Какво е " ALOCĂ " на Български - превод на Български

• разпределя
• отделя
• отпуска
• заделя
• са заделени
• разпределят
• отделят
• отпускат
• са разпределени
• отпусна

Примери за използване на Alocă на Румънски и техните преводи на Български

Alocă un scurt timp pentru meditaţie.
Отделете малко време за медитация.

Pentru investiţii se alocă 4,6% din PIB.
За капитални инвестиции се заделят 6,4%.

România alocă cei mai puţini bani pentru….
България заделя най-малко пари за….

Tot mai puţini bani se alocă pentru cultură.
Много по-малко пари се отделят за култура.

Franța alocă în prezent 1,8% din PIB pentru apărare.
В момента Франция отделя 1,8% от БВП за отбрана.

Mobilierul este simplu, strict, iar casele însele alocă plafoane destul de mici.
Мебелите са прости, стриктни, а самите къщи разпределят доста ниски тавани.

Franţa alocă în prezent 1,8% din PIB pentru bugetul de apărare.
В момента Франция отделя 1,8% от БВП за отбрана.

Guvernul francez alocă 500 de milioane….
Френското правителство отпуска 250 милиона….

Alocă un caz în conformitate cu articolul 26 alineatul(3);
Да разпределят дела в съответствие с член 26, параграф 3;

Comisia Europeană alocă mai multe fonduri pentru romi.
Европейската комисия заделя повече средства за интеграцията на ромите.

UE alocă 18 milioane de euro pentru a sprijini economia Iranului.
ЕС отпусна 18 милиона евро помощ за иранската икономика.

Negru tonul este întotdeauna alocă coasta de azur și de a face mai accent.
Черно тон винаги отделя лазурния и го прави по-акцентным.

SUA alocă 40 de milioane de dolari pentru combaterea propagandei externe.
САЩ отделят 40 млн. долара за борба с дезинформацията.

Camera şi tipul de pat se alocă la check-in, în funcţie de disponibilitate.
Типът на стаите и леглата се определя при настаняване според наличността.

CE alocă fonduri pentru formarea profesională a muncitorilor din industria de automobile din România.
ЕК отпусна пари за работниците от железопътния и автомобилния сектор в Румъния.

Articolul următorComisia Europeană alocă mai multe fonduri pentru integrarea romilor.
Европейската комисия заделя повече средства за интеграцията на ромите.

Germania alocă 3 miliarde de euro pentru dezvoltarea inteligenței artificiale.
Германия отделя 3 млрд. евро за проучване на изкуствен интелект.

Pentru a estima cât de corect ovarele alocă hormoni în fazele ciclului menstrual;
Да проверим доколко правилно яйчниците отделят хормони във фазата на менструалния цикъл.

Unii oameni alocă un spațiu mic pentru un birou, un dressing sau o bibliotecă.
Някои хора отделят малко място за офис, съблекалня или библиотека.

Tot în această săptămână: Macedonia alocă fonduri pentru cea mai mare biserică din Balcani.
Още от седмицата: Македония отпуска средства за най-голямата църква на Балканите.

Statele Unite alocă aproape un miliard de dolari pentru dezvoltarea unei rachete hipersonice.
САЩ отделят близо 1 милиард долара за разработката на хиперзвукова ракета.

În mod corect, coafura favorabil alocă toate avantajele persoanei și ascunde deficiențele.
Правилно вдигната прическа благоприятно разпределя всички предимства на лицето и крие недостатъци.

Unele țări alocă locurile în funcție de numărul de voturi;
Някои държави разпределят места въз основа на броя на гласовете;

Mă bucur că noua propunere alocă fondurile încă neutilizate chiar pentru acest domeniu.
Радвам се, че новото предложение разпределя още неусвоени средства точно в тази област.

Documentele alocă fonduri pentru proiecte de protecţia mediului.
Документите разпределят средствата за проекти за защита на околната среда.

Pete nu numai că alocă un miros neplăcut, lasă urme pe haine.
Пийт не само отделя неприятна миризма, тя също оставя следи по дрехите.

Banca Mondială alocă 200 miliarde dolari pentru a combate schimbările climatice.
Световната банка отделя 200 млрд. долара за борба с промените в климата.

Ministerul Resurselor Naturale al Rusiei alocă mijloace financiare pentru crearea infrastructurii necesare.
Министерството на природата на Русия отделя средства за създаването на нужната инфраструктура.

Guvernul a oraşului alocă bugetare speciale şi cont pentru menţinerea acestor plaje.
Правителството на града заделя специални бюджета и сметка за поддържането на тези плажове.

Guvernului australian alocă o jumătate de milion de dolari pentru a blockchain fond de cercetare.
Австралийското правителство заделя половин милион долара, за да blockchain изследователски фонд.