Примери за използване на Скрито на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скрито съкровище.
Дейл има скрито оръжие.
Скрито самоунищожително оръжие?
O armă secretă de joasă frecvenţă?Моето малко скрито оръжие.
Mica mea armă secretă.Не е скрито, а явно.
Хората също превеждат
Но Хабилис имат скрито оръжие.
Dar habilişii au o armă secretă.Утрехт- скрито съкровище.
Utrecht- o comoară ascunsă.Но Хабилис имат скрито оръжие.
Dar habilisii au o armă secretă.Скрито цвете под листата".
Floarea ascunsă sub frunze numai o dată".Друго оръжие с скрито в Рим.
Arma asta a fost ascunsă la periferia Romei.Скрито желание да имаш нормално семейство?
I-ai trezit dorinţa latentă a unei familii normale?Дейвид, открихме сейф в скрито мазе.
David, am găsit un seif, în pivniţa secretă.Freelance рецензия 2019- Скрито бижу.
Recenzie Freelance 2020- O bijuterie ascunsă.Защото тази жена тук е моето скрито оръжие.
Fiindcă femeia asta e arma mea secretă.Има скрито отделение, като магическа кутия.
Нека изненадата бъде нашето скрито оръжие.
Lasă ca surpriza să fie arma noastră secretă.Скрито убежище, където мечките могат да свалят гарда.
Трябва да е имало нещо скрито там, което сме пропуснали.
Но скрито под всичко това се простира един познат пейзаж.
Легендарният"Belkin's Tale": кратко и скрито значение.
Legendar"Povestea lui Belkin": un înțeles concis și ascuns.Всяко скрито нещо излезе наяве чрез силата на истината.
Fiecare lucru tainic a fost dezvăluit prin puterea adevărului.Лу държи хубавото кафе скрито в другия килер на специално място.
Lou ascunde cafeaua bună în celălalt oficiu într-un anumit loc.Намерих още едно от тези шишенца скрито зад снимка на Лайла.
Не забравяйте, че скрито негодувание може да се усеща и в бъдеще.
Amintiți-vă că resentimentele ascunse poate face simțită în viitor.Експедициите на Аненербе в Делфи са търсили нещо загадъчно, нещо скрито.
Expediţiile Ahnenerbe în Delfi căutau ceva misterios, ceva ascuns.Тази система за удължаване на пениса скрито оръжие е ProLongSystem.
Дъга(скрито) оцветяване- разбира се, печелившата техника на боядисване.
Irizate(latentă) de colorare- cu siguranță, câștigătoare tehnica de vopsire.В натуралните сокове и газираните напитки е скрито огромно количество захар.
În sucurile naturale și băuturile carbogazoase sunt ascunse cantități imense de zahăr.Скрито: Quest на фараона ще ви накара да отключите тайните на Вечността.
Ascunde și Secret: Quest lui Faraon va va face sa descopere secretele Eternity.C1 Разбирам обемни сложни текстове на различна тематика,разпознавам скрито значение.
C1 Înțeleg texte dificile, voluminoase pe diferite teme,recunosc sensul ascuns.
