Какво е " SECRETĂ " на Български - превод на Български

• тайна
• секретна
• отделят
• в тайна
• скрито
• секретира
• поверителна
• класифицирана
• потайна
• засекретена

Примери за използване на Secretă на Румънски и техните преводи на Български

Dale are o armă secretă.
Дейл има скрито оръжие.

O armă secretă de joasă frecvenţă?
Скрито самоунищожително оръжие?

Operaţiunea e strict secretă.
Операцията е строго секретна.

E o informatie secretă, dar vă voi spune.
Тази информация е секретна, но на вас ще ви кажа.

Logodna noastră va rămâne secretă.
Годежът ни ще остане тайна.

E o informaţie secretă, Danny.
Това е поверителна информация, Дани.

Din păcate această informaţie este secretă.
Страхувам се, че информацията е секретна.

În acest stadiu se secretă mucus clar.
На този етап се секретира ясна слуз.

O bază secretă care nu există, dar de care stie toată lumea?
Секретна база, дето я няма, пък всички я знаят?

Dar habilişii au o armă secretă.
Но Хабилис имат скрито оръжие.

Nu, aceea e secretă. Aceasta este confidenţială.
Не, тази е секретна, а това е поверителна.

Dar habilisii au o armă secretă.
Но Хабилис имат скрито оръжие.

Proteina este secretă de celulele trofoblastice.
Протеинът се секретира от трофобластните клетки.

Din păcate, majoritatea, de Această informaţie este secretă.
За съжаление повечето от тази информация е секретна.

Operaţiunea asta e secretă, cu acces restricţionat.
Тази операция е класифицирана, със специален достъп.

Cu toate acestea, compoziția exactă a acestor substanțe este secretă.
Точният състав на всички вещества обаче е тайна.

Crezi că ai putea păstra secretă mortalitatea ta?
Мислеше, че можеш да пазиш това че си смъртна в тайна ли?

Afidele secretă un lichid pe care furnicile îl savurează, ambrozia.
Листните въшки отделят течност, която мравките пият с удоволствие- медена роса.

Toate părțile, dacă sunt deteriorate, secretă suc de mucus.
Всички части, ако са повредени, отделят лигавичния сок.

E o informaţie secretă. Ni s-a ordonat să nu-ţi spunem.
Информацията е поверителна, заповядаха ни да не казваме.

Din motive necunoscute, a ales să-şi păstreze secretă existenţa.
Поради неизвестни причини то е избрало да пази съществуването си в тайна от вас.

Pentru că e reţeta secretă a familiei bunica mea mi-a dat-o.
Това е тайна семейна рецепта, която баба ми ми завеща.

N-ar fi cine-ştie-ce-uşă secretă dacă ar sta mult deschisă, nu?
Не би била тайна врата, ако стои дълго отворена, нали?

Guvernul are o system… secretă o mașină care spionează pe tine fiecare oră din fiecare zi.
Правителството има тайна система… машина, която ви наблюдава непрекъснато.

Dimensiunea, reacția și activitatea lor secretă la momente diferite nu este același.
Техният размер, реакция и тайна дейност в различно време не е същото.

Trebuie să păstrezi secretă dispariţia lui Goong-bok, faţă de ceilalţi ofiţeri.
Трябва да пазиш изчезването на Кунг-бок в тайна от охраната.

Natura exactă a cestui compus e secretă dar în esenţă e hipnotic şi halucinogenic.
Съставът на тази смес е тайна. но основата е предизвиква леки халюцинации.

Poate conexiunea ta secretă nu este conectat că dupa toate acestea.
Може би си тайна връзка не е, че е свързан В края на краищата.

Dar vreau să ţin secretă identitatea dlui Langley până terminăm investigaţia.
Но искам да държим самоличността на Г-н Ленгли в тайна докато не завършим разследването.

Faptul că mi-am păstrat secretă identitatea doar m-a împiedicat să renunţ la trecut.
Пазейки самоличността ми в тайна всъщност не ми позволява наистина да загърбя миналото.