Какво е " СИЛНА ОПОЗИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• strong opposition
• powerful opposition
• intense opposition
• stiff opposition
• with fierce opposition
• robust opposition

Примери за използване на Силна опозиция на Български и техните преводи на Английски

Трябвало да има силна опозиция.
There must be a strong opposition.

Те имат силна опозиция в парламента.
It faces strong opposition in the House.

Трябвало да има силна опозиция.
There should be a strong opposition.

Те имат силна опозиция в парламента.
We need a strong opposition in parliament.

Ние може да се изправи силна опозиция.
We may face strong opposition.

Те имат силна опозиция в парламента.
There is a robust opposition in the Parliament.

Трябвало да има силна опозиция.
There needs to be a strong opposition.

Те имат силна опозиция в парламента.
They sustained a strong opposition in Parliament.

Това е поради липса на силна опозиция.
There was a lack of a strong opposition.

Ще срещнете силна опозиция от благородниците.
You will face strong opposition from the nobles.

Това е поради липса на силна опозиция.
Result is the absence of a strong opposition.

БСП трябва да бъде една силна опозиция, от каквато страната ни се нуждае.
To provide the strong opposition our country needs.

Защото България има нужда от силна опозиция.
Bangladesh is in need of a strong opposition.

Защото само там където има силна опозиция има и добро управление.
And where it is strong, there also is strong opposition.

Това е поради липса на силна опозиция.
That was due to the existence of a strong opposition.

Идеята срещна силна опозиция от някои от най-големите енергийни компании в Европа.
That idea encountered strong opposition by some of the biggest energy companies in Europe.

В резултат на това детето има силна опозиция.
As a result, the child has a strong opposition.

Джон се стара много, за да извади всичко на показ, но беше изправен срещу велика и силна опозиция.
John strived hard to bring it out into the open but he was up against great and powerful opposition.

Права е, че не сме достатъчно силна опозиция.
The problem is that we have no strong opposition.

Но предложението тепърва трябва да бъде гласувано от британския парламент, където се очаква да го посрещне силна опозиция.
But the proposed accord must yet be backed in the British parliament, where it faces stiff opposition.

Паркъровата хипотеза среща силна опозиция.
The Copernican hypothesis met with fierce opposition.

Но предложението тепърва трябва да бъде гласувано от британския парламент, където се очаква да го посрещне силна опозиция.
The proposal will need final approval from the Legislature, where it is expected to face stiff opposition.

Той допълни, че движението ще бъде силна опозиция.
He said his party would be a strong opposition.

Но предложението тепърва трябва да бъде гласувано от британския парламент, където се очаква дa го посрещне силна опозиция.
But the proposed accord still needs the endorsement of the British parliament, where it faces stiff opposition.

Паркъровата хипотеза среща силна опозиция.
The medical marijuana industry faces strong opposition.

Този път обаче не желае връщане към конституционния ред, поради което в страната се оформя силна опозиция.
This time, however, does not want a return to constitutional order, so that the country formed a strong opposition.

Но беше изправен срещу велика и силна опозиция.
And he faces a significant and powerful opposition.

Тази декларация повдигна силна опозиция във въоръжените сили, за които тяхната страна е в състояние да се защити без помощ.
This declaration raised powerful opposition within the armed forces, for whom their country is capable of defending itself without assistance.

Която ни остава, е да бъдем силна опозиция.
The message from us has to be that we are a strong opposition.

Руснаците искат проруските региони да гласуват в украинските избори, изпращайки силна опозиция в Киев.
The Russians want the pro-Russian regions voting in Ukrainian elections, sending a strong opposition to Kiev.

Как да използвам "силна опозиция" в изречение

Не се предлага поддръжка по телефона или на живо Силна опозиция при ринг-геймс при по-високите лимити

Във Венецуела, която преживява тежка икономическа криза, президентът социалист Николас Мадуро е изправен пред силна опозиция и улични демонстрации.

Не бихте ли искали да откриете мъдрост, която да ви направи успешни в лицето на силна опозиция и омраза?

„Те могат да си го позволят само защото практически няма силна опозиция и е трудно да се обявят предсрочни избори”.

Кастро става силна опозиция на САЩ. Много американски политици виждат в социалистическата политика на Кастро заплаха за сигурността на САЩ.

„Коалицията ГЕРБ и "Обединени патриоти" е доста странна, няма как да издържи четири години на такава силна опозиция като ...

Подобни проблеми накрая ще предизвикат силна опозиция срещу плоските данъци в региона, но този процеса на формирането й още не е активен.

Тя все още е обект на много спорове, и се изправи срещу силна опозиция от страна на много лидери, които я предизвикаха със свои изявления, заклеймяващи хомосексуалността.

Белев коментира, че с този законопроект се предвижда да се санира бездействието на държавата от 2007 досега. По думите му промените срещат силна опозиция от страна на Министерство на здравеопазването.

Не ви ли се струва, че въпреки отчитаните успехи, държавата ни затъва и се задъхва от слаба икономика, безработица, корупция. Ще се заеме ли БСП като силна опозиция да предизвика нови избори?