Примери за използване на Семействата трябва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Семействата трябва да бъдат заедно.
Families have to be together.
Но все пак, семействата трябва да се държат заедно.
But nevertheless, family must always stick together.
Семействата трябва да останат заедно".
Families must be together.”.
Чудя се защо семействата трябва да са толкова прецакани.
I'm wondering why families have to be so screwed up.
Семействата трябва да бъдат заедно.
The families should be together.
Мислиш ли, че семействата трябва да са 100% честни един с друг?
Do you think families need to be 100% honest with each other?
Семействата трябва да останат заедно".
Families should be together.”.
Разбира се, предполагаемият свят в семействата трябва да свърши рано или късно.
Of course, imaginary world in families must end sooner or later.
Семействата трябва да останат заедно.
Families have to stay together.
Не всеки с ДМД ще има психосоциални проблеми, но семействата трябва да внимават за.
Not everyone with DMD has psychosocial difficulties, but families should watch for.
Семействата трябва да останат заедно".
Families need to be together.".
Той е на мнение, че семействата трябва да започнат да говорят за пари по време на семейните вечери.
He thinks families should start talking about money around the dinner table.
Семействата трябва да бъдат подкрепяни.
Families need to be supported.
Преместването на децата извън семействата трябва да бъде прилагано винаги като последно средство.
Removing children from their families should always be considered a last resort.
Семействата трябва да останат заедно".
Families should remain together.
Според решението на властите от 29-ти юли семействата трябва да се върнат в Русия, тъй като няма да получат убежище в Полша.
According to authorities' decision from July 29, the families must return to Russia and would not receive asylum in Poland.
Семействата трябва да останат заедно".
Families should live together.".
Тяхното основно предназначение е да съветват родителите за ежедневните проблеми и затруднения, които семействата трябва да преодоляват.
Their main purpose is to give advice with everyday problems and difficulties that the families have to cope with.
Семействата трябва да бъдат подкрепяни.
The families have to be supported.
Г-жа Ана Серано от EurlyAid посочи, че„семействата трябва да бъдат в сърцевината на услугите за РДИ и трябва да бъдат основата за истинско начало”.
Ms Ana Serrano of EurlyAid pointed out that“families should be at the heart of ECI services and should be the basis for a true start”.
Семействата трябва да са заедно на Коледа.
Family should be together at Christmas.
Днес семействата трябва да се справят сами.
Families need to help themselves today.
Семействата трябва да посетят аквариума„ГоГоа“.
Families should try GoGoa Aquarium.
Семействата трябва да са заедно на Коледа.
Families should be together at Christmas.
Семействата трябва да са заедно на Коледа.
Families need to be together at Christmas.
Семействата трябва да обсъждат и да се молят заедно по различни въпроси.
Families need to spend time talking and praying together.
Семействата трябва да обсъждат и да се молят заедно по различни въпроси.
Families should discuss and pray together on a variety of issues.
Семействата трябва да имат грижата да не изпращат детето на училище, когато е болно.
Families should not bring children to school when they are ill.
Семействата трябва да усетят че любимите им хора са в приятелска, спокойна среда.
Families need to feel like their loved ones are in a friendly, soothing environment.
Семействата трябва да гарантират, че децата посещават училище и са ваксинирани.
Those families must prove that their children are attending school and have been vaccinated.
Резултати: 67, Време: 0.0507

Как да използвам "семействата трябва" в изречение

Имаш време до цъфтенето на акацията. До тогава семействата трябва да са разширени с магазини и пълни на брой плодникови пити.
Според стратегията семействата трябва да бъдат поощрявани, така че у нас да се родят 65 500 бебета до края на 2018 г.
Авторът на „Неговите тъмни материали“ вярва, че семействата трябва да помогнат на децата си да подобрят езиковите си умения, преди да започнат училище.
Семействата трябва да полагат усилия децата им да не са по-тъпи от тях Без да изпадам в старческо самодоволство и даскалско нравоучение, не мога да не се съглася,
Билети за томболата ще могат да получат само семейства, живущи в общините, организиращи томболите, като в същото време семействата трябва да вземат активно участие в дейностите на проекта:

Семействата трябва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски