На площите, които са предназначени за производство на посадъчен материал се прави сеитбообращение с коноп или житни култури.
г) три-област система за сеитбообращение направи възможно да се разграничат отделните стопанства на семейства, общности, ролята стана по-малко важно
Продукт от април. Подходящото сеитбообращение също допринася за ограничаването на. 48 1 22 46 8 33 60 0 26.
1. подготвят и спазват петгодишен план за минимум четириполно сеитбообращение за пет години, който се заверява от дипломиран агроном;
Rnyh земи предшествениците за добро доматен областта сеитбообращение се овес, ечемик, елда, овес смес, използвани за сено, силаж от див.
Под сеитбообращение се разбира последователното ежегодно или периодично редуване на селскостопанските култури по време и място върху определена обработваема площ.
С въвеждането на окопни култури в система на сеитбообращение стана zernoparopropashnoy (плодородие се поддържа обработка на почвата и прилагане на торове).

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски