Какво е " СЕРИОЗНА СЪПРОТИВА " на Английски - превод на Английски

• serious resistance
• strong resistance
• strong opposition
• real resistance
• stiff opposition
• considerable resistance
• serious opposition

Примери за използване на Сериозна съпротива на Български и техните преводи на Английски

Това не е сериозна съпротива.
It is not strong resistance.

Окаже поне някаква сериозна съпротива.
At least this one has encountered serious resistance.

EUR/USD достига сериозна съпротива- 200 SMA.
EUR/USD reached serious resistance- 200 SMA.

Само на нашата територия тя срещна сериозна съпротива….
Only on our territory has it met with serious resistance.

Не е имало сериозна съпротива.
There was no serious resistance.

Боко в пределите на България, без да срещне сериозна съпротива.
Boston Mountains without meeting any serious resistance.

Срещнете ли сериозна съпротива.
If you meet any strong resistance.

Имало обаче сериозна съпротива от страна на местните власти.
There was been strong opposition from the local community.

Цената достигна зона на сериозна съпротива 6428- 6488.
The price reached a zone of serious resistance 6428-6488.

Очаква се и сериозна съпротива от населението.
There is also a strong resistance from the general public.

По-нататък обаче срещнали сериозна съпротива и се изтеглили.
However, they encountered strong opposition and stopped.

EUR/USD достига сериозна съпротива- 200 SMA| Варчев Финанс.
EUR/USD reached serious resistance- 200 SMA| Varchev Finance.

Заповядано ми е да се оттегля, ако срещна сериозна съпротива.
My orders tell me I must retire if I meet serious resistance.

Имало обаче сериозна съпротива от страна на местните власти.
But there has been considerable resistance from EU authorities.

По-нататък обаче срещнали сериозна съпротива и се изтеглили.
However, it met with stiff resistance and withdrew from the war.

Имало обаче сериозна съпротива от страна на местните власти.
But there had been strong opposition from the local communities.

Италия нахлува в Гърция, но среща сериозна съпротива.
In 1940, Italian forces invade Greece and were met with stiff resistance.

Тази армия не срещна сериозна съпротива в Европа.
This army has not yet met with serious resistance on the continent of Europe.

Да, същото сериозна съпротива не помогнат за спиране на тази сграда.
Yes, the same serious resistance does not help stop this edifice.

GBPUSD: Биковете на GBPUSD срещнаха сериозна съпротива от зоната при 1.30$;
GBPUSD: Bulls on GBPUSD meets serious resistance at 1.30$;

Oil на ниво на сериозна съпротива, може би е време за корекция?
Oil at the level of serious resistance, maybe it's time for correction?

Тази армия още не е срещала сериозна съпротива на континента Европа.
This army had not yet met serious resistance on the continent of Europe.

Tak винаги се е случило и че не очакват да се срещам с хора от сериозна съпротива.
Tak always happened and they did not expect to meet people from serious resistance.

Беларус трудно биха оказали сериозна съпротива на по-класния си съперник.
Belarus would hardly have serious resistance to its more rival rival.

GBP достигна сериозна съпротива, но загубите на Стерлинга, може да не спрат до тук| Варчев Финанс.
GBP reaches serious resistance, but Sterling's losses may not stop here| Varchev Finance.

Тази армия не е срещала още сериозна съпротива в европейския континент.
This army has not yet met with serious resistance on the continent of Europe.

Златото наближава сериозна съпротива около 1347, което може да се окаже препъни камъчето на настоящото рали.
Gold is approaching a serious resistance around 1347, which may be a stumbling block to the current rally.

Но има нещо, срещу което трябва да има сериозна съпротива в български контекст.
But there is something against which there should be serious resistance in the Bulgarian context.

Домакините са сред най-прогресиращите отбори в Европа и няма съмнение, че ще окажат сериозна съпротива на сласния си съперник.
The hosts are among the most progressive teams in Europe and no doubt will have strong resistance to lust rival.

Цената достигна зона на сериозна съпротива и не успява да направи нов връх.
The price has reached a zone of serious resistance and fails to make a new high.

Как да използвам "сериозна съпротива" в изречение

Поздравления заслужава и отбора на Лъвовете, които оказаха сериозна съпротива и бяха достоен съперник.

Домакините опитаха натиск през втората част, но срещнаха сериозна съпротива от съперника, защитаваш се успешно.

USD/JPY -- провал на биковете при съпротивата на 21-DMA, трендлинията от 21-и феб. остава сериозна съпротива

В Германия обаче имат доста сериозна съпротива срещу част от предложенията на Макрон за реформиране на общия валутен съюз.

В третия двубой ЦСКАне срещна сериозна съпротива от Витоша и затвори мача на "Българска армия" при 3:1 в своя полза.

Добра съпротива се оказва 105.70, а след нея липсва сериозна съпротива до 107.50, което е 62% корекция на спада 114.36-95.75.

Съобщава се, че турската бронирана техника не се сблъсква със сериозна съпротива от страна на силите за самоотбрана на кюрдите.

Възпитаниците на Найден Найденов почти не срещнаха сериозна съпротива от пернишките волейболисти и стигнаха бързо до чист категоричен успех с 3:0.

лавина ако видиш насън, ще срещнеш сериозна съпротива в работата ти, влиятелни хора ще се противопоставят на плановете и амбициите ти.

Този път Тампере не донесе неприятни емоции на българите, макар и северняците да оказаха доста сериозна съпротива в първите два гейма.