Какво е " СЕМЕЙНИ МЪЖЕ " на Английски - превод на Английски

• family men
• married men

Примери за използване на Семейни мъже на Български и техните преводи на Английски

Семейни мъже.
Family men.

Двама семейни мъже?
Family men?

Това са добри, благоприлични семейни мъже.
They're good, solid, decent family men.

Ние сме семейни мъже.
We're family men.

Колко семейни мъже са преживели тази игра?
How many family men have survived this game?

Почтени семейни мъже?
Respectable family men?

Рапъри, които стават закоравели семейни мъже.
Rappers which became hardened family men.

Много семейни мъже се озовават във Вансворт.
Seen too many family men end up in Wandsworth or Parkhurst.

Не всички руски милиардери са семейни мъже.
Not all Russian billionaires are settled family men.

Те са семейни мъже, живеейки двоен живот, страдайки в сянка.
They're family men, living a double life, suffering in the shadows.

Те се стремят да бъдат добри бащи и семейни мъже.
They aspire to be fine fathers and family men.

Те включват семейни мъже и жени- благочестиви, молещи се, верни вярващи.
They include married men and women- godly, praying, faithful believers.

Може би трябва да започнем да обозначаваме твоите семейни мъже… по този начин ще можеш да ги следиш.
Maybe we should start tagging your married men… and that way you can keep track of them.

Те са отлични семейни мъже, които са готови да направят всичко за щастието на близките си.
They are excellent family men who are ready to do everything for the sake of the happiness of their loved ones.

От ергени ще ги превърна в семейни мъже и ще опитат от семейния живот.
How will you do it? I will make these bachelors into family men, I will get them taste the family life.

Разбира се, те, като достойни семейни мъже, са готови да полагат всички усилия за взаимоотношения, но кариерата им винаги ще бъде на първо място.
Of course, they, like decent family men, are ready to give all their efforts to relationships, but their career will always come first.

Всички майки и татковци искат да видят децата си в бъдеще като добри семейни мъже, образовани хора, успешни и образовани личности.
All moms and dads want to see their children in the future as good family men, educated people, successful and educated personalities.

Те нерядко забременявали от заможни семейни мъже или дори от духовници, които правели всичко възможно да прикрият съществуването на незаконните си наследници.
They often became pregnant from wealthy married men or even from clergymen, who did everything in their power to hide the existence of their illegitimate heirs.

Той прие също като смекчаващи вината обстоятелства факта, че обвиняемите са участвали в отбраната на страната по време на конфликта от 1991-1995 г. и са семейни мъже с малки деца, съобщи в понеделник хърватската информационна агенция ХИНА.
It also took as mitigating circumstances the fact that the defendants participated in the defence of their country in the 1991-1995 conflict and that they were family men with young children, Croatian news agency HINA reported on Monday.

Също така дамите биват изтласквани по пътя на романите с женените господа с убеждението, че не са създадени за брак, че всички достойни семейни мъже са били демонтирани пред тях, следователно от„безнадеждността“ те избират ролята на любовница.
Also the ladies are being pushed onto the path of the novels with married gentlemen with the conviction that they are not made for marriage bonds, that all decent family men have been dismantled before them, therefore from the"hopelessness" they choose the role of a mistress.

И двамата минаваха четиридесетте, надеждни и представителни полицаи от Бел Харбър, които си спомняха времето, когато уличните задръствания и семейните скандали бяха почти всичко, с което трябваше да се справят- семейни мъже със съпруги, които имаха своите клубове, и деца, играещи в Малката лига.
They were both in their early forties, reliable and personable Bell Harbor cops who remembered when traffic violations and domestic disputes were about all they had to deal with, family men with wives who went to PTA and children in Little League.

Учениците, майките… семейните мъже, няма нужда да получават куршуми.
The school kids and moms family men, don't want to catch any bullets.

Семейните мъже са потиснати.
Family men are depressed.

Семейните мъже ще преживеят специално събитие в семейството или в дома си.
Married men will experience a special event in their family circle or in their home.

Семейните мъже не трябва да ограбват магазини за бижута, Арън.
Family men shouldn't be robbing jewelry stores, Aaron.

Знаете ли защо ергените са слаби, а семейните мъже- дебели?
Do you know why single men are skinny and married men are heavy?

Говорим за семейните мъже.
And we're talking about family men.

Лъвиците са добри любовници, а семейните мъже често им обръщат внимание.
Lionesses are good lovers and family men often pay attention to them.

Опасни хищници са истински семеен мъж и отдадени родители.
Dangerous predators turned out to be faithful family men and devoted parents.

Типичния американски семеен мъж.
Good American family men.

Как да използвам "семейни мъже" в изречение

Много семейни мъже и жени мастурбират при особени случаи-раздяла, бременност, болест или могат да практикуват взаимна мастурбация в брака си.