Примери за използване на Секретното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Секретното ни оръжие!
Как е секретното почукване?
What's the secret knock?Секретното дело за лагерите.
Secret Case for the Camps.Пригответе секретното оръжие.
Bring out the secret weapon.Топ секретното устроиство на бърков.
Top secret Birkhoff device.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
секретна информация
секретни документи
секретна мисия
секретните служби
секретна операция
секретен код
секретен ключ
секретен проект
секретна лаборатория
секретно оръжие
Повече
Значи това е секретното място?
So this was the secret place?Обувки- секретното ни оръжие.
Shoe leather-- our secret weapon.Секретното оръжие ни трябва сега!
We need our secret weapon ready now!А сега към секретното ни оръжие.
And now for our secret weapon.Първият съдържа секретното число.
The first line contains the secret number.Секретното"оръжие" на британците срещу Хитлер.
Britian's secret weapon in the war against Hitler.Трябва да знаеш секретното здрависване.
You have to know the secret handshake.Братко, може би е време за секретното оръжие.
Well, brother, maybe it's time for a secret weapon.Бяха част от секретното ни проучване.
Първият ред съдържа секретното число.
The first line contains the secret number.Сигурно е супер секретното скривалище на Фюри.
I bet it's Fury's super-spy secret hideaway.Следващата ни стъпка е да разделим секретното число на цифри.
Our next step is to separate the secret number into digits.Ще вдигнем тост за секретното оръжие на Фред Джонсън.
We will toast to Fred Johnson's secret weapon.Но няма да ме контролираш, защото имам секретното оръжие.
But you're not gonna control me,'cause I have the secret weapon.Добре, време е за секретното оръжие!
Well, brother, maybe it's time for a secret weapon!Секретното познание е равностойно на власт с краен резултат поддържане на контрол.
Secret knowledge equals power, with the end result being control.Така е защото Орак прочете секретното ти досие от централният архив.
Но фактът е, че не е имала разрешение за достъп, камо ли да борави с информацията,с която разполагате в секретното досие пред вас.
But the fact is, she lacked the operational clearance to access, much less interpret,the information you have in the classified file before you.Ентърпрайз" ръководи секретното изследване в сектор Ониас близо до Неутралната зона.
The Enterprise is conducting a security survey of the Onias Sector near the Neutral Zone.Създаването на ICREACH представлява повратна точка в историята на секретното следене от страна на американското правителство, според документите на NSA.
The creation of ICREACH represented a landmark moment in the history of classified U.S. government surveillance, according to the NSA documents.Второто е още по-важно: трети екземпляр няма как да същестува по същите причини, по които не съществува и втори екземпляр- размножаването не е отразено никъде,което не може да се случи по правилата на секретното деловодство.
The second fact is even more important- a third copy cannot exist for same reasons as the second copy- the reproduction is not reflected anywhere andthat cannot happen under the rules for classified filing.В писмено становище до OCCRP,Пентагонът потвърди, че секретното подразделение е било натоварено с доставките на оръжия и муниции за сирийските бунтовници.
In a written statement to BIRN and OCCRP,the Pentagon confirmed that the secretive unit was charged with procuring weapons and ammunition for Syrian rebels.Google X, секретното научно-изследователско звено на компанията, което подготвя автономна кола, ще стане отделна фирма, както и отдел„Капитали и рискови инвестиции(Capital and Ventures)“, който ще се концентрира върху финансирането на стартиращи фирми.
Google X, the company's secretive research arm that came up with the autonomous car, will become its own business, as will Capital and Ventures, which will concentrate on funding startups.Експертите са открили и файлове с разширение acid*,указващо на тяхната принадлежност към секретното програмно обезпечение Acid Cryptofiler, което се използва от цял ред организации, влизащи в състава на Европейския съюз и НАТО.
Experts also discovered files with“acid” extensions,which appear to refer to the classified Acid Cryptofiler software used by several European Union and NATO organizations.САЩ са изтеглили"един от високопоставените си тайни източници в руското правителство" през 2017 г., съобщава Си Ен Ен, като това е станало отчасти заради опасения, ченеправилното управление на секретното разузнаване от Доналд Тръмп и администрацията му може да застраши безопасността на източника.
The US extracted“one of its highest-level covert sources inside the Russian government” in 2017, it was reported on Monday,in part because of concerns that mishandling of classified intelligence by Donald Trump and his administration could jeopardise the source's safety.
